2gS TEORIA. DELLE PROVE CIUDIZIARIE 



prova semipicna in nn solo testimonio, contro Topi- 

 nione di tutti i giureconsulti iilosofi, ed e lo stesso 

 die rinunciare a c[uelle regole e a que' dettami della 

 critica con cui si vorrebbe sosteneria : che direra 

 poi della scala per esprimere i diO'erenti gradi di 

 persuasione dei testimonj? Se ella come una Hnissima 

 invenzione deve ammirarsi, non dovra dirsi col tra- 

 duttore , che la sua applicazione e affatto fantastica in 

 teoria, e di nessun giovauiento ridotta alia pratica? 

 I gradi di persuasione sono differenti nella forza 

 e neir intensita , ma non possono come cpiantita nio- 

 rali ed astratte assoggettarsi ad una niisura mate- 

 matica e rigorosa •, d' altronde questa scala non 

 potrebbe adoperarsi die da persone iutelligenti ed 

 istruite onde graduare da se colla possibile esattezza 

 i gradi della propria persuasione -, e infine oltreche 

 con essa sarebbe sempre in arbitrio del testimonio 

 di aggiungere o di sottrar gradi di fede alia sua 

 testimonianza , non potreblie a mono nelF uso vo- 

 lontario della niedesima di non sentir tutta F in- 

 fluenza delle passioni per renderla sospetta e men- 

 zognera ; sicche a fronte di queste ragioni vengon 

 sicuramente meno anclie tutti gli esempj di appli- 

 cazione , die voile fame il Bentliam per dar fonda- 

 mento al suo sistema sino;olarissimo. 



Passando al libro secondo discute V autore i mezzi 

 di sicurczza e di precauzlone die vi sono aflinclie 

 la testimonianza serbi la sua forza provante , e quella 

 fiducia die in lei si ripone. La testimonianza , dice 

 Bentliam , « per condurne ad una buona decisione 

 » deve avere due qualita ; e d'uopo die sia esatta e 

 » completa » ; percio da essa deve bandirsi primie- 

 ramente ogiii falsita positiva o negativa , ogni om- 

 missione anclie innocente e per semplice errore , 

 ovvero per temerita , per inconsideratezza e per 

 malvagita d' intenzione ; e secondariamente in essa 

 dovrauno essere esposti tutti i fatti e tutte le circo-i 

 stanzc influcnti sulla decisione e sul giudizio ; al qual 

 doppio oggctto si conviene die la testimoniauza 



