PARTE ITALI.VNA. I41 



o nini noil csaminarouo i inoniiinentl , o per antica abitu- 

 dine tU scetticisnio ilubitano cH tntto. Questo monnmento 

 egli presentava come il mariiio paleografico e dijjlomatico 

 piu ricco, die sine a quell' epoca si conoscesse in Etiu- 

 ria , cssendo in lingua osca 11 gran sasso nolano. 



Si disimpcgna era il Vermiglioli dalla promessa facta 

 in allora di riprodiirrc un gioiuo I' iscrizione medesima 

 con qnalclie breve commcnto , per qnanto 1' alta oscurita 

 e diflicolth del monumeiito potesse pernietterlo. Lodianio il 

 suo avvisatnento di attenersi alia stretta imitazione del 

 Laiizi, il quale, riconoscendo non peter farsi agevolmente 

 la versione di ini lungo monnmento parola per jjarola , 

 opino die segnire si dovesse il metodo di chi spiega lapidi 

 danneggiate dal tempo, che tace ove non legge, o al piii 

 dulibiosamente congettura , rendendo ragione die appaghi 

 a suflicionza , se non altro , di molti vocaboli. 



Ma afline di potcr apprezzare le congotture deU'autore, 

 sarebbe d' uopo 1" es^^orre il monuinento medesiino , die 

 egli ha fiuto intagliare in rr.me, e collocato in fronte del 

 libro , o almcno la divisione probabile delle parole, die 

 egli ci lia poste di contra in caratteri romani , il clie non 

 ci e dato di poter fare in questo lireve annunzio. Ci limi- 

 teremo dunque a dire, die 1' iscrizione e scolpita in tra- 

 vertine del paese lien compatto , in caratteri assai Jjelli ; 

 die il monumento ha la forma di nn cippo di figura qua- 

 drata, alio un metro e 87 centlmetri, largo centimetri 55 

 e della profondita di 28 , scritto da due parti; che le 

 lettere sono alte tre centimetri , ben ritondate , ne molto 

 angolose , come d'ordinario sono le piii antidie. Piglia 

 quindi r autore ad esporre la sua interpretazione verso 

 per verso , o linea per linea , e approilttando spesso di 

 esempi tratti dalle celeljri tavole euguljine, propone che 

 la prima parola EULAT debba interpretarsi fclix o feliciter, 

 come si disse da poi in principio di A'arj atti puliblici : 

 Quod felix fastumque sit, etc Seguono nel monumento mclti 

 nomi proprj e di famiglie nazionali, i quali porgono campo 

 a molte erudite ricerclie per parte dell' autore. L' oscuriia 

 deir epigrafe laterale , come T aatore stesso lo confessa , 

 sembra crescere nell' ajiprossimarsi al suo line. Egli cbiude 

 adunque il liljro coll' assicurare 11 lettore , die mal non 

 pretese di dare alle sue congettnre la piii piccola aria 

 di autorita, e fece soltanto un dolce e piacevole invito al 



