DI SER BRUNETTO LATINT. l6S 



terreno ingratissimo aJ Perticari, avvezzo a meditare 

 sui libi-i dei veri sapienti , e sapieiite egli niedesimo 

 quant" altri mai , e pieiio di bella filosolla. Ma il 

 Dittamondo non e egli poi qualche cosa niigliore , 

 o direni piuttosto men trista del Tesoretto e del 

 Favoletto ? E quindi oggetto di gran meraviglia per 

 noi la fatica e pazienza durata dal sig. Zannoni iiel 

 piirgare questi versi da quel prodigioso numero di 

 storpiature e di errori che si veggouo a pie di ogni 

 pagina , e ci duol veraniente che questo dotto ab- 

 l)ia speso si lun2;o tempo e si ostinato amore in 

 opera , die a malgrado di tante correzioni non puo 

 ancora ne essere interamente compresa, ne giovare, 

 ne dilettare gran fotto. In sul finire della sua lunga 

 prefazione V egregio editore tocca il motivo che lo 

 indusse a questo iugrato lavoro , e fu il desiderio 

 di somministrare air Accademia della Crusca un' edi- 

 zione del Tesoretto e del Favoletto piii corretta di 

 tutte quollc in sino a qui eseguite , e piu sicura 

 eziandio dei manoscritti citati iinora dal Vocabolario 

 di queir Accademia : persuaso ( prosegue dicendo ) 

 che il vocabolario di nostra lingua debba il piii che 

 si possa , aver fondamento su' libri a stampa^ sicco- 

 me tutto lo Jianno quei della greca e della latina. La 

 qual sentenza predicata altamente in questi ultirai 

 tempi da un chiarissimo scrittore , e pel luogo da 

 cui procede, e per la qualita di colui che 1" ha pro- 

 nunziata ci riesce assai cara , siccome testimouio 

 che alia verita non si turano per amor di parte nc 

 iisci ne orecchie , e siccome pegno di quella tilosofia 

 che dara norma alia nuova compilazione del voca- 

 bolario. Tutto il resto poi della prefazione e con- 

 sacrato a diligenti ricerche intorno al tempo in cui 

 nacque il Latini , al motivo pel quale ando in Fran- 

 cia, al numero delle opere scritte da questo autore, 

 ed al personaggio a cui il Tesoretto fu indirizzato: 

 e queste ricerche sou pieue di si gran diligenza 

 che appena se ne potrebbe desiderare di piu. II 

 sig. Zannoni c d' avviso che Brunetto Latini nasccise 



