OSSIA LETTERE Dl G. CARPANt. ao3 



parola ritmica clie prende a imprestanza dalla mu- 



sica , e ([iialche cenno di ritmico giova pure alia 



prosa ; ma chi facesse cantare a tutta lena la epo- 



peja o I'orazione niiocercbbe alTeCetto anzicho vaii- 



fagjrjarlo. La musica usnrpatricc del prinio posto 



soUochere'jbe bentosto quelle due nobilissime sorelle. 



Lo stesso dicasi della nuisica qualoi'a a parlare si 



ponesse ua suo proprio idioma. Coa uscire cssa dal 



suo regno, che e quello di beare coUe sue melodie 



ed iusienie colorire co' suoi suoni, e nou riferire le 



idee altrui, dalT idioma comune gia esposte nel poe- 



tico tcsto , altererebbe la sua propria coudizione e 



distruo:£;erebbe se medesima. I sunerstiti suoni sa- 



• ••11 



rebbcro quali membra inanimate, disgiuntc dal corpo 



menomato c guasto. Si dia per un ipotesi questa 

 linguaggio alia musica e sia compiuto e perfctto ; 

 avremmo uii linoinasiffio di piu ed una belT arte di 

 ineno .... Piu. Codcsto liniruavsio sarebbe o no 

 immutabile? Se lo fosse, diverrebbe ben tosto nojoso 

 per la costante ripetizione delle stesse formole che 

 tutti saprebbero a mente; se nol fosse, chiunque po- 

 trebbe mettervi del suo, ed avrennno fra non molto 

 una novella Babilonia musicale. A2;ginngasi die quc- 

 sto lino;iiaggio per esserc inteso dovrebbc essere 

 studiato da tutti , e doveiidosi applicarc al testo 

 drammatico , avremmo la stessa idea del poeta fc- 

 delmente annunziata nello stesso tempo in due lin- 

 gue diverse ; il che riescirebbe nn vero rompicapo 

 per chi non ha che una testa sola .... Fra I' idioma 

 delle parole ed il linguaggio de suoni applicati alio 

 parole corre questa diversita : alT idioma parlato basta 

 espriniere lodevolmente F idea di chi paria ; la mu- 

 sica invece prima dell' incarico d' espriniere f idea 

 affidatale dal poeta , ha Y obbligo di dilettarci col 

 suo proprio pensiere che e la melodia , mezzo tutto 

 suo c che opera su di noi piacevolmente anche senza 

 il sussidio della materia poetica ed oratoria. In que- 

 sta melodia sta V cssenza della musica. Secondaria 

 per cssa e Y esprejsiouc de' pensieri che la poesia 



