202 A P 1' E N n I G E 



La musica, la poesia, le belle lettere , Ic belle arti 

 eraao le occupazioni alle quail plii si sentiva tlisposto , e a 

 poco a poco tanto prevalsero clie postergato ogni riguardo 

 abbandono iiiteramente la carriera alia quale il padre 

 avealo destinato. Ecco dunque il nostro Carpani lanciato 

 nel bel mondo della capitale con tutte le attiattive della 

 gioventu , Ijcllo delln persona , agile e pronto negli eser- 

 clzj cavallereschi, vivace e brillante di spirito , dividere 

 tutto il suo tempo fra le lettere e i letterati , fra le arti 

 e gli artisti. 



Fu in quest' epoca fortunata della sua vita clie scrisse 

 una farraggine di sonetti , di canzoni , di poesie d' ogni ma- 

 niera, or italiane , or milanesi, il cai catalogo riempirebbe 

 molte pagine d' inezle, gludicate tali da lui medesimo ia 

 una eta piii provetta. II licre delP educazione italiana 

 conslsteva allora in queste arcadiche quisquiglie, ed anche 

 a Milano , dove vivea un Parini , niolti erano i verseg- 

 giatori e poclii i poeti. II nostro Carpani non mancava di 

 sensibilita e d' immaginazione , ed avrebbe potuto correre 

 nella poesia una carriera piu cosplcua se 1' impazlente suo 

 spirito fosse stato capace di piii seria e piu soda appllca- 

 zione. Appunto 11 grande Parini spero bene di lui quando 

 lesse i sei sonetti clie il Carpani pubblico in morte dell' im- 

 peratrice ]\Iaria Teresa , i quail , benche scritti in dialetto 

 milanese, girarono per tutta T Italia tradotti in buona lin- 

 gua, e tnerltarono clie il Parini stesso scrivesse al Car- 

 pani un sonetto parlinente in raeneghino , clie per essere 

 inedito noi riporteremo qui appiedi(i). Ei si provo anche 



(l) .41 sur Isepp Carpati 



SONETT 



Bravo Carpan ! Hoc vist quli ses Sonett 

 Cir avli faa per la ruort de la Regina. 

 Hin plen de bei penser, liin plea d'afett, 

 Fan onor a la iengua meneghina. 



Alto , andee innanz , studiee sira e matina. 

 La natuva 1' e lee clie fa el prim lett; 

 Ma r art 1' e quella che tutt coss rafiaa : 

 Tra r una e 1' altra ve faran perfelt. 



Chi toeu consei da tugg no fa nagott; 



Chi no '1 toeu da nessun de rar fa ben : 

 Toeujl da quaighedun , ma che '1 sia dott. 



In sta manera rivarii a fav claar 



Tra 1 boa poetta; e pront a favv del ben 

 Trovarli i protetor , benche gicn rar. Parini. 



