3aO 1.ETTKB* CRlTICHr, CCC. 



le vecchie accuse che tutti gid di liii sauna. A noi 

 pare che chiunque volesse scrivere 1' apologia del 

 Salvini , tiovrebbe conside rarlo siccome un rilolo2;o 

 assai erudito, un l)uon conoscitore della greca let- 

 teratura, e un ristoratore instancabile delTitaliana 

 favella: c che per coiurario chi volesse diminuiine 

 la fama , dovrebbe giudicarlo unicamente siccome 

 scrittore. Clie il primo, senza nuocere al vero , 

 potrebbe cingerlo di una bella lode ; e Y altro 

 potrebbe negargli il nome di oratore. Percio tro- 

 vamnio severo il gludicio del sig. Barbieri , che per 

 poco non contende ogni merito al Salvini ; e leg- 

 giera la risposta del sig. Tommaseo, che vorrebbe 

 difenderln da quel lato appunto nel quale la sua 

 causa ci sembra piti disperata. Egli dice : le opere 

 del Salvini vantano un migliajo nlmeii di periodic cui 

 molti scrittori , e piit del nostra valenti , non ponno 

 per armonia , dignitd ed eleganza vantarne pur una , 

 una, io dico ^ d' eguale. Ma oltreche queste parole 

 provano piuttosto Taltrui insutficienza , che il me- 

 rito del Salvini, noi crediamo che difticilmente po- 

 trebbe trovarsi nei libri di quel Toscano quel gran 

 nuniero di bnoni periodi che il sig. Tommaseo qui 

 accenna ; e che acl ogni modo la buona eloquenza 

 non consiste gia in alcuni felici periodi sparsi qua 

 e la negli scritti, ma sibbene in una perpetua di- 

 gnita e in altre doti di questa nafura , che in 

 nessuna delle produzioni Salviniane si trovano a 

 lungo conservate. 



In un' altra lettera parlasi delle voci antiche, c 

 il sig. Tommaseo trova da ridire su quella sentenza 

 delTAutore che la lingua scritta vuol essere intesa e 

 gustuTa dagli uomini colli , e non gid da! vulgari e 

 da rozzi. E veramente tocclierebbe il sommo di 

 ogni perfezione colui che sapesse batter tal via da 

 soddisfare ai dotti, e riuscire in un medesimo tempo 

 piac( vole ed intelligibile agl' ignoranti. Ne crediamo 

 che il sig. Barbieri senta in cio divcrsamente dal 

 tig. Tommaseo. Ma se le sue parole par che suonino 



