332 



V Aminta e Rhine scelte dl Torquato Tasso. — Mi- 

 laiio ^ 1824, dalla Socicul tipugrajica de Classici 

 italianl ^ in 8.° 



J_jA. tipografia tlei Classici italiani ha pubblicato 

 il quarto volume delle Opere di Torquato Tasso , 

 nel quale contengonsi X Aminta , V Amor fuggitii-o , 

 alcune Poesie pastorali ed una scelta di Fuesie liriche. 

 « La lettera dedicatoria del cav. Vincenzo Monti 

 ( dice la prefazione ), nierce delle piu squisite bel- 

 lezze che tutta la infiorano, lia si strettamente as- 

 sociato il nome di lui con quello delT autor del- 



V Aminta ^ che pare oramai stabilito per universale 

 consenso , non dover Tun componiniento andar 

 piu scompp.gnato dall' altro. y) E questa sentenza e 

 si vera che sarebbe senza dubbio male accolta in 

 Italia un' edizione ^t\V Aminta a cui non precedes- 

 sero questi versi coi quali il cav. Monti dedicava 

 quella favola alia marchesa Anna Malaspina a no- 

 me del tipografo Bodoni. Ne a cio contenti i nostri 

 editori, scorgendo che in quelTaureo componimento 

 alcune lezioni parevano poco sincere, ebbero ri- 

 corso alia bonta del chiarissimo autore , ed otten- 

 nero di presentarlo al publilico « si perfetto, come 

 desidera il sommo poeta che sia tramandato ai po- 

 ster) , e come non si trova in nessuna delle stampe 

 anteriori. « 



L' edizione AqW Amlnt.a che ne diede il Bodoni 

 nel 1789 e assai pregevole , come quella che dal 

 Serassi fu omendata col riscontro dell' originale del 

 Tasso c delle prime e piu stimate edizioni. cc Ma 

 in quella guisa , prosegue dicendo la Prefazione, 

 che siam proccduti nell' attendere alia impressione 

 della Gerusalemme , abbiam voluto parimente cer- 

 tificarci delT operato dal Serassi nell' emendazionc 

 (\t\V Aminta, collazionaado ancora uoi verso per 



