LL VOCABOLARIO DEI.I.A CHUSCV. 343 



al IMonli il suo Perticari , ma ae pare altresi di 

 non ingaunarci , se aggiuguiamo die l' Italia al Per- 

 ticari dee la Proposta. Questi due alti intelletti furono 

 appena nniti in fe'.ice alleau/a, che meditarono come 

 fossero linalmente a por^i in vigore le anticlie dot- 

 trine di Dante , e sottrarre alia tiramiia d' alcuni 

 faziosi la piu bella lingua che era si parli nel mondo. 

 A questa meta comune essi camminarono per due 

 strade diverse. Vide il j\Ionti die tutta la forza dei 

 Cruscanti era posta nel Vocibolario, e die moki 

 senza nulla esaniiuare s'incliinavano rivereuti a quei 

 maestri die V avevan compilato : quindi mostro , 

 com' essi fossero digiuni d' ogni huona filosoiia , 

 retori , sofisti, e piu che tutto pedanti : e prese il 

 Vocabolario e lo aperse , e ne rilevo mille e mille 

 brutture : la sua eloquenza ora fa scherzevole ed 

 era sdegnosa, e se alcuni nomi gli parvero con 

 pericoloso prestigio nuocere al vero , ne fece se- 

 vera giustizia e li butto sprezzati nel fango. 11 de- 

 coro d' Italia fu da lui sopra ogni cosa ccrcato , e 

 se la sua mano qualche volta si aggravo sopra al- 

 cuno fu sempre , quando gli parve che superbe 

 pretensioni ne volessero far ridicoli agli stranieri : 

 allora egli sorse in tutta la sua potenza , ed insc- 

 gno come debba trattarsi chi sacritica alia sua pri- 

 vata anibizione la nobilta della patria comune. E 

 incredibile a dirsi come in questo lavoro di sua 

 natura tanto nojoso egli spandesse tiitt' i tiori del 

 leggiadro discorso, e rinscisse a iuvaghire i lettori 

 di cio che altrimenti ad ogni sofferenza sarebbe 

 paruto soverchio. Ma questo gran passo che avea 

 fatto il Monti , pognamo pure che fosse somigiian- 

 te a quelli delle omeriche divinita, non bastava 

 ancora a raggiugner la meta, perche se anclie il 

 Vocabolario era cosa imperfetta , se anche i com- 

 pilatori di esso eran uomini di troppo scarsa lilo- 

 sofia , non per questo il vanto de' Fiorentini era 

 provato bugiardo : che la ])outa della causa potea 

 J>ene ofiuscarsi per la dappocag<iine dei difcnsora . 



