202 



Tcorica de Siiwnlmi dell' abate Ciovan/ir. Romani 



dl Casalmaggiure. — Milano^ 1825, per Ciovawil 



Silvestri, in 8.° 

 Dlzioiiario gencrale del Slnouimi itcdian'i cnmpllato 



dalV abate Giovanni Romani di Casalmas^siiore. 



I'lnora il tomo 1 . — Milano , idem. 



T ' 



3—i EGREoio autore delle opere clie annunciamo , 

 dopo avere ( nella sua prefazione alia prima ) breve- 

 mente accennata T importanza del lavoro al nuale 

 s' e accinto , ed i daniii vcnuti alia lingua itciiiana 

 per la noncuranza in cui i principali suoi coltiva- 

 tori lasciarono quesra parte di studio , confessa che 

 il pensiero di compilare un Dizionario dei Suionimi 

 italiani gli fu destato dal voto die ne esprcsse il 

 direttore di questo Giornale nel suo Proemio del- 

 r anno 18 19. La qual cosa noi notiamo assai vo- 

 Icntieri, non tanto per quella parte di lode clie 

 ne deriva alia Biljlioteca , quanto perche sia testi- 

 monio della nostra riconoscenza alT autore ( o me- 

 glio dircmo alia memoria di lui ) col quale amiamo 

 di sdebitarci ponendo qui una diligente e compiuta 

 analisi del suo libro. 



La teoria dei sinonimi e divisa in tre sezioni. Nella 

 prima si tratta delle varie sorte de' sinonimi, dei 

 quali 1"' autore distingue due principali classi; la 

 prima « si compone di quelle parole clie in origine 

 fornite di un proprio e distinto valore obbiettivo, 

 furono per comodo o per abuso degli scritton pro- 

 miscuamente impiegate per esprimere una nozione 

 ad esse coniune. » La seconda « di quelle le quali 

 benclie identiclie nel valore obbiettivo, sono pero 

 diflerenti per la diversa a[)plicazioiie de' medesimi. » 



I sinonimi della prima classe sono dalT autore ap- 

 pellati apparently agli altri da il nome di veri: e quan- 

 tunque scopo del suo lavoro siano principalmente 



