334 poEsn ni ctoyanni fantont. 



sentenza non c vera se noii in quanto signil'ica 

 ch' egli primeggia fra' lirici latini come il Tebano 

 maggioreggiava fia" Greci. Ma lo stile e il niodo 

 di poetare e tutta sua creazionc : e in cio egli e 

 tanto originale , tanto diverse da ogni altro, che 

 in quelle odi medesime dove V imitazione e j)iu 

 manifesta e quasi diremrao servile , il carattere ge- 

 nerale del coniponimento e oraziano, non gia di 

 Pindaro o d'Alceo o di qualsivoglia altro autorc 

 imitate. 



Noi pertanto non crediamo clie al Fantoni si 

 debba negare queironorevole soprannome di Orazio 

 Toscano perche fu meno originale di Orazio. Amen- 

 due furono imitatori ; e se avessimo tutte intiere 

 le poesie di Pindaro , di Saffo , di Alceo e degli 

 altri lirici greci , forse che Orazio apparirebbe pivi 

 imitatore del Labindo. Ma la differenza sta in cio , 

 che neir imitare non ebbero tutti e due ne un 

 medesimo consiglio , ne una stessa via , ne una 

 stessa meta. Orazio era un forte e generoso inge- 

 gno che avendo dinanzi tntto quello che la natura 

 e Parte potevano somministrare ad una poetica fan- 

 tasia , di tutto si valse indistintamente nelle sue 

 creazioni, ma vi stampo si fattamente Piinpronta del 

 proprio genio , ch' egli e sempre uguale a se stesso , 

 gareggia co' suoi rnodelli , ma non si tramuta , ne 

 si faisilica mai in alcuno di loro. II Fantoni per lo 

 contrario ebbe una fantasia da troppo scarsi studj 

 nudrita , la quale innanzi tutto, perche le manco la 

 forza necessaria a studiare nella natura , si volse 

 a quello che P arte de' precedenti poeti seppe trarre 

 dalla natura medesima ; poi non sentendosi capace 

 di ridurre a un mode uniforme od a colore di no- 

 vita i concetti e pensieri raccolti da varj scrittori,. 

 si restrJnse ad un solo , e tento di ritrarne tutto 

 intiero il carattere. Ma in tanta differenza di co- 

 stnmi , di credenza , di educazione , com' era mai 

 da sperare die alcuno riuscir potessc in questo di- 

 visamento ? II Labindo niise a sacco le pdi di Orazio , 



