/ 



\ . 



P£ CIENCIAS NATURALES. 



5 



se resisten 



j 



que sus comodidades 



dixo muy bien Enmerling 



al penoso estudio de la Orictog 



bandonar ciertas ideas fixad 



débiles 

 guo de 



qual prefieren siempre el estado 



Hay otros que miran al estudio mineralógico , si 

 no como del todo inútil , á lo menos como superfluo: 

 que llaman á una colección mineralógica instructiva 

 Una mera diversión, un juguete, que solo puede ser- 



> 



í»peu cotinue en France, et on tie s'en est ancore serví dans au- 

 wcun auvrage de mmeralogíe franjáis; o'n sait que les mineraux 

 f> y sont consideres sous tous les rapports possíbles; ct que pour 

 **cn décnre tous les characteres avcc precisión , Mr, W'erner a 

 «imaginé une langue particulíere: aussi trouve-t-on dans ses des- 

 »»cr¡ptions une foul^ de mots en apparence bisarres , et qui ]cs 

 »>rendent obscuros pour ceux qu¡ n'ont pas ancore étudié sa mé- 

 » thode. 



» Les expósítíons que Ton a donñées jusqu'Ici en franjáis, ne 

 '»contenant presqu'aucune descfiptlon, n'ont pas reussl a nous la 



M 



3Íi 



»cc moment sous presse, ou toutes les substances minerales se- 

 »> ront'ran gees, ñomméesjet dccritcs suivant Jes principes du pro- 

 ^fisseur Wcrn^r., quí sont adoptes generalxiient par les Minera- 

 ^logistes étrangers.'* 



F; 



hablando de Jas falsas ideas que un gran número de sugetos tie- 



Wern 



••se idee que Ton s*est fait en France de la mélhode mlneralogl- 



Wern 



wcoup de Miríeralogistes' , d'ailleurs trés-Inslruits» n'accordcnt 

 >»guére aux étrangers quí suívent cette méthode que le mérite de 

 » la découverte de quelques espéces ncuvelles, souvent ¿uc au 

 ^hasard, et croiroient cmployer leur ténips bien inutilcment s'iis 



• essayoicnt de prendre une connoissahce un peu approfondie de 



*leur méthode Ce préjugé cJjoque teJlcment les savans étran- 



*»gcrs, qu*il diminue beaucoup de fídée qu'ils 



* de Tétat floríssant de la Mineraloeie en Franc 



dcrroícnt prc* Jrc 



