58 
D. Jacobi Theodori Tabernæmontani / 
Das ander und kleiner Ganfferkraut wird zum Un⸗ 
terſcheid des erſten Camphorata minor geheiſſen / et⸗ 
liche haltens für ein Geſchlecht Anthyllidis, darvon 
weiter an feinem Ort. Hochteutſch nennen wirs zum 
Unterſcheid des erſten und groͤſſern / klein Ganfferkraut. 
Engliſch / Stinking Ground Pine.] Bey den Ita⸗ 
liaͤnern und Hiſpaniern hat es noch keinen Namen / 
ſintemal es ihnen unbekannt iſt. LCamphoratæ con- 
gener. C. B. Anthyllis altera Italorum, Lob. icon. 
Lugd. Anthyllis Secunda, Anguillaræ, Anthyllis 
lentifolia, Ger. icon. ] 
1. Chamillenblumen. 
Chamzmelum. 
A 
CRIZ 
N 
UNS 
S\ 
— 
> 
A 
D Das XIII. Capit. 
Von der Chamillen und ihren Ge⸗ 
ſchlechten. 
Iofcorides und die andern der Alten thun drey⸗ 
er Geſchlecht der Chamillen in ihren Schrifften 
Meldung / aber wir haben jetzund zu unſerer Zeit ſechs 
Geſchlecht / die wahre Chamillen ſind. 
I. Und iſt aber unſere gemeine Chamillenblum / die 
vor ſich ſelbſt in den Kornfeldern im Fruͤhling / und im 
Herbſt in den Ruͤbenfeldern überflüffig bey uns mach» 
ſet / die rechte Chamille / die allwegen vor allen andern / 
wo man Chamillen ohne weitern Zuſatz in Recepten 
findet / ſoll verſtanden und 3 werden. Dann 
wann wir die Beſchreibung Dioſcoridis mit Fleiß 
E überfehen / und das Capitel von dem wolriechenden 
autlein . Ge 5 vor handen 
nehmen / die liebliche Geſta onterfeyu 
dieſer wolriechenden Chamillenblumen dargegen bat 
ten / darneben auch ihre Krafft und Würckung beyder⸗ 
feits erwegen / fo beyde dieſem Kraͤutlein oder Blumen 
von Dioſcoride und Galeno zugeſchrieben / und auch 
durch langwierige tagliche Erfahrung gewiß erfunden 
worden / koͤnnen wir mit der Warheit nicht anders ur⸗ 
theilen / dann daß unſer wolriechend gemeine Feld⸗ 
Chamillen / das recht Anthemis und Leucanthemum 
der Alten ſeye. Welche auch dann nicht unbillich von 
erfahrnen Aertzten und Apotheckern / ſondern auch den 
1. 
Chamillen⸗ 
Blumen. 
F Von der Krafft / Eigenſchafft und Wuͤrckung 
der gemeldten Campherkraͤuter. 
Doe jetztgemeldten Kräuter haben eine Krafft zu 
trucknen / zu heilen und zu ſchlieſſen. en 
fie von den Wundärtzten und Medicis zu Mompelier zur. f 
hoͤchlich vor Wundkraͤuter / friſche Wunden und fluſ⸗ Schad 
ſige Schaden damit zu heilen / geprieſen werden. Die 
brauchen ſie zu den Pflaſtern und Wund alben. Sonſt 
weiß man heutiges Tages weitere Krafft und Wür⸗ 
ckung nicht von dieſen Kraͤuteren. 
11. Roͤmiſche Chamillen. 
Chamæmelum Romanum. 
Friſche 
Derwegen Wunden. 
üßige 
en. 
So 
— 
ZINN 
Wundaͤrtzten zu mancherley Gebrauch in der Artzeney / 
als in Pflaſter / Salben / Baͤhung / Saͤcklein / Bader 
und dergleichen nuͤtzlich gebraucht wird / und vielerleg 
Artzneyen daraus bereiten. Rn 
Dieſe wahre und rechte Chamillhatein kleine Wur⸗ 
tel / mit vielen Zaſeln / daraus wachſen gegen dem Fruͤh⸗ 
ling viel kleiner ſtarcker Stengel einer Elen lang / die 
viel Nebenaſtlein haben / mit ſattgrünen / kleinen / tieff 
zerſpaltenen zarten Blaͤttlein gezieret / die vergleichen 
ſich den Blättern des Corianders oder Dillkrauts: 
Oben auf den Stengeln bringt es viel wolriechender 
geeler Knoͤpfflein mit ſchoͤnen weiſſen Blaͤtlein beſetzt / 
die werden im Brachmonat und Heumongt zeitig / 
zu welcher Zeit man fie auch zumGebrauch der Artzney 
| „ Chamill waͤchſt von ihr ſelbſt⸗ 
K eigenen Pflantzung / von ihrem ausgefallenem Saa⸗ 
men / welcher fich dem Saamen des Reynfahrns ver⸗ 
leichet. Es waͤchſt in Teutſchland überflüffig in den 
ruchtfeldern / und blůhet zweymal bey uns. Erſtlich / 
wie gemeldt im Brachmonat / welches feine natürliche 
Zeit iſt zu blühen / oder aber an wärmeren Orten im 
Mayen: Darnach blühet es wiederum im Herbſtno⸗ 
nat / da man es wiederum hauffig findet in den gebaue⸗ 
nen Rübenfeldern. Wo es nſt in rauhem ma 
Er , a lan 
eben den egen p Kerr 
blühet es nur einmal. gen herfür kommt / 
