116 
D. Jacobi Theodori Tabernaemontani/ 
A decima , Cord. hift. Flammula Ranunculus » Dod. F ner etzender Natur / und brennen bel / damit fie kräfftig Starter, 
Flammeus ranunculus aquatilis anguſtifolius, Ad. 
Lob. icon. & obſ. Lugd. Flammeus minor , Ger. Ægo- 
lethron Plin. I. 21. c. 13. quibuſdam: aliis Enneaphyll. 
ejuſd. I. 27. c. 9.] Italianiſch heiffet er / Flammula Ac. 
quatica. Engliſch / Spereworte. Flammiſch und Nider⸗ 
landiſch / Egelcoolen / und auf Hochteutſch / Spehr⸗ 
kraut / und langer Waſſerhanenfuß. n 
XIX. Das neunzehende Geſchlecht mit den gekerff⸗ 
ten Blattern / wird von den Kraͤutlern genannt / Flam- 
mula aquatica ſerrata, und Ranunculus flammeus, 
oder Longifolius ſetratus. Ranunculus paluſtris 
ſerratus, C. B. alter, Geſ. hort. aquatilis anguftifo- 
lius ſerratus, Lob. icon. flammeus ſerratus, Ger. Flam- 
mula, Dod. ga. ranunculus folio ferrato , Dod. aqua- 
B tica, Lugd.] Teutſch / gekerfft Spehrkraut / und ge⸗ G 
kerffter langer Waſſer⸗Hanenfuß. (Engliſch / Jagged 
Speare woort.] 
XX. Das zwantzigſte Geſchlecht / heiſſet bey den 
Kraͤutlern Ranunculus Luſitanicus, und Ranuncu- 
lus Autumnalis. Rànunculus latifolius bullatus 
aſphodeli radice, C. B. autumnalis, Cluſ. hiſp. gru- 
moſa radice primus, Eid. hiſt. Luſitanicus, Dod. 
Lugd. Lufitanicus autumnalis, Lobel. ob.] [Eng⸗ 
liſch / Winter Eromfoote.] | 
XXI. Das ein und zwantzigſte wird auch alſo mit 
gleichen Namen genannt. Flaͤmmiſch und Braban⸗ 
diſch / Portugaelſche Hanenvoet / und Hochteutſch / 
Portugaliſcher Hanenfuß: Die Portugaleſer nennen 
dieſe auf ihre Sprache / Montan, wie Carolus Cluſius 
C darvon ſchreibet. [Ranunculus Luſitanicus, Clufii, 
Lobelo in iconibus.) 
XXII. Das zwey und zwantzigſte Geſchlecht mit 
den graßechtigen Blattern / wird von den Krautlern 
Ranunculus gramineus genannt. Ranunculus mon- 
tanus folio gramineo, C. B. Pumilus ranunculus gra- 
mineis foliis, Ad. Lobel. icon. Hydropiper lanceo- 
latum, Lugd.] Engliſch / Graſſe & 
bandifch und Flaͤmmiſch / Hanenvoet mit graßach⸗ 
tige Bladers. Hochteutſch / Graß⸗Hanenfuß / und 
Graßhaͤnlein. 
das fünff und zwantzigſte Geſchlecht / wi 
von den Krautlern f Su Geſchlecht / wird 
it. [Ranunculus tu- 
berofa radice fl. pleno & prolifero „. B. magnus An- 
E glicus polyanthos, Lobel. icon. muberoſus Hore multi- 
plici, Dodo, radice bulboſa vel tuberoſa, Cam. Ra- 
rowefoot. Bra⸗ 
ind / Blattern / Geſchwaͤr und harte Knollen / aufzu- Selhmär, 
1195 und zu etzen / das Kraut und Wurtzeln grun zer⸗ a 
ſtoſſen und aufgelegt. Derwegen find fie innerlich im 
Leib zu gebrauchen ſchaͤdlich / alſo daß fienimmermehr 
ſollen zu innerlichen Artzneyen gebrauchet werden. 
Die gebrauchlichſten Hanenfüß zu unſerer Zeit / find 
erſtlich der Waſſerhanenfuß / und der kleine Hanenfuß. 
Von etlichen auch Druͤßwurtz genennet / dann dieſe bey⸗ 
de zum Eben und Blatterziehen am nuͤtzlichſten ſind / 
doch iſt die Druͤßwurtz vor allen andern Geſchlechten / 
am aller⸗brauchlichſten / die ſollen auch allwege verſtan⸗ 
den werden / zu nachfolgenden Gebrechen. 
Euſſerlicher Gebrauch des Hanenfuß. 
U den erlahmeten / contracten/fchlagfüchtigen Glie⸗ Silent 
dern: Nimm des kleinen Hanenfuß / Drüßwurtz ges der. 
nannt / wann er in feiner Bluͤthe iſt / Blaͤtter / Blumen 
und Wurtzeln mit einander / und fülle darmit ein Viol⸗ 
glaß / gieſſe daruber ein friſch und gut Roſenol / biß daß 
das Glaß voll wird / und ſetze es darnach in den Hunds⸗ 
tagen in die Sonn / laß es dreißig Tage darinn ſtehen / 
darnach brauch es und ſchmier die erlahmeten / contra⸗ 
cten Glieder / des Tages zweymal darmit / ſo warm als 
es zu leiden iſt / das beharꝛ fo lang biß du Beſſerung be⸗ 
findeſt / es iſt ein Experiment. 
Drußwurtz oder Heiner Hanenfuß / mit Kraut und Worten 
Wurtzeln grun zerſtoſſen / und alfo wie ein Pflaſter über⸗ Trrerauset 
gelegt / vertreibet die Wartzen und K raͤenaugen: reutet VeRilengs 
aus die Peſtitentzblatter / die Zinnblatter genannt. (latter, 
Die Wurtzel von dem kleinen Hanenfuß getruͤck; Kalter zähe 
H net und zu Pulver geſtoſſen / reiniget das Haubt von d 
dem kalten und zahen Schleim und Unreinigkeit / da⸗ Haubtnige 
von in die Naſen gethan / dann es macht hefftig nieſen / 
und vertreibt alſo genutzt den Schmertzen des Haubts / 
auf der einen Seiten (Hemicraniam) den Augnagel 
oder Haubtnagel genannt. i 
Die Wurtzel in die holen Zähne gethan / machet fie Hole zäh, 
ausfallen ohne ſondern Schmertzen. a 8 
Hanenfuß auf beyde Pulß der Hände gebunden / Quartam 
hilfft wider das Quartan⸗ Fieber / man muß aber zuvor dialer. 
die groſſe Zehe / ſo eine 
und laſſe die vier u 
ſo werden darvon 
2 
tun⸗ 
vr 
ommꝛ 
