Das Erſte Buch / Bon Kräutern. 
119 
A Blumen der andern Hanenfuͤß. Es waͤchſt ſehr und F polyanth. tertius erectus, Cam. erectus hortenſis fl. pl. 
faſt gern in den Weingarten / iſt ein anmuͤthig und 
geſund Kraut dem Rindvieh. 
Von dem Namen der ſuͤſſen Hanenfuͤß. 
Euch der Gelehrten vermiſchen die ſuͤſſen Geſchlecht 
der Hanenfuͤß / unweißlich mit dem Coronopo Dio- 
ſcoridis, welches doch gar keine Gemeinſchafft mit ei⸗ 
nigem Geſchlecht des Hanenfuß hat / wie hernach an 
feinem Ort von dem Coronopo oder Krähenfüßlein 
wird angezeiget werden. 
I. Das erſte Geſchlecht des ſuͤſſen Hanenfuß / wird 
von unfern Gelehrten Griechiſch / dei avi ,, 
genannt / Lateiniſch / Batrachium dulce, oder Batra- 
chium ſalutiferum, Ranunculus dulcis, und Ra- 
B nunculus dulcis pratenſis, zu Unterſcheid der andern G 
Geſchlechten / die in Garten gezielet und in Walden 
wachſen. Von den Kraͤutlern wird er gemeiniglich 
Ranunculus holeraceus, das iſt / Muß⸗Hanenfuß / 
genannt. Von etlichen wird er Ranunculus ſalutife- 
zus geheiſſen / weil er ſonder einigen Nachtheil im Leibe 
mag gebraucht werden / ſo die andern brennenden Ha⸗ 
nenfüß / ſchaͤdlich und toͤdtliche Gefahr bringen / inner: 
lich genutzt. [Ranunculus pratenſis erectus dulcis, 
C. B. pratenſis vel primus, Trag. Chryſanthemum 
Fuch. Polyanthemum ſimpl. Dod. gal. Lugd. Ra- 
nanculus 7. Lon. ſurrectis cauliculis , Ger. horten- 
ſis erectus fl. fimpl. luteo, Eyſt.] Von den Sstalid- 
nern wird er Ranuncolo dolce genannt. Engliſch / Right 
Croefoot.] 
C II. Das zweyte Geſchlecht / heiſſet bey dem Demo- 
crito , Xpurasbeuor. Lateinifch / Chryſanthemum 
Democriti. Bey den Krautlern / Ranunculus auri- 
comus , Ranunculus aureus , Ranunculus dulcis ne- 
D 
oder Ranuncu- 
Ranunculus dul- 
ura multipler: 
multiplex, od. g 
E lo dolce n 
Double w 
ſſer Hane 
narius maximus, und 
eil er an der Groͤſſe 
ofen vergleicht. [Ra- 
\ . B. luteus vel tertius 
fl. mult. 1 ar, quartus, 
Lon. feptima ſecun 
dus. Dod. Lugd. X obi 
en 
wird von den Kraut⸗ 
luteo, Eyſt. maximus multiplex, Ger. ] ochteutſch 
wird er genannt / groſſer gefüllter Hanenfuß und Roſen⸗ 
Hanenfuß. (Engliſch / Double Crowfoot.] 
IV. Das ſechſte Geſchlecht / heiſſet Griechiſch bey 
unſern Gelehrten / eden. Lateiniſch / Ictinopo- 
ium, Pes milvinus, Batrachium vineale, Ranun- 
culus repens dulcis, und Ranunculus vinealis. [Ra- 
nunculus pratenſis repens hirſutus, C. B. pratenſis & 
hortenſis reptantè cauliculo, Lob. icon. & obſ. po- 
yanthemus primus Dod. Thal. hortenfis primus, Do- 
don. Lugd. Ranunculi octava ſpecies, Cordo hiſt. 
pratenſis, etiamque hortenſis, Ger. ] Teutſch / Wein⸗ 
gart⸗Hanenfuß und Weyhenfuß. Engliſch / Com⸗ 
mon Crowfoot.] 
Von der Natur / Krafft / Duͤrckung und Ei⸗ 
gen ſchafft der ſuͤſſen Hanenfuſſen. 
Doe gemeldten Geſchlecht der füffen Hanenfuß / has 
ben keine brennende Wyrckung und Krafft / wie der 
Waſſerhanenfuß / oder wie der kleine Hanenfuß / ſonſt 
Druͤßwurtz genannt / derowegen fie ohne einige Gefahr 
innerlichim Leibe wol moͤgen gebrauchet werden. Der⸗ 
halben ſonderlich die Schmaltz⸗ oder Butter blum / das 
iſt / das erſte Geſchlecht des ſuͤſſen Hanenfuß / nicht un⸗ 
billich in die Küche kommen iſt. Zu dem iſt ſolches / wie 
auch der Weingarten⸗Hanenfuß / dem Rind vieh ein 
gutes gefundes Futter und Maſtung / und bekommen 
die Kuͤhe / ſo ſie deſſelben eſſen / viel Milch darvon. Im 
Fruͤhling wann das Kraut noch jung iſt / wird es mit 
H andern Kräutern auch zum Salat gebrauchet. Sonſt 
werden dieſe Kräuter in der Artzney gar nicht gebraucht. 
Das v. Capit. 5 
Von dem Fluß. Nanenfuß, 
Waſſerhaͤnlein. Ranunculus fluviatilis. 
Wurtzel. 
die ſind ge⸗ 
rings herum gekerfft Waſſer. Zwi⸗ 
ſchen den Dlättlein w e Stielgen her aus / 
auf welchem ein ſchon lein / auf jedem Stiel⸗ 
gen ein beſonders he men / eines guten Ge⸗ 
ruchs / und fini viel / in der Groͤſſe der 
Hanenfußbl uch mit fünff Blaͤttlein. Dies 
ſes Gew. in dem Necker zwiſchen Heidel⸗ 
0 r 5 mund geſehen / an ſteinechtigen Or⸗ 
ker dunn iſt / und uͤber die Kieſelſtein und 
; 8 andere 
4 
aſſer Fluß: Ha⸗ 
om Kon. nenfuß / od 
Sen Malern 
lein. 
