Das Erſte Buch / Von Kräutern. 
139 
A Wor den Schmerzen der Mutter nach der Geburt: E den Zwang des Stulgangs in allen Bauchffüſſen. 
Mutter⸗ 
Sa Prim Roͤmiſchen Kümmel / z. Loth / Chamillenblumen / 
Foͤnugreck / Leinſaamen / jedes 2. Loth. Alle dieſe Stuck 
ſtoß zu einem reinen Pulver / thu noch ferner darzu 2. 
Loth Bohnenmahl / friſchen ungeſaltzenen Butter / 3. 
Loth / Huͤnerſchmaltz / z. Loth. Vermiſch dieſe Stück alle 
durch einander / und mach ein Pflaſter daraus mit ge⸗ 
nugſamen Jaßmin⸗Veyel⸗ oder Veyelraͤbenol / das 
ſtreich auf ein Tuch und legs warm uber den Leib. 
Ein ander herꝛlich gut Pflaſter zu gemeldtem Ge⸗ 
breiten: Nimm gepuͤlverten Roͤmiſchen Kümmel / 6. 
Loth / 6. hartgeſottener oder gebratener Eyerdotter. 
Stoß dieſe Stück in einem Moͤrſer wol durch einander / 
und geuß von Lilien⸗ und Dillen⸗ole im Stoffen ſittig⸗ 
lich zu / fo lang biß es ein weich Pflaſter wird / das lege 
B auf ein Tuch geſtrichen warm uber den Bauch. 
Rochgebwt Nachgeburt auszuführen: Nimm gepülverten Pfef⸗ 
ve ferkümmel / des Marcks von Meertraubel oder Roſein / 
Kübelhartz oder Pinhartz / Terpentin ſchaumechtig 
Niterſaltz / jedes dritthalb Quintlein / das Hartz und 
Terpentin zerlaß / thu die andern Stück darzu / und 
mach mit genugſamem Honig einen Teig davon / dar⸗ 
aus bereit Mutterzaͤpfflein / darvon laß das Weib eines 
zu ihr thun in die Mutter. 5 
unft uchtba · Nomiſchen Kumel in ein Saͤcklein gethan / in Wein 
re Weiber. geſotten / und offtermals warm uͤber die Schoß gelegt / 
das bekomt wol den unfruchtbarn erkalteten Weibern. 
Windige Ein gute Artzney von Kümmel vor die Schlauch / 
Waſſeꝛſucht. und auch windige Waſſerſucht: Nim̃ gepulverten Roͤ⸗ 
miſchen Kümmel / 12. Loth / gepuͤlverten Majeran / 
C 6, Loth / gepülvert Bertramwurtzel / . Loth / Meiſter⸗ 
wurtzel / gepuͤlvert / 2. Loth / die Broſam von Rocken⸗ 
brodt / 48. Loth. Zu dieſen Stuͤcken nimm fo viel 
Weinmeth als du bedarffſt / ſtoß wol in einem Moͤrſer 
durch einander / daß es werde wie ein Pflaſter. Mit 
dieſem Pflaſter ſolt du den gantzen Rückgrat und 
Bauch / biß an die Bruſt und Scham auf ein Tuch 
geſtrichen / bedecken / und ſolches je über den andern 
ag hinweg thun / und ein friſches auflegen / das ſolt 
du einmal funff oder ſechs thun. N 
Ein andere Artzney von Kümmel / vor die Schlauch⸗ 
Waſſerſucht: Nimm geroſchten Roͤmiſchen Kümmel 
geroͤſchte Kleyen / jedes 3. Handvoll / Rehgeiſſen⸗Dreck 
Scene rn toß dieſe 
D Stück / und wann fie geſtoſſen / ſo befeucht fie mit gutem 
gebranten Wein / laß wieder trucknen / Dan ſtoß wieder / 
befeucht es zum andernmal mit gebranntem Wein / laß 
wieder trucken werden / darnach ſtoß wie zuvor / das thu 
einmal fuͤnff oder ſechs / darnach ſtoß es zů einem reinen 
ſubtilen Pulver / ſchlage es durch ein harin Sieblein / 
das incorporier darnach mit Honig und Menſchen⸗ 
harn / ſo viel genug iſt / daß es werde wie ein Pfaſter / 
a daſſelbig ſtreich auf ein Tuch / und lege es warm auf 
den gantzen Bauch / ſo es trucken wird ſo leg ein friſches 
1 es ee thu ſo lang biß du Beſſerung empfindeft. 
mae reiteten Kuͤmmel mit Eßig / wie oben gelehret iſt / 
Darm. in einer Pfannen geröfchet / oder über einer Glut heiß 
gemacht / und darnach in ein leinen Saͤcklein gethan / 
ſolches alſo warm es zu leiden iſt / über den Leib oder 
Bauch gelegt / miltert den Schmertzen und Reiſſen der 
E Darm / in der Ruhr und andern Bauchfluͤſſen. 
gwang um Vor den Zwang und ſchmertzliche Geluͤſt zum Stul / 
Stülgang. in der rothen Ruhr und andern Bauchflüffen : Nimm 
Romiſchen Kümmel Kuͤbelhartz / Wachs jedes gleich 
viel. Zerſchneid und zerbrich das Wachs und Hartz / 
| rmiſch die darnach mit dem Kümmel / lege darvon 
5 = ein Glut in einem heimlichen Gemachſtul / und 
den Rauch davon zu dir in den Afftern gehen / das 
thue offt / es hilfft wol. a = 25 
ng des Bereiteten Pfefferkümmel zu Pulver geſtoſſen / und 
Lale. mit weichem Storax fo viel vonnothen iſt / ein Pflaſter 
dcdgnraus gemacht Darı Bee 
ſtrichen / und auf den Afftern gelegt / hüt auch wider 
* 
Ehe man aber gemeldet Pflaſter auffeget / ware es rath⸗ 
ſam / daß man den Afftern zuvor mit Wein / darinn 
Wollenkraut geſotten worden iſt / gebahet hätte, 
Roͤmiſchen Kümmel in ein leinen Saͤcklein einge⸗ Kalt Erich 
riegen / in Wein geſotten / darnach mit zweyen Brette⸗ em 
ren außgedruckt / und ſo warm es zu leyden iſt/ uber den weren. 
Nabel und Bauch gelegt / das vertreibt den Kaltſeich / 
und den Schmertzen und andere Gebreſten der Blaſen. 
Roͤmiſchen Kümmel zu Pulver geſtoſſen / und mit Gerunnen 
Wermuth temperiert / zertheilet das gerunnen Blut / Blut. 
von Fallen oder Schlagen verurſachet / wie ein Pfla⸗ 
ſter über die beſchaͤdigten Ort gelegt. 
Pfefferkuͤmmel in Waſſer geſotten / und die poda⸗ Schmerzen 
griſchen oder gliedfüchtige Glieder darinnen gebadet / ans 
G oder mit dieſer Kochung gebaͤhet / mildert den Schmer⸗ 
tzen derſelben. 
Pfefferkuͤmmel / Maſtix / mit dem Gummi Ammo- Driträgis 
niaco, jedes gleich viel / durch einander vermiſcht / und Lieber. 
mit dem Schleim von Pſilienſaamen / wann er gantz in 
Waſſer geweichet wird / ein Pflaſter daraus gemacht / 
alſo daß man gemeldete Stuck in einem Moͤrſer wol 
durch einander ſtoſſe / darnach auf ein Tuͤchlein dar⸗ 
von aufſtreiche / und lege es uͤber die vier Puls an Hans 
den und Fuͤſſen / eine Stund zuvor / ehe einen das drit⸗ 
tägige Fieber anſtoſſe / fo wird das Fieber hinweg ge⸗ 
nommen / ſo man das etliche mal thun wird. 
Vor die ſchwartzen zer knitſchte Nagel / mach folgend Schwartze 
Pflaſter: Nimm gepuͤlverten Pfefferkummel / gepul⸗ 2 gg 
vert Coſtus- wurtzel / neu Wachs / Entenſchmaltz / jedes 25 
H ſo viel genug iſt. Zerlaß das Wachs mit dem Schmalz / 
. 
darnach ruͤhr die Pulver darein / boͤhre es wol Durch» 
einander / lege es darnach uͤber den Schaden. 5 
Roͤmiſchen Kümel geſtoſſen / mit Knoblauch⸗Haubt⸗ Zißmaͤutbiz 
lein / ſamt derſelben Hautlein / heilet die Biß der Ziß⸗ 
maͤuß / wie ein Pflaſter über den Schaden gelegt. 
Vor den Schmertzen der Gemacht: Nimm bereite⸗ Schmerzen 
ten und gepulverten Roͤmiſchen Kümmel / neu Wachs / der Cena 
Honig / Roſenoͤl / jedes 2. oder 3. Loth / zerlaß den . 
Wachs / Honig / und Oel durch einander uͤber einem 
linden Kohlfeuerlein / darnach ruͤhr den Kuͤmmel dar⸗ 
ein / und laß kalt werden / darnach ſtreich darvon auf 
ein Tuch und legs über die Gemaͤcht / es hilfft ſehr wol. 
Ein anders: Nimm gepülverten Pfefferkuͤmmel / 
Bohnenmahl / kleine Roſeinlein / jedes 3. Loth / gepul⸗ 
verten Saffran / ein Drittheil eines Quintleins / ver⸗ 
miſch es durch einander in einem Moͤrſelſtein / und mach 
mit genugſamen Honig ein Pflaſter darauß / und 
fireich es auf ein Tuch / darnach lege es warm uͤber. 
Roͤmiſchen Kümmel und Bohnenmahl / jedes gleich edman 
viel / mit genugſamen Honig zu einem Pflaſter tempe⸗ der Gemächt 
riert / und auf ein Tuch geſtrichen / warm ubergeleget / 
benimmt die Geſchwulſt der Gemacht. Oder gepulvers 
ten Roͤmiſchen Kümmel / mit kleinen Roſinlein geſtoſ⸗ 
ſen / und darnach wie ein Pflaſter uͤbergelegt. 
Ein anders: Nimm gepulverten Pfefferkümmel⸗ 
Bohnenmaͤhl / jedes 6. Loth / gepüfvert Cypreſſennuß 
2. Loth. Seude ſolche Stuck mit Wein zu einem 
Brey / darnach lege es auf ein Tuch aufgeſtrichen warm 
über wie ein Pflaſter. 
„ 
nee 
toffeneinen guten Huff zu ma⸗ Huf dee 
gepulverten Pfefferkümmel / 4. Loth / Pferd. 
neues Wachs zwey Loch, Sars Terpentin — — 
ſchmalt Jedes . Le r en Unſchlit / 2. Loth. Zer⸗ 
laß alle Stück durch einander / ausgenommen den ge⸗ 
i Rummel den rühr zum letzten drein und 
mache ein Hornſalb daraus / darmit ſchmier das Horn 
nter dem Saun her / wann der Huff trucken iſt. 
