156 
D. Jacobi Theodori Tabernamontani/ 
A ſchmieret / vertreſbet den Schmerzen und Wehethum F Grün Cenchelkraut zerſchnitten / fo viel zu einem Jucken des 
deſſelben. So man aber ein Troͤpfflein oder vier gedi⸗ 
ſtilliert Fenchel oͤl mit dieſem Oele vermiſcht / ſo wird die 
Artzeney deſto kraͤfftiger. Fenchelſaamen / und die ber: 
fen Eronen darvon in ein Sacklein gethan / darnach 
mit einem Faden geriegen / das fie nicht zu einem Klum⸗ 
pen zuſammen lauffen mögen / und in Wein und Oel 
geſotten / folgends mit zweyen Tellern halb ausgedruckt 
und warm uͤber den Magen gelegt / ſtillet das Magen⸗ 
wehe kraͤfftig und bald. 
Vor das Grimmen und Leibwehe: Nimm Fenchel⸗ 
kraut / 2. guter Handvoll / Tag⸗ und Nachtkraut / oder 
Petermeylandskraut / Wolgemuth / Beyfuß / Roß⸗ 
müuntz / Stabwurtz / Alantwurtzelblatter / Wermuth / je⸗ 
des ein gute Handvoll. Zerſchneide dieſe Kraͤuter / vers 
R miſche fie durch einander und reihe ſie ein / in ein leinen 
Sacklein / das ſeude darnach in Wein / und preß es mit 
zweyen Tellern aus / und legs über den Bauch ſo warm 
es zu leiden iſt / und fo offt es kalt wird / ſo netze es wiede⸗ 
rum in der vorgemeldten Brühen / und Drucks wie zus 
vor aus und legs uͤber. Oder nimm Fenchel / z. Hands 
voll / Rauten / Dillkraut / Roßmarein / Blaumaͤnder⸗ 
leinkraut und Erdkifer / jedes 1. Handvoll. Dieſe Krau⸗ 
ter vermiſch durch einander / und ſchneide fie klein / fülle 
einen leinen Sack darmit / reihe denſelben mit einem 
Faden / und warme den in Wein wie obgemeldet / und 
lege den gleicher Geſtalt über / er leget das Grimmen / 
ſonderlich das von Winden kommt. 
Bad genug iſt / und darzu gethan Niterſaltz / auf die dantzekeib⸗ 
anderthalb Pfund / und ein Pfund geſtoſſenen Schwe⸗ 
fel / ſolches alles miteinander in flieſſendem Waſſer ge⸗ 
ſotten / ein Bad darvon gemacht / und darinn gebadet / 
vertreibet das Jucken des gantzen Leibes. 8 
Den Schmertzen des Zipperleins zu legen: Nimm gipenlen 
gepuͤlverten Fenchelſaamen / See⸗ oder Weyhermoß / 
Ger ſtenmaͤhl / jedes gleich viel. Zerſchneid das Weyher⸗ 
moß / und ſtoß es klein in einem Moͤrſer / thu die andern 
Stuck darnach darzu / und temperiers mit Regenwaſ⸗ 
ſer / daß es ein Pflafter in bequemer Dicke werde / das leg 
auf ein Tuch geſtrichen / über das hitzige Zipperlein / 
und erfriſchs fo offt trucken wird / wiederum. . 
Ein anders: Nimm gepülverten Fenchel / und ein 
Broſam Rockenbrodts / jedes gleich viel nach deinem 
Gefallen / ſtoß es durch einander / mit friſchem Schwei⸗ 
nenſchmalt / daß es ein Pflaſter werde / das leg auf ein 
Tuch geſtrichen / auf das ſchmertzhaffte Ort / ſo warm 
es der Krancke leiden kan. x 
Fenchelwurtzel zu einem ſubtilen Pulver geftoffen/ 
und mit Wachs und Terpentin ein hart Pflaſter dar⸗ 
auß gemacht / vertreibt die blauen Mahler / und das un⸗ 
tergerunnen Blut / warmlecht daruber gelegt. 
Fenchel mit aller Subſtantz zu Aſchen verbrannt / Bluren der 
und in die blutende Wunden geſtreuet / ſtillet das Wunden. 
Blut bald / welches auch der Poet Serenus in folgen⸗ 
Blaue 
Mahler, 
den Verſen bezeuget / da er von der Aſchen des Fen⸗ 
Ein anders: Nimms genchel / z. Theil / Kleyen / unge⸗ chels alſo redet: 
ſtampfften Hirſen und Habern / jedes 1. Theil / roͤſte es Preterea nimios reſerati vulnerö Amnes 
C wol in einer Pfannen / legs darnach in einem Saͤcklein E Feniculi cinö alſßringit. 3 
über / es zertheilt die Winde und legt den Schmertzen. Fenchelkraut geſtoſſen und mit Eß g temperiert, legt Seſchwult 
Raad Vor den Schmertzen des Rückens und der Lenden: die Geſchwulſt der Wunden und Stich / wie ein Pfla- der Wunden 
Nimm Fenchelkraut / Eppichkraut / alles klein gehackt 
Schmerzen. E e übergelegt. Dieſer Artzeney gedencket auch 
der Gemacht nigwa 
und geſtoſſen / jedes 4. oder . Handvoll / Dillſaamen 
geſtoſſen / 2. Handvoll / Chamillen⸗oͤl/ Maſtix⸗oͤl / Rin⸗ 
dern Unſchlit / jedes . Loth. Laß das Unſchlit mit den ges 
nannten Oelen in einer Pfannen zergehen / darnach t 
die gemeldten Kräuter und den Dillſaamen darzu / und 
roͤſte es wol untereinander / daß es gar heiß wird / und leg 
das zwiſchen zweyen leinen Tüchern über den Rücken 
und Lenden / ſo warm es der Kranck leiden mag. Wann 
es kalt wird fo warme es wieder in den vorgemeldeten 
Oelen und Unſchlit / und das beharꝛ alſo drey Tag nach 
einander / es iſt ein beſonders Experiment. 
Fenchelkraut mit aller Subſtantz klein geſchnitten / 
Nonatzlum darnach in Waſſer geſotten / und den Dampff darvon 
durch ein Trachter in die Mutter empfangen / fürdert 
den Weibsperſonen ihre Monatblumen. 
Fenchel zu Pulver geſtoſſen / und mit Meth oder Ho⸗ 
fer, und ein wenig Schmaltz zu einem Pflaſter 
geſotten / vertreibet die Geſchwulſt der Gemacht / warm 
auf ein Tuch geſtrichen uber gelegt / und alle Tage zwey⸗ 
mal erfriſchet. Oder Fenchelwurtzel geſtoſſen / und mit 
Wein und Baumol geſotten / wie ein Pflaſter warm 
uͤbergeleget. \ 
Zu der Verſehrung des Maͤnnlichen Glieds und 
der Scham / ſeude Fenchelwurtzel in Wein / und bahe 
die gemeldeten Orte von unten auf darmit / daß der 
Dampff zu der Verſehrung gehen mag / darnach nimm 
E von der geſottenen Bruͤhe und temperier es wo 
Baumol / ſchmier darmit die verletzten Ort / und netze 
ſaubere leinine Tüchlein darein / und legs über. Dieſes 
bezeuget auch Macer mit folgenden Verſen / als er von 
der Fenchelwurtz alſo ſpricht: f 
Radix illius vino decocta dolore: 
Fomento curat , patitur quoque virga virili 
Hos quoque fi jung as oleo facit hocque perungas. 
Die oͤberſten Gipffel ſamt dem Kraut und Sten⸗ 
geln des Fenchels in Waſſer geſotten / und darvon ein 
Schweißbad gemacht / treibet den Schweiß gewaltig / 
und treibet alſo die Geelſucht / die zwiſchen Fell und 
Fleiſch ſtecket / kraͤfftiglich herauß / und vertreibet die 
Schwermůuͤthigkeit aller Glieder. 
mit K 
Kraͤutler⸗Poet Macer, da er alſo ſpricht: 
tus, vel factos ſubito quoscungue tumores, 
8 a 1 90 5 AB ale ik pf 
enchelkraut geſtoſſen / und alſo aſtersweiß Seſchwuln. 
übergelegt/ legt die Geſchwulſt der Geſchwaͤren. der Geſchwůe 
„Fenchelwurtzel geſtoſſen / und mit Baumole und Geſchwull 
Wein zu einem Pflafter gefotten / legt alle Geſchwulſt 9 
fo von Schlägen / Stoffen und Fallen kommen / auf 
ein Tuch geſtrichen und warm übergelegt, a 2 
Fenchelſaamen zu Pulver geſtoſſen / und mit onig Hundebik. 
3 Pflaſter / heilet die Hundsbiß / auf 
ein Tuch geſtrichen und e 
falls geftoffen / und mit Honig Pffaſtersweiß überge⸗ 
gelegt / thut deßgleichen. a 
„Fenchelwurtzel zu Pulver geſtoſſen / und mit gleichem Weisersig. 
Theil Bohnenmahl und Honig / ſo viel genug iſt / und 
Wachs darzu gethan / zu einem Pflaſter temperiert / hei⸗ 
let die Weiberbiß / uͤbergelegt. ; 5 
Fenchel zu Pulver geſtoſſen / und mit Honigwaſſer Schmerzen 
oder Meth geſotten / darnach mit Schweinenſchmalt / N 
zu einem Pflaſter temperiert und warm übergelegt / ſtil⸗ schwa. 
let den Schmertzen der harten Brodtgeſchwaͤr / die nan 
Panos nennet / und oͤffnet dieſelbigen. 3 
Es iſt der Fenchel ein angenehmes Kraut den Bie⸗ Bir 
nen / dann ſie es lieben und gern darum wohnen. Der⸗ 
wegen wer Immen behalten will / daß fie nicht hinweg 
fliegen ſollen / der ſtoß Fenchelkraut / und beſtreiche ins = 
wendig einen Bienenkorb darmit / ſo bleiben die Bi. 
nen darinn und fliegen nicht hinweg. 1 
Fenchelzucker. Feniculum ſaccharatum, ſeu 
Feniculum ſaccharo obductum. 
Der gemeine Mann brauchet den Fenchelſaamen 
wie er gewachſen iſt / aber den reichen Leuten muß 
man den mit Zucker überziehen / damit er deſto 
und lieblicher werde / den nennen ſie Fenchelzucker oder 
Fenchel confect. Es wird dieſes Confect hoͤchlich gelobt Dundeis 
zu den dunckeln Augen / dann es ſtarcket das blöde Ge⸗ Seſccht. 
ſicht wunderbar ich / dient ſehr wol Wann, 
8 beladen 
