162 
D. Jacobi Theodori Tabernamontani / 
4 Eauſſerlicher Gebrauch des Roß fenchels. 
28 Der Roßfenchel mit Kraut / Stengel und Blumen 
in Waſſer geſotten / und den warmen Dampff 
durch ein heimlich Gemachſtul in die Mutter durch ein 
Rohr oder Traͤchter empfangen / fuͤrdert und reitzet die 
Monatzeit der Weiber. d 
Bie geuch⸗ Gleicher Geſtalt geſotten / und ein Schweißbad dar⸗ 
ischen gell von gemacht / füͤhret alle böfe Feuchtigkeit fo ſich zwi⸗ 
und Fleisch. ſchen Fell und Fleiſch geſammlet / durch den Schweiß 
Geelſucht. aus / und treibet gewaltiglich aus die Geelſucht. 
Verſtanden Die Blatter von Roßfenchel genommen / und in ei⸗ 
Barn. ner Pfannen mit ein wenig Weins und Butter gerd- 
ſchet / darnach zwiſchen zwey leinen Tücher gelegt / und 
warm oben über die Gemacht geleget / treibet fort den 
verſtandenen Harn. Es werden auch die Blatter nütz⸗ 
Mutter, lich gebraucht zu den Lndenbadern / in Mutterkranck⸗ 
kranckheiten heiten / und für den Stein. Das zweyte Geſchlecht des 
F 
kleinen geelen Rüben faſt gleich / die ift oben Beꝛgfenchel. 
rauch ſchier wie die Hertzwurtz / deren auch der 
Geſchmack nicht ungleich iſt / mit einer geringen / klei⸗ 
nen Schaͤrffe. Es hat ein kleinen Stengel mit Neben⸗ 
dſtlein / iſt nicht viel uber Spannen hoch / die Blätter 
vergleichen ſich dem Haarſtrang oder Saufenchel find 
doch viel küͤrtzer / dem Marſiliſchen Zirmet oder Seſel 
gleich. Die Nebenaſtlein ſind etwas gedraͤhet / und die 
Blätter weit ausgeſpreitet. Oben am Ende gewinnet 
es kleine weiſſe Blümlein auf Cronen wie der Dill / ſind 
aber kleiner / wann die abfallen / folget ein Saamen her⸗ 
nach wie der Aenisſaamen / iſt aber nicht fo groß / der iſt 
am Geſchmack lieblich mit einer kleinen Schaͤrffe gleich 
dem Fenchel. Es waͤchſt dieſes Kraͤutlein an ſteinechti⸗ 
Oe hat eine zimliche dicke Wurtzel / den Stein / oder 
gen Orten / in dem hohen Gebirg und zwiſchen den Fel⸗ 
Stein. Roßfenchels / Engliſcher Steinbrech genannt / hat glei⸗ 
Harn und 
Grieß. 
Weiberzeit. 
Kinbbette⸗ 
che Krafft und Würckung / und mag derowegen je eins 
an des andern ſtatt gebrauchet werden. 
Gediſtilliert Waſſer von Roßfenchel. 
Hippomarathri aqua ſtillatitia. 
2 Us dem Roßfenchel diſtillieret man auch ein heilſa⸗ 
mes Waſſer / wie auß der Engliſchen Steinbrech. 
Die beſte Zeit aber feiner Diſtillierung iſt / wann es blu: 
het / das Kraut mit aller Subſtantz klein gehacket / und 
ee in Balneo Maris gediſtilliert / Darnach wie oͤffters an⸗ 
gezeiget / in der Sonnen gerectiffciert / darnach zum Ge⸗ 
255 brauch der Artzney aufgehoben. f 
4 IJnnerlicher Se Roßfenchel 
aſſers. a 
Nö Opfeucheitoaffer/desDtorgensund Abends jedes⸗ 
mal 4. oder 5. Loth getruncken / treibet den Harn 
und Grieß / fuͤhret auß den Stein / fuͤrdert Se Baker, 
zeit / reiniget die Nieren / Harngaͤng und Blaſen / und 
men, reiniget die Kindbetterinnen nach der Geburt / verhu⸗ 
tet ſie vor Muttergrimmen / und vertheilet die Winde 
im gansen Leibe. 
Das XIV. Capit. 
Von dem Stein/fenchel. 
Ar 
Steinfenchel. Foeniculum petræum. 
D 5 8 
ſen. Das habe ich zum allererſtenmal funden in Hoch⸗ 
Burgund / bey dem Berghauß Mufacon / und dann b 
zwiſchen Dola und Biſantz / an den Felſen und Buchs⸗ m. 
baumen Hecken / da die Sonne wol hinkommen mag. 
Von dem Mamen des Steinfenchels. 
Wa dieſer unſer Steinfenchel bey den Alten gewe⸗ 
ſen / oder ob fie denſelbigen auch beſchrieben haben / 
iſt es noch zur Zeit unbewußt. Wir haben dieſes Ge⸗ 
wachs / dieweil es in Bergen und Felſen waͤchſet / Fee- 
niculum petræum, Fœniculum faxatilem, und Fceni- 
culum montanum genennet / dieweil es dem Fenchel 
mit den Blättern oder Kraut / und auch mit der Krafft 
und Waͤrckung etlicher maſſen gleich iſt. Forte, Se- 
H feli, Maſſilienſe fœniculi folio, Dioſc. Cluf. hiſt. 
18 
8 S hat der Saufenchel eine lange / groffe und 
1 2 8 ö a 2 25 
Cam. Ad. Lob. Feniculum tortuofum, Lugd. Zu 
Teutſch / Steinfenchel und Bergfenchel. a 
Von der Natur / Krafft / Wuͤrckung und Ei⸗ 
genſchafft des Bergfenchels. 
E hat der Bergfenchel eine waͤrmende Krafft und 
Eigenſchafft / gleich wie der Fenchel / iſt warm im 
zweyten und trucken im erſten Grad / der mag nützlich 
zu vielen Kranckheiten wie der Fenchel / und ſonderlich 
aber zu dem Stein / und den Harn zu treiben gebraucht Stein. 
werden / und mag dieſes Gewaͤchs ohne Schaden im a 5 
Leibe gebrauchet werden. 
Das XV. Cap. NE 
Von dem Saͤufenchel. 
dicke Wurtzel / die iſt außwend artz und eifel 
N inwendig weiß / mit wenig kleinen Zaſeln be⸗ 
henckt / die hat uͤber der Erden einen grauen Bart wie 
die Saͤubürſten / daher dann auch dieſes Gewächs von 
dem gemeinen Mann den Namen Saufenchel bekom⸗ 
men hat. Durch dieſen rauhen Bart oder Bürſten 
dringet herfür ein runder / ſchmaler Stengel wie der 
Fenchel / daran unten neben der Wurtzel / viel Blaͤt⸗ 
ter bey einander veſt gedrungen wachſen / die find groß 
fer als die Blätter des Fenchels / den Zirbelbaum⸗ 
Blattern ſich faſt vergleichend / außgenommen daß fie 
linder und weicher ſind. Oben am Stengel wie auch den 
Nebenaͤſtlein / gewinnt es ſchoͤne Eronen oder Dolder / 
K die find voller Dottergeelen Blümlein / wann die abe 
ter und das Kraut ſchier vergangen / und im re 
10) 
fallen / folgt ein dunner leichter Saamen / wie der Saa⸗ 
men des Dillkrauts / ift doch länger, Die Wurtzel iſt 
am Geſchmack ſcharff und bitter: die iſt faſt muͤhſeli 
zu graben / dann fie ſteht ſehr tieff und iſt lang und groß. 
Im Ausgraben gibt ſie von ſich einen ſehr ſtarcken Ge⸗ 
ruch / welcher das Haubt mercklich verletzt / alſo daß ei⸗ 
nem ſchier geſchwindet: derowegen die Alten gelehret / 
wann man dieſe Wurtzel graben will / daß man ſich un⸗ 
ter der Naſen mit Roſenol ſalben ſoll dem ſtarcken Ges 
ruch Widerſtand zu thun. Im Herbſt wann die Blaͤt⸗ 
wann ſie wieder anfahen herfür zu kommen / 5 
