Das Erſte Buch / Von Kräutern. 
167 
A viertel Stund wieder von ſich brechen / das benimmt F jedes ein ziemliche Handvoll: Zerſchneide dieſe Stück / 
| dem Monſafft oder dem Opio feine Kälte / gifftige 
f Schaͤdligkeit / damit es den Menſchen toͤdtet. 
cödlichdift. Der König Antiochus lehret ein Artzney oder The⸗ 
riack zu machen von Dillen / wider alles toͤdtlich Gifft: 
Dazu nimmt man Dillſaamen / Fenchelſaamen / Aniß⸗ 
ſaamen / Ameyſaamen / Macedoniſchen Peterleinſaa⸗ 
men / jedes 6. Quintl. Hartzkleeſaamen / Hirſen / Quen⸗ 
del / Erven / des Gummi Opopanacum genannt / jedes 
ein halb Loth. Solche Stuck ſoll man ein jedes inſon⸗ 
derheit zu einem reinen Pulver ſtoſſen / durch ein haͤrin 
Sieblein geſchlagen / und mit dein allerbeſten Wein ein 
Teyg daraus bereiten / und dann kleine runde ſcheube⸗ 
; lechtige Kuͤchlein (Trochifcos) machen / dieſelben laſ⸗ 
. ſen trucken werden / und behalten. Wann es nun die 
vermiſche ſie durch einander / darnach reihe ſie in zwey 
leinine Saͤcklein ein / daß die Kräuter nicht zuſammen 
lauffen / darnach ſiede ſie in halb Wein und Waſſer / 
druck ſie folgends mit zweyen Tellern hart auß / und leg 
je eines nach dem andern über die Geſchwulſt / ſo warm 
du es leiden kanſt. 
Dillſaamen gepulvert / und mit Balſammuͤntzen⸗ 
ſafft und ein wenig Dillen⸗oͤldarauß gemacht / vertreibt 
den Heſchen oder Klux / auf ein Tuch geſtrichen und 
warm über den Magen gelegt. 
Flur 
1 = 8 N i it | 
Vor das Stechen und Schmertzen der Seiten / das 288 
nicht dus Seiten⸗ geſchwaͤr Pleuriſis iſt: Nimm Dill⸗ 
kraut und Saamen / Weinrauten / jedes 1. Handvoll / 
ſtoß dieſe klein / ſeude es in Baumoͤlee / und ſchlags warm 
B Nothdurfft erfordert / oll man von dieſen Küchlein 1. G über den Schmertzen wie ein Pflaſter. 
Quintlein auf einmal zu einem ſubtilen Pulver geſtoſ⸗ 
fen mit gutem Wein zertrieben / trincken / und im Beth 
wol darauf ſchwitzen. 
Euſſerlicher Gebrauch des Dills. 
De oͤberſten Gipffel oder Cronen des Dills mit 
den Blumen klein zerſchnitten und geſtoſſen / in 
Baumoͤl gekocht / und wie ein Pflaſter uͤbergelegt / leget 
den Haubtſchmertzen wunderbarlich / und iſt ein Expe⸗ 
riment. In Mangel der Cronen und Blumen / ſoll 
. man friſch Dillkraut nehmen / und wie gemeldt berei⸗ 
* ten und brauchen. f 
3 Sachen. Vor das ſorgliche Halßgeſchwaͤr Anginam, mach 
| : re bewahrte Artzeney: Nimm Dillſaamen / Ey⸗ 
C biſchwurtzel / Leinſaamen / Griechiſchheu / jedes 2. Loth. 
N Stoß alle dieſe Stück zu einem reinen Pulver / und ſeu⸗ 
3 de ſie in Waſſer zu einem Brey / thu im Sieden darzu 
Dillenoͤl / Lilienoͤl / jedes 2. Loth / laß mit ſieden daß es 
: wird wie ein Pflaſter / ſtreich es auf ein Tuch / und legs 
woarmüuͤber / da das Geſchwar iſt / dann es zeucht wun⸗ 
3 derbarlich zu ſich / und zeitiget bald. Du muſt es aber 
3 des Tags zum wenigſten zweymal erfriſchen. 
2 Affen Dillkrautwurtzel geſammlet ein gut Theil / dieſelben 
Berflen. gebrannt zu Pulver / iſt ein wunderbarliche Dulff zum 
4 abgefallenen Zaͤpfflein / daſſelbige mit einem bequemen 
3 Inſtrumentlein darein gefuͤllt / und das alſo mit berübs 
5 ret und aufgehaben / das mag man einmal oder etliche 
Es thun / damit das Pulver wol an das Zapfflei 
5 
Haubt⸗ 
; Schmerzen. 
in komme / 
dann dieſes vor andern Artzneyen ein gewiſſe Kunſt iſt. 
Die jenigen ſo des Nachts mit 
men geplagt werden / unruhig ſchlaffen / viel im Schlaff 
ſchnarcheln / und bißweilen aufwiſchen und aus dem 
Beth ſpringen / denen ſoll man friſch Dillkraut unter 
den Kopff legen. f 
8 D 
Scͤchreckliche 
4 Rräume. 
1 
Abelriechen⸗ 
der Athem. ſchluckt / machet ein wolriechenden Mund / und vertreis 
bet den übelriechenden ſtinckenden Athem. Der Saa- 
men in friſchem Waſſer geſotten / den Mund und Zahn 
etlichmal damit 1 dienlich. 
Dillſaamen in ein leinen lein gethan / und mit 
einem Faden gerigen / daß er nicht zu 9 
und dann auf einem heiſſen Ziegelſtein mit Wein ein 
wenig geſpre gewaͤrmet / und dann ſo warm es zu 
8 ar ; 
Fa 
bharꝛ / der vom Haubt zu den untern Gliedern falt / 
uppen. und viel Unraths erweckt / und vertreibt alſo gebraucht 
Seelfuht Dillkre 
der Lugen nushagr in Waſſer geſotten / und den Dampff darvon 
5 in die Augen empfangen / vertreibet die Geelſucht da⸗ 
Ohren, iſch Dillkraut geſtoſſen / und den Safft durch ein 
Schmerzen. Tuch ausgedruckt / darvon ein wenig in die Ohren ge 
ſchüttet / vertreibt den Schmertzen d 25 
Leden „ Für die Geſchwulſt des Angeſichts: Nimm Dil 
Dillſaamen im Mund gekaͤuet und dann hinab ge⸗ 
nget / 
leiden / Hefdie Erprmund Scheitel des Haubts geleget / 
E ſtillet und trucknet gewaltig den kalten Fluß oder Ca⸗ K 
und Saamen mit Chamillen und Ve⸗ | 
ge⸗ 
recklichen Traͤu⸗ I 
Dillkraut mit den oͤberſtenCronen / Bachmuͤntz und Qerftander 
Weinrauten / jedes gleichviel in genugſamem Waſſer von Fran, 
geſotten / und ein Lendenbad daraus gemacht / und da⸗ nem Blut. 
kinn gebadet / treibet fort den verſtandenen Harn / von 
gerunnenem Gebluͤt oder dicker Feuchte verurſachet. 
Die Kraͤuter wann man fie zum Bad fieden will / foll 
man ſie in einen Sack thun / darnach ſoll der Krancke 
im Bad auf den Sack ſitzen / und den uͤber die Brück 
der / biß du genieſeſt. 
Dillkraut mit h 
Grimmen 
der Beer 
mutter. 
jedes ein halb Loth. All dief Stück ſt 
nen Pulver / ſeude es darna 
über den unterſten Bauch wie ein Pfliſter / und | 
ſo erfriſche es wieder. Air 25 
