Das Erſte Buch / Bon Kräutern. 
191 
4 Innerlicher Gebrauch des Beerwurtz⸗ 
Waſſers. 
geher/ Dior N Eerwurtzwaſſer getruncken / eröffnet die Verſtopf⸗ 
und. DE der Leber / der Nieren / Harngaͤng / und der 
= Blajens vers Blaſen / vertreibet die Geelſucht / Waſſerſucht / den 
clit. Schmertzen der Darm und der Mutter / führet auß den 
Wale Stein / et den / vertreibet die Harnwinde / und das 
erden troͤpfflingen harnen. 
. 21 oro und Abend eine Zeitlang / jedesmal 3. 
Loht getruncken / und den Wein damit vermiſchet / die⸗ 
net wider den weiſſen Fluß der Weiber. 
g eiffer Flu 
der Weiber. 
Das XXI. Cap. 
3 Von Dauco oder Candiſchen Moͤh⸗ 
renkuͤmmel. 
Candiſch Moͤhrenkuͤmmel. Daucum. 
I. 
. 
rr 
Be * 8 
g ; Nes koͤhrenkuͤmmels werden von Dioſcoride 
lib. 3. cap. 72. drey Geſchlecht beſchrieben. 
8 0 . a te Geſchlecht hat eine lange eins 
i ur 
j wie die Paſtenach. D 
| Gal aufgenothen 
‚gene gel wach 
— er ( en 
ie der nder. S. 
tig / am 9 Sei 
lieblichen Geruc 
reich / und info 
E on 7 In C 
vor ſich ſelbſt / deßgleichen 
gen Engelsben, 0 11 
9 
eo 
er 
| enGeruchs wie Gewürtz. 
t hat Blatter wie der Es- 
ein und Saa⸗ 
‚die 
g 1 . 2 a 
eh / mi naen . 
1 1 r 
* Nlır 499 N 2 
Sur nk . 
— 3 
1 » 
1 A 
; Em » 
3 * ER 
id Eronen oder: 55 wie 
F Von dem Namen der Moͤhrenkuͤmmel. 
Er Mohrenkuͤmmel heiſſet Griechiſch / aarr &. 
oder ace und Aavxıor. Lateiniſch / Daucus, 
oder Daucum und Daucium. I. Daucus foliis fœ- 
niculi tenuiſſimis, C. B. Creticus, Caſt. Gef. Creten- 
fis, verus Diofcoridis, Ad. Lob. icon. Ger. Daucus 3 
Lac. primus, Matth. Lugd. ] Arabiſch / Cofis. Bey dem 
Gloflographo Avicenn®, Algofarel, auch bey andern 
Ceran Der Saamen aber des Möhrenkümmels heiſ⸗ 
ſet Arabiſch / Beſer Algoſarel. Italianiſch / Dauco. Hiſpa⸗ 
niſch / Dauco, Frantzoſiſch / Paner ſauvage. Boͤhmiſch / 
Dayworec und Czapij huysdo. Flammiſch und Bra⸗ 
baͤndiſch / Croonskens cruyt. Und Hochteutſch / Moͤh⸗ 
renkummel. Das erſte Geſchlecht heiſſet / Daucus Cre- 
ticus. Von Serapione lib. ſimp. cap. 254. Cartiton. 
G Engliſch / Candie Carrots.] 
Von der Natur / Krafft / Wuͤrckung und Ei⸗ 
genſchafft des Moͤhrentuͤmmels. 
Der Mohrenkummel hat ein Krafft und Wurckung 
zu warmen / dunn zu machen / durchzudringen/ zu 
öffnen und zu treiben. Der beſte aber unter den obge⸗ 
meldtenGeſchlechten / iſt der erſte / der auß Candia oder 
Ercta / darvon brauchet man den Saamen am aller⸗ 
meiſten / und auch bißweilen die Wurtzel. 
Innerlicher Gebrauch des Möhrenkinmmels, 
oͤhrenkuͤmelſaamen in Wein geſotten / und die S 
0 durchgeſigen Brüͤh Morgens und Abends / jedes⸗ See, 
mal ein guten Trunck warm gethan / ſtillt den Schmer⸗ Waſerſüch⸗ 
gen des Magens / von Winden verurſachet / dienet wi⸗ tige. 
der den Klux oder Heſchen / iſt faſt heilſaam den Waſ⸗ unden 
ferfüchtigen / ſtillet das Grimmen und Schmertzen der Leib. 
Darm / aertheilet die Wind im Leib / und treibet ſie aus / Seien 
fuͤrdert den Harn / und vertreibet das fröpfflingen har; barnen.. 
nen und treibet die Monatzeit der Weiber. re 
Moͤhrenkuͤmmelſaamen zu Pulver geſtoſſen / und 1. 
quintlein ſchwar darvon mit Wein zertrieben und ge⸗ 
eruncken/ hat gleiche Würckung mit dem obgemeldten Verſanden 
Tranck / und treibet fort den verſtandenen Harn / ſtillet Der 
das Muttergrimmen und die Nachwehen nach der Ge⸗ Grimme 
burt / treibet fort das Burdlein oder Nachgeburt / wehrt Nacgehn 
dem Aufftoffen oder Erſtickung der Mutter / und zer⸗ Nafßoſen 
Ne = 1 der Mutter, 
pülverten Mohrenkummels / ein Quintlein mi Undäuung, 
I 8 gen vertreibet die ah 95 
agens. en 
Die Wurkel des Mohrenkümmels gepulvert / und Sersssi, 
1. quintlein oder anderthalb mit Wein 1 gear 
net wieder alle Beſchadigung der gifftigen Thier. ben. Zbie 
Den Saamen des Mohrenkummels in Wein ges Giftiger 
das Pulver effelben mit Wein zertrie⸗ rg 
dienet wider die Biß der gifftigen 
nennet. Hu 
getruncken / vertreibt den langwirigen Huſten. 
lvert und 1. i⸗ Verſtand ene 
Quintlein gepülverte in Monatblun 
lein Weins zertrit u: 
die weibliche Blumen 
Four den Schmerten 
Nim gepulverten Mohren 
miſchs mit 4. Loht Roſenh 
chen Perſon auf einmal ein 
erzeiget / es hilfft bald. 
Euſſerlcher Gebrauch des Möͤhrenkümes. 
mel geſtoſſen / und wie ein @ergmuig, 
Her übegeeg VrbeDi egen 
Moͤhren⸗ 
im ber Mutter: Mutte⸗ 
. l/ 122 > uint ein / ver⸗ ſchmertzen, 
und gibs der ſchwa⸗ 
der Schmertzen 
Srimmen. 
