Das Erſte Buch / Von Kräutern. 
205 
* II. Welſch Liebſtöckel. 
Liguſticum alterum herbariorum. * 
ide viel in 
8 den A 
orides bezeuget / den Namen Liguſticum, von der 
Landſchafft Ligurien empfangen hat. 
1. II. Das zweyte Geſchlecht / hat eine graulechtige 
ee glatte Wurtzel/ Fingers dick / innwendig weiß / daraus 
waͤchſt ein Stengel auf anderthalb Elen hoch / der hat 
dem Fenchel a 
hnlich. Die Blätter find tieff 
jerſchnitten / dem Berqgſeſſel gleich / ſind doch etwas brei⸗ 
ter und runder. Oben am End des Stengels und der 
Nebenzweiglein gewinnet es ſchoͤne Croͤnlein / dem Cre⸗ 
o tiſchen Ro lein gleich / die bringen ein runden wol⸗ 
den Saamen / der ſich etwas auf ein Wuͤrtzge⸗ 
neiget. Dieſes Gewaͤchs muß auch in dieſen Lan⸗ 
den in den Gaͤrten gezielt werden / dann es vor ſich ſelbſt 
dem 
auch neben andern fremden Gewaͤchſen / in fi 
antzen la 
emeldte Gewächs. Die Wurtzel 
Ind schenden Heimat glach wis au ber 
dane Esilt auch digen tend Gewächs wel 
F byſticum. Bey den gemeinen Aertzten und Apothe⸗ 
ern / wird es mit einem zerſtoͤhrten Namen Leviſti⸗ 
cum genannt / dardurch ſie aber allwegen den gemeinen 
Liebſtockel / welcher ein Geſchlecht Laferpicii iſt / falſch⸗ 
lich verſtanden haben. Plinius lib. 2. c. 16. nennet es 
auch Liviſticum. ¶ Liguſticum quod Seſeli officina- 
rum, C. B. Siler montanum, Trag · Dodon. Cluſ. pan. 
Ad. Lob. icon. & obf. Ligufticum , Matth. Lac. Caſt. 
Lugd. verum, Dod. gal. ſeu Libyſticum verum, Gef. 
hort. Seſeli ( quod vulgo Siler montanum, ) Geſn. hort. 
Maſſilienſe, Cord, in Dioſc. Italicum, Caſt. Siler mon- 
tanum vulgo, Cæſal.] Arabiſch heiſſet das Ligufticum 
bey dem Serapione und Avicenna, Keiſim oder Keæyſin 
und Cheifim. Bey dem Haliabbati, Caffemum und Caf 
ſenum. Bey dem Stephano Haliabbatis Gloſſographo, 
Zufara, und bey andern / Zufoaria. Italidniſch heiſ⸗ 
ſet es / Liguſtico, Libiſtico, Leviſtico. Und zu Venedig / 
Leviſtrego. Hiſpaniſch / Livißico. Polniſch / Potocnijk. 
[Engliſch / Lovage.] Und Hochteutſch / Welſcher 
Liebſtoͤckel und Ligurierkraut. 
II. Die ander zwey Geſchlecht haben noch zur Zeit 
keine andere Namen / dann das erfte Liguſticum alte 
rum herbariorum, und Ligufticum Seſelifolium genañt 
wird. ¶ Liguſticum alterum Belgarum, Lob ic. alte- 
rum, Lug. an Seſeli montanum primum? Cluſ. pan. ] 
III. Das ander Geſchlecht / Liguſticum tertium 
Herbariorum, und Liguſticum latifolium. 
Von der Matur / Krafft / Wuͤrckung und Ei⸗ 
genſchafft dieſer Kraͤuter. 
As rechte und erſte Liguſticum, hat eine Krafft 
zu erwaͤrmen / und iſt warm im Anfang des drit⸗ 
ten Grads / und trucken im erſten. Darvon wird die 
Wurtzel und der Saamen in der Artzney gebraucht. 
II. Das zweyte Geſchlechte / iſt in der Krafft und 
Wuͤrckung mit allen Eigenſchafften dem erſten gleich / 
und kan wol ein Geſchlecht des wahren Liguſtici ge⸗ 
nennet werden. 5 ; 
III. Das dritte aber mit den breiten Blättern / reis 
met ſich mit dem Liguſtico gar nicht / und obwol dieſem 
auch die Wuͤrckung des wahren Liguſtici zugeſchrie⸗ 
ben werden / ſo gibt der Geruch und Geſchmack Zeug⸗ 
nuß / daß ſie doch viel geringer ſind / ſintemal es in der 
Waͤrme / den zweyten Grad / und im trucknen den erſten 
Grad kuͤmmerlich erreichet / ſo iſt es derowegen auch in 
der Wurckung ſo viel deſto geringer. 
rlicher Gebrauch des wahren Liguſtici 
oder Welſchen Liebſtoͤckels. 
Ioſcorides ſchreibet / lib. 3. c. Jo. daß die JB 
PG er. 5 5 
H 
Vor den W 
or den Wehethun 
2 ei nz 
mnodigen FR 
1* 
