254 
D. Jacobi Theodori Tabernomontam / 
A Euſſerlicher Gebrauch des Alexandriniſchen F 
Peterleins. 
Alexandriniſches Peterlein⸗kraut und Wurtzel / friſch 
geſtoſſen und wie ein Pflaſter übergelegt/ift gut wi⸗ 
der die Biß der wutenden oder unſinnigen Hund / und 
die Stich der Scorpionen. 
erſtandene Ein Mutterzäpfflein aus der Wurtzel des Alexan⸗ 
ouatblum driniſchen Peterlein gemacht , und zu ſich gethan / brin⸗ 
get wieder die verſtandene Monatblumen der Weiber. 
Wider die rohen unzeitigen Geſchwulſt und Ge⸗ 
ſchwaͤr / die ſchwerlich zur Zeitigung zu bringen ſind: 
Nim Alexandriniſch gepuͤlvert Peterlein⸗wurtzel / 6. 
Loth / gepulvert Eibiſchwurtzel / Z. Loth / Feigbonenmahl / 
Zifererbfenmahl / jedes 3. Loth / die Broſam von Wei⸗ 
tzen⸗brodt / 4. Loth / Eſelscucumern⸗oͤl / alt Schweinen⸗ 
B ſchmaltz / jedes s. Loth. Seude dieſe Stuck zuſammen 
in 2 Waſſer / wie ein dicklechtiger Brey / 
daß es ein Pflaſter werde / das ſtreich auf ein Tuch und 
leg es warm uͤber die Geſchwulſt. 
Alexandriniſchen Peterlein⸗ſaamen zu einem ſubti⸗ 
len Pulver geſtoſſen / und mit Baumoͤl zu einem Saͤlb⸗ 
lein temperirt / vertreibet das ſchaudern und beben der 
Fieber / den Ruͤckgrad vor der Ankunft derſelbigen / wol 
und warm angeſtrichen. 
Das XXIII. Capitel. 
Unſinniger 
Hunde biß. 
corpionen 
Stich. 
Roh ungeitis 
ge Geſchwer. 
Schaudern 
und beben 
der Fieber. 
Von dem Macedoniſchen Peterlein, 
Macedoniſcher Peterlein. 
Petroſelinum Macedonicum. 
G 
KH 5 
Br 
8 
— 
8 
— >> 2 . 
’ B S rechte und wahre Macedoniſcher Peterlein / K 
* 
hat eine weiſſe Wurtzel / dem gemeinen Gar⸗ 
tenpeterlein / und rechten Apio der Alten gleich / 
die iſt am Geſchmack raͤſer / ſchaͤrpffer und bitterer. 
Die Blatter find auch dem Garten⸗peterlein nicht uns 
gleich / ſind aber gröffer / den Blättern der weiſſen Bi⸗ 
bernellen ahnlich. Der Stengel iſt dick / eckechtig mit 
vielen Neben⸗zweiglein / darauf wachſen viel kleinen 
weiſſer Blümlein auf Croͤnlein / wie am gemeinen Pe⸗ 
terlein / wann die vergehen und abfallen / folget ein Saa⸗ 
men / der iſt kleiner dann der Saamen des Peterleins / 
am Geſchmack ſcharpff und bitter / eines lieblichen Ge⸗ 
G 
H 
I 
ruchs / dem Geruch des Ammeyſaamens ahnlich. Der 
allerbeſte Macedoniſche Peterlein waͤchſt in der Land⸗ 
ſchafft Macedonia, auf etlichen Gebirgen und hohen 
ſpitzigen Felſen / wiewol man denſelben auch / wie Gale- 
nus bezeuget / in der Landſchafft Epyro, die an Macedo- 
niam ſtoͤſſet / findet. Dieſes Gewaͤchs waͤchſt ſonſt 
nirgends dann in Europa, aber wird doch heutigs Ta⸗ 
ges bey uns in den Garten gepflantzet / und wächft ſon⸗ 
derlich in dem / ſo mit Kalckſteinen vermiſchet iſt. 
Von den Namen des Macedoniſchen 
x Peterleins. 
Dr Macebonifch Peterlein hat ſeinen Namen von 
der Landſchafft Macedonien / darinnen er waͤchſt / 
bekommen / nicht aber allein darum / ſondern auch deß⸗ 
w]egen daß er am allerfrafftigften vor andern in gemel⸗ 
deter Land ſchafft waͤchſt. 
Es haben bißher die gemeinen Aertzt / die in den Sim. 
plicibus wenig erfahren ſind / den Alexandriniſchen 
Peterlein / den der gemeine Mann auch bey uns Ale⸗ 
xander nennet / vor den wahren Macedoniſchen Peter 
lein faͤlſchlich gebraucht / und denſelben aus Unverſtand 
auch darvor gehalten / welches keine andere Urſach iſt / 
dann daß fie der Erkantnuß der Simplicien wenig ge⸗ 
achtet / und alſo in ihren Recepten quid pro quo den 
Krancken fuͤrgeſchrieben. EZ 
Der Steinpeterlein wird Griechiſch / nere Aue 
genannt. Lateiniſch / Apium ſaxatile, Apium Petræum, 
von Galeno, Petroſelinum, lib. 1. de Antid. und Petroſe- 
linum Eſtreaticum. Von den Kräutlern/ Petroſeli- 
num Macedonicum, zum Unterſcheid des falſchen ein⸗ 
geführten Stein⸗peterleins / der den Namen Petro- 
ſelini vermeinentlich vertretten muͤſſen. [Apium Mace- 
donicum. C. B. Petroſelinum Macedonicum, Matth. 
Lob, icon. & obſ. Dod. Caſt. Lugd, Ad. Cam. Apii 
alterum genus peregrinum. Cæſ. Daucus ſecundus 
Dioſcoridis, Col.] Von den Arabiſchen Aertzten wird 
er Machdunes geheiſſen: Staliänifch / Perroſelino Ma- 
cedonico, und Petroſello Macedonico. Siſpaniſch / Avio 
que creſce en las piedras. Frantzöſiſch / Ache des Rochers. 
Engliſch / Stone Perſily. Ston Parsley.) Flaͤmmiſch 
und VBrabaͤndiſch / Steen Eppe / und Petercelie von 
Macedonien. Hochteutſch / Macedoniſcher Peter⸗ 
lein / Steineppich und Stein⸗peterlein. s 
Von der Matur / Krafft / Wuͤrckung und Ei⸗ 
genſchafft des Macedoniſchen Peterleins. 
Do Macedonifche Peterlein hat die Krafft und 
Eigenſchafft zu erwaͤrmen / zu trucknen / abzulöͤſen / 
zu eröffnen und dunn zu machen / und iſt die Wurtzel 
und der Saamen warm und trucken im dritten Grad. 
Das Kraut aber iſt geringer und ſchwaͤcher / in allen 
gemeldeten Wuͤrckungen. g 
Innerlicher nu Dee Macedoniſchen 
5 eterleins. 
Ou brauchet den Saamen des Macedoniſchen Gift, en 
Peterleins / zu dem edlen Theriack und andern Berfoprun 
Artzneyen / die wider das Gifft bereitet werden. Sonſt der erg 
dieneter zu dem Hertzklopffen von Kalte verurſachet / Bala 
löſet auf die Verſtopffung der Leber / iſt gut wider Sanum 
die Waſſerſucht / treibet den Harn und die weibliche Aufsiabuns 
Monatblumen / Er iſt auch gut wider die windige * 
Aufblaͤhung des Magens und der Darm / vertreibt Dirm. 
das Grimmen / mildert den Schmertzen der Seiten / Grimmen: 
Nieren und Blaſen / eee 5 Sn 
Das XXIV. Cap. 3 
Von der Bibernellen oder Bocks / 
„ een. 
Ir haben nichtrunterlaffen koͤnnen / unſere 
Bibernellen dem Maceboniſchen Peterlein 
nachzuſetzen und zu beſchreiben / ſintemal die⸗ 
ſelbigen wahre Geſchlecht des rechten * 
in 
