N harnen. 
262 
D. Jacobi Theodori Tabernomontani / 
Beftileng. 
Faul aifftige 
Lufft. 
terszeit / wann die Peſtilentz regieret / und der Lufft faul 
und vergifftet iſt / dann er demſelben Widerſtand thut / 
und den Menſchen vor der Peſtilentziſchen Contagion 
Schwerlich verwahret. Sonſt dienet er wider das ſchwerlich aͤth⸗ 
LN men / erwarmet die erkalte Bruſt und den Magen / er⸗ 
und Magen. wecket den Appetit zur Speiß / hilft wol daͤuen / treibet 
Appetit. den Harn / reiniget das Geblut / und iſt ein faſt heil⸗ 
ſamer Tranck denen / ſo Fiſch / Melonen / Cucumern und 
Kalte Spei- andere kalte Speiſen genieſſen / dann er verbeſſert die 
en. Schhaͤdlichkeit derſelben. Es mag auch dieſer Wein zu 
allen oberzehlten innerlichen Gebrechen / wie die in dem 
innerlichen Gebrauch der Bibernellen erzehlet ſind / mit 
groſſem Nutz gebraucht werden. 5 
Dioſcorides lib. 5. c. 51. machet den Vibernellen⸗ 
B Wein nicht aus den Wurtzeln / ſondern aus dem Saa⸗ G 
men / wie folget: Man nim̃t des zeitigen friſchen Bir 
bernellenſaamens / geſtoſſen / geſiebet / und in ein leinen 
Tuͤchlein gebunden / 18. Loth / und ſencket das in achtzig 
Pfund neues Moſts. Dieſer Wein machet eine Luſt 
euſt zũ Eſſen zu eſſen / und iſt den Magenfüchtigen gut: auch iſt er 
5 D gut wider die Gebrechen / darvon der Harn ſchwerlich 
gefangen wird / oder wider das ſchwerlich harnen. 
N Ein ander koͤſtlicher Wein von mehr Stuͤcken / wider 
Keichen. die obgemeldeten Gebrechen / und wider das Keichen 
Sichen. und ſchwerlich äthmen : Nim Bibernellenwurtzel 6. 
Loth / Bibernellenſaamen 3. Loth / Alanwurtzel / Liebſtoͤ⸗ 
ckelwurtzel / jedes 1. Loth / Pfefferkörner / Myrrhen / 
ledes ein halb Loth. Stoß dieſe Stücke groblecht / und 
thun noch ferner darzu 2. Pfund guten fein Zucker / und 
2 eee und mach dieſe Stuck 14 und wird auch ſonſten von vielen H 
mit Hanbuchen Spaͤhnen oder andern Spaͤhnen / in 
ein 16. mäßiges Faͤßlein ein / darnach fülle es mit ei⸗ 
nem guten Moſt zu / und laſſe den daruber verjaͤhren / 
fo iſt er bereit: über fuͤnff oder ſechs Monat laſſe denſel⸗ 
ben ab / und handel allerdings darmit / wie hiebevor 
von den andern Kraͤuterwein geſagt worden iſt / da⸗ 
mit du ihn uͤber Jahr zu gebrauchen haſt. 5 
Bibernellenmeth. Mulſa € Pimpinella 
ET vel Petroſelino. 5 
„Eetalte 4 | OF a vielen Leibsgebrechen machen. Der 
5 .. 
Feigen, ne Keichen und ſchwaͤrlich äthmen: wider die 
Nieren. i e der Blaſen / 
Harnging, treibt den Harn / führt aus das Grieß und Lendenſtein. 
28 1 > ” i 2 9 7 
ban 5 Er wird bereitet / wie der Meth von der Angelickwurtz. 
Lendenſtein. Aufgetruckneter Bibernellenſafft. Pimpi- 
nella ſuccus exiccatus. 
Alls dem Kraut und Wurtzeln / ſampt der gantzen 
Subſtantz der Bibernellen / kan man auch ein nuͤtz⸗ 
lichen Safft bereiten / den man uͤber Jahr wie die Bi⸗ 
bernellen zu gebrauchen hat / vor ſich ſelbſt oder mit an⸗ 
dern Artzeneyen zu vermiſchen / der wird bereitet wie der 
Wermuthſafft / und iſt aber derjenig der kraͤfftigſte / der 
von dem duͤrꝛen Kraut gemacht wird. 0 
Bibernellen⸗Extract. Petroſelini vel Pim- 
on pinellæ extra&um. a 
P Yſus dem dürren Kraut und Wurtzel machet ma 
ein herꝛlichen Extract / wie wir oben den Extract 
aus dem Wermuth haben lernen machen / der dienet zu 
allen innerlichen Gebrechen / darzu die Bibernell ge⸗ 
brauchet wird / darvon gibt man auf einmal ein Dritt⸗ 
theil eines Quintleins mit Wein oder Bibernellenwaſ⸗ 
ſer / oder aber mit einem andern bequemen Waſſer oder 
Safft / je nach der Kranckheit Gelegenheit. Es wird 
auch derſelbige heilſamlich mit andern Artzeneyen in 
vielen Kranckheiten vermiſchet / wie ſolches den Docto⸗ 
&oribus practicis wol bewuſt iſt. Sonſt iſt dieſer Ex⸗ 
&ertian, tract eine koͤſtliche Artzeney / nicht allein die Tertian⸗Fie⸗ 
d Quar⸗ ber ig reiben W 
— ſondern auch die Quartan zu vertreiben / wann 
A Der Vibernellenwein iſt ein heilſamer Tranck Win⸗ F man des Extracts nimmt ein Drittheil eines Quint⸗ 
Aue wider die erkalte Bruſt / den kalten 
alle Krafft bey den Wurtzeln. 
leins / und Bibernellenwaſſer / 2. Loth / vermiſcht ſolchs 
durcheinander und gibts dem Krancken ein / wann ihn 
das Fieber anſtoſſen will / das muß er aber einmal oder 
drey thun / es hilfft ihm gewiß. 
Außgezogener Bibernellenſyrup. Syrupus j 
extractionis Pimpinellæ. 5 4 
Der außgezogene Vibernellenſyrup / wird aus der 4 
duͤrren Wurtzel der Bibernellen bereitet und auß 
gezogen / allerdings wie wir den Zimmetſyrup zu ma⸗ 
chen gelehrt haben. Dieſer Syrup dienet wider alle Ge⸗ 
brechen / darzu die Bibernell innerlich im Leibe gebrau⸗ 
chet wird. Darvon gibt man auf einmal nicht mehr 
als 1. Loth / mit ſeinem gediſtillirten Waſſer oder vor 
ſich ſelbſten. Er wird auch mit andern Artzeneyen ver⸗ f 
miſcht. Inſonderheit aber iſt gemeldeter Syrup eine 
heilſame Artzeney / denjenigen / ſo in der Frantzoſen⸗ g 
Eur zu viel mit der Queckſilberſalben find geſchmieret > 
worden / ſo ſie etliche nacheinander des Morgens und ; 
Abends / dieſes Syrups 1. Loth mit 4. Bibernellen⸗ 
waſſers trincken / biß ſie Beſſerung befinden. Er die⸗ 1 
net auch denen / jo Queckſilber geeſſen / oder in Leib ge⸗ Quetſl. 
ſchlungen haͤtten / dann er benimmt demſelben alle 
gifftige Schaͤdlichkeit und Boßheit / alſo daß es dem 
Menſchen nicht ſchaden kan. 5 f u 
Eingemachte Bibernellenwurtzeln. 
Pimpinellæ conditæ. 
RS wird heutiges Tages die Bibernellenwurtzel in 
allen wolgeruͤſten Apothecken eingemacht funden / 
5 
Radices 8 
b mütternzu nag - i 
lichem Gebrauch gleichfals bereitet / wie folget: Nimm 
der mildeſten / feſten und geſchlachten Bibernellenwurs 
teln / laſſe ſie in einem kalten Brunnenwaſſer molers 
weichen / daß du fie von aller Unſauberkeit reinigen 
moͤgeſt / ſchneide dieſelbige auf / und nim das holtzerne 
Hertz und Marck herauß / dann ſchneide ſie zu kleinen 
Stücken nach deinem Gefallen / laſſe die mit Wein oder 
Waſſer gemachlich ſieden / daß ſie lind werden / und ihre 
Hannigkeit und Schaͤrpffe ein wenig verlieren: dar⸗ 
* 
An kan auch aus der Bibernellenwurtzel ein herzs nach ſo bereite ein Syrup von Honig oder Zucker mit 
friſchem Brunnenwaſſer / ſiede ihn zu rechter und begue⸗ 
mer Dicke / alsdann wirff die Wurtzeln darein / und 
laß ein wenig miteinander ſieden / und hernachmals 
kalt werden / dann thue ſie in ein ſteinin oder ander bes 
quem Geſchirꝛ / und behalte es zum taglichen Gebrauch. 
Wilt du aber daß ſolche eingemachte Wurtzeln deſtod 
anmüthiger werden / magſt du ein wenig Zimmat⸗ 
rinden / Naͤglein und Muſchatennuͤß klein geſpal 
ten und zerſchnitten darzu werffen. Oder / mag einer 
ſolche Wurtzel einmachen wie die Wießkuͤmmelwur⸗ 
tzel / wie wir ſolches hiebevor an ſeinem Ort gelehret 
haben / welches die beſte Weiß iſt / dann da bleibet 
* 
* 5 
„„ 
Die eingemachten Bibernellenwurtzeln find fonde 
lich dienſtlich die erkalte Bruſt und erkalten Magen zu Magen. 
erwärmen / zu dem fürdern fie die Daͤuung / reini⸗ Umäuiger 
gen den undduigen ſchleimigen Magen / von aller ech i 
Unreinigkeit “ fie ſtillen das Leibwehe und das Grims Summer 
men / erwarmen den erkatten Weibern die G ir 
der / fie find nützlich in allen phlegmatiſchen und Falten daten 
Kranckheiten: insonderheit ee em grand, 
Widerstand dem boͤſen und vergifften peſtilentziſchen genen 
Lufft / und bewahren den Menſchen vor der Infe⸗ Luft. 
Senne Je af S De 
ends / j auf ein halb Loth der gem | 
„Wurtzeln geeſpn⸗ e nat a ee 
Bibernellenwurtzeln Conſervenzucker. ua. 
8 dicum Pimpinellæ conſer ve. 
Er Conſervenzucker von der Bibernellenwurtze 
wird gemachet wie der Conſervenzucker! 
Angclick. Die Wurtzel von allem Unrath g 
