Das Erſte Buch / Bon Krautern. 
269 
à Dien verhaltenen Harn wieder zu bringen: 
Werhaltener einen guten Capaunen / entweide denſelbigen / thue den 
Harn. in einen Hafen / ſchütte daruber 8. Maß Waſſers / und 
wirff darzu 2. guter Hand voll geſpaltener Peterlein⸗ 
wurtzeln / und laffe den fo lang ſieden / biß ſich das Fleiſch 
von den Beinen abloͤſet. Von dieſer Bruͤhen nimm 
6. Untzen / und vermiſch damit ein halb Loth gepulvert 
Pinhartz / und trinck es ſo warm du kanſt. 
Peterleinkraut und Wurtzeln / rohe oder geſotten 
geeſſen / die treiben den Harn / das thut auch der Saa⸗ 
men / auf alle Manier und Weiß gebrauchet / welches 
auch dem Poeten Æmilio Macro nicht unbewuſt ge⸗ 
weſen iſt / wie er ſolches mit folgenden Verſen bezeuget: 
Provocat urinas hac cruda comeſta, vel haufla : 
Sed mage radicum faciet decoctio ſumpta: 
Hoc itidem femen operatur fortius hauſtum. 
Peterleinſaamen 2. Loth / in ſtarckem Weineſſig und 
friſchem Brunnenwaſſer / jedes 8. Untzen / biß zum hal⸗ 
ben Theil eingeſotten / darnach durchgeſiegen / und zu 
zweyen malen warm getruncken / fürdert den verſtan⸗ 
denen Harn gewaltiglich. . 
Peterlein mit der Wurtzeln geſtoſſen / und mit Eſſig 
S vermiſcht und hart außgepreßt / davon auf die 3. Un⸗ 
Blut in der Ken getruncken / zertheilet das geliefferte Blut in der 
Blaſen. Blaſen / und fuͤhret es aus. 5 ö 
Schwaͤrlich N l 
Harnen. ihm gehet wie Kleyen: Der nehme Peterleinſaamen / 
Roͤmiſchen Kuͤmmel / ſchwartzen Coriander / Seſelſaa⸗ 
men / jedes 1. Loth / und ſtoſſe die Ding zu einem ſubtilen 
Pulver / und ſeihe es durch ein härin Sieblein. Von 
dieſem Pulver ſolle er nehmen 1. quintlein auf einmal / 
B 
G 
Thier Bit / und vertreibet auch die windigen Aufblaͤ⸗ 
Wann einer ſchwaͤrlich harnet / und ein Materi von 
Gifft eingenommen werden / deßgleichen auch unter 
Nimm F ein haͤrin Sieblein / und ſo es die Nothdurfft erfordert / 
ſo gib davon auf einmal l. Quintlein mit einem Trunck⸗ 
lein Weins zertrieben in einem endenbad. Den Stein 
aber zu verhüten ſoll man alle vierzehen Tage vor der 
Veranderung des Liechts / das iſt / wann das Liecht neu 
oder voll werden will / auch jedesmal 1. Quintlein mit 
warmem Wein des Morgens nüchtern trincken. 
Oder / nimm Peterleinwurtzel und Saamen / Biber⸗ 
nellenſaamen / jedes 2. Loth. Mache daraus ein rein 
durchgeſiebet Pulver / und nimm darvon eines Gulden 
ſchwer ein in einem Lendenbad. Wilt du aber den 
Stein verhuͤten daß er nicht wachſe / fo vermiſch unter 
das obgemeldete Pulver 4. Loth geſtoſſenen feinen Zu⸗ 
cker / und iß allen Morgen nüchtern / und des Abends 
wann du ſchlaffen wilt gehen / auch allwegen nach dem 
Eſſen / jedesmal einer Caſtanien groß des Pulvers / 
mit einem Schnittlein Brodts in Wein geweichet. 
Die Bruͤhe darinn Peterleinkraut und Wurtzeln 
geſotten haben / durch ein Tuch geſigen und getruncken / 
widerſtehet allem Gifft / dann ſie machet brechen. 
Der Peterleinſaamen iſt gut / wider der gifftigen 
Gift. 
. 
x 2 5 . u hun 
hung des Leibes. Es wird auch dieſer Saamen nützlich des Leids. 
vermiſchet unter die Artzeneyen / die man bereitet die 
Schmertzen zu mildern / auch unter die jo wider das 
die / ſo wider den Huſten gebrauchet werden. Huſten. 
Peterleinſaamen gepülvert/ und mit Wein eines Vergiſte 
Gulden ſchwer getruncken / dienet wider die vergiffte ſchaͤduchkeit 
Schaͤdlichkeit des eingenommenen Queckſübers. yonmenn 
l Dieſe Artzeney iſt auch denen nutz / die Silberglett oder S 
friſch gemolcken Milch / 3. Untzen / und guten Honig / t. 
Untz / ſolches ſoll er vermiſchen / und des Morgens nuͤch⸗ 
tern drey Stunden vor dem Eſſen warm trincken. 
Schaͤbigkeit Wider die Schabigkeit der Blaſen eine bewahrte 
der Blaſen. Artzeney: Nim Peterleinſaamen / 5. Quintlein und 1. 
drittheil eines quintleins / Bibernellenſaamen / Myrtil⸗ 
len / jedes ein halbes Loth und 2. Drittheil eines Quintl. 
Ammeyſaamen / 1. Quintlein und ein Drittheil eines 
quintleins Marien Magdalenenblumen / 2. drittheil ei⸗ 
nes quintleins /Myrꝛhen / 1. Drittheil eines quintleins: 
Stoß alle gemeldte Stuck zu einem ſubtilen Pulver / 
und ſchlage es durch ein Sieblein / und vermiſche es mit 
F. Untzen Honig zu einer Lattwergen / und behalts in 
einer Porcellanen Buͤchſen. Von dieſer 
tzen Meth / und gibs warm zu trincken. 
Blaſen - Wider den Schmertzen der Blaſen: Nimm Peter⸗ 
Schmeitzen. leinwurtzel / anderthalb Handvoll / Spargenwurtzel / 
Fenchelwurtzel / jedes 1. Handvoll / ſchneide ſie klein / 
thue fie in einen ſteinern Hafen / ſchuͤtte Darüber 1. 
Maß Weins / und ein halb Maß Waſſer / laß es alſo 
eine Nacht verdeckt ſtehen und weichen / des Morgens 
ſetze die zum Feuer / und laß ſittig den Drittentheil ein⸗ 
ſieden / darnach ſeihe es durch / und gib darvon Mor⸗ 
gens und Abends 3. oder 4. Untzen warm zu trincken. 
Dieſer Tranck iſt auch gut und heilſam vor die verwun⸗ 
dete Blaſen / gleicher Geſtalt gebrauchet. = 
Peterleinkraut und Wurtzel ftätig gebrauchet und 
Verwundte 
Blaſen. 
8 ‚fer Lattwergen 
nimm auf einmal ein halb Loth / zertreibs mit 4. Un⸗ 
- tägliche Fieber vertreiben / das bezeuget auch der Poet 
viel genug iſt. Laſſe ſolche darnach mit J. Me 
genuͤtzet / beyde in Speiß und Tranck / vertreibet den 
Sand und Grieß / verhuͤtet den Menſchen vor dem 
Stein / dann er verzehret den Schleim / davon der 
Stein und das Grieß wachſen. 
Sand. 
Grieß. E 
Peterleinwurtzel und Saamen / 
Eſſig geſotten / und darvon getruncken / treibet den Len⸗ 
Lendenſtein. denſtein gewaltiglich aus. e 
Sa. 
Wider den Stein ein bewährt Pulper: Nim Pe⸗ 
Stein. 
terleinwurtzel / Peterleinſaamen / jedes anderthalb Loth / 
Steinbrech / Hawhechelwurtzel / Spargenwurtzel / Bi⸗ 
bernellenwurtzel und Saamen / Pfefferkörner / jedes t. 
Loth / Meerhirſen / Alexandriniſchen Peterleinſaamen / 
Liebſtöckelwurtzel und Saamen / jedes ein halb Loth. 
Stoß alle dieſe Stuck zu reinem Pulver / ſchlags durch 
te Henne / entweide dieſelbe / fülle dieſelbige mit ſo viel 
der Blaͤtter von dem Eybenbaum geeſſen haben / mit Hasler. 
ſuͤſem Wein getruncken. a 
Peterleinkraut / wann es gruͤn iſt mit ſeiner Wur⸗ 
tzel zerſchnitten / geſtoſſen / den Safft durch ein Tuch 
außgedruckt / der vertreibet die Fieber / ſo man deſſen 6. 
Loth trincket / wann einen das Fieber anſtoͤſſet. Ex muß 
es aber einmal oder drey thun / biß es ihnen verlaſſet. Et⸗ 
liche geben Peterleinſaamen gepulvere mit warmem 
Waſſer zu trincken / ſoll das drittaͤgig Fieber vertreiben. 
Das drittaͤgig Fieber zu vertreiben / ein Experiment: 
Nim Peterleinkraut und Wurtzelſafft / 3. Loth / Sal⸗ 
beyenſafft / ſtarcken Weineſſig / jedes 2. Loth. Vermiſch 
es durch einander / trincke es drey Stunden zuvor / ehe 
das Fieber ankom̃t / es wird dir wol bekommen / und fü 
es das erſte mal nicht hilfft / ſo brauche es noch einmal. 
Peterleinwurtzel zu Pulver geſtoſſen / und darvon 
ungefährlich auf ein halb Loth mit warmem Waſſer 
getruncken / ehe einen das Fieber anſtoͤſſet / ſoll es das 
Fieber. 
Drittägig. 
Na 
Macer mit folgenden Verſen: 
Unaguaque die vexantem corpora febrem 
Cum lympba potata fugat febri ante tremorem. 
4 
Wider das viertaͤgliche Fieber: Nim eine alte gu⸗ 
Peterleinwurtzel klein geſchnitten / ſo viel darein gehen 
mag / ſampt einem eintzigen friſchen Ey und Saltz 
Naß Waſ⸗ 
ſers ſieden / biß ungefährlich anderthalb Maß überblei⸗ 
bet. Von dieſer Bruͤhe ſoll der Krancke jedesmal einen 
E guten Becher voll warm trincken / nemlich des Mor: 
gens / zu Mittag / Nachmittag um 2. oder 3. Uhren / 
jedes gleich vielin 
zum Nacht⸗Imbiß / und des Nachts wann er zu Beth 
gehen will. Solches ſoll er 3. Tage nacheinander thun / 
und keine andere Speiſe / dann dieſe Brühe genieſſen. 
Wann ein Roß das Leibwehe hat / ſo nimm Peter⸗ Leibwebe de: 
lein⸗ſaamen / Kuͤrbſen⸗ ſaamen / jedes 2. Loth / die ſtoſſe 
klein / vermiſch damit ein Becherlein voll Honigs / und 
auf 2. Pfund Weins / ſchutte es dem Gaul ein. 
So ein Pferd nicht ſtallen kan / fo nimm ein Haͤnd⸗ Stallen der 
erleinſaamen / ſtoſſe den zu Pulver /zertreibe * 
es mit 2. Pfund Wein / mache es warm und ſchutte es 
ihm ein. 3 und Wurtzel / 
3 
6 ſtoſſen 
5 3 
