. 
3 
Bitzige Ge⸗ 
270 
D. Jacobi Theodoti Tabernamontani / 
A ſtoſſen es zu Pulver / ſaltzens wol und vermiſchen es mit E 
dem Futter. Andere nehmen Peterleinkraut mit der 
Wurtzel / z. Handvoll / ſieden das in anderthalb Maß 
Wein und Waſſer über. den halben Theil ein / und gieſ⸗ 
ſens dem Roß warm ein durch ein Horn / oder ander 
bequem Geſchirz. 
unbetanter: Wann ein Pferd innerlich ein unbekanten Mangel 
Bert Dat ſeude Peterleinwurtzel in Waſſer / und fchürte es 
dem Pferd ein / oder nit gepulvert Peterleinwurtzel / 
4. oder J. Loth. Vermiſche es mit warmem Waſſer / 
und geuß es dem Roß ein durch ein Horn: Du ſolt 
auch Peterleinkraut und Wurtzel in ein Zuͤberlein mit 
Waſſer legen / und das Roß darab trincken laſſen / auch 
das Kraut und Wurtzel klein geſchnitten / ihme mit dem 
Futter vermiſcht zu effen geben. In Summa / ſo einer 
Pferd. 
B geſunde Pferde haben will / der ſoll ſie jederweilen uber G 
Peterlein trincken laſſen / und ihnen Kraut und Wur⸗ 
tzel unter dem Futter zu eſſen geben. 
Euſſerlicher Gebrauch des Peterleins. 
5 Je Alten haben den Peterlein in hohen Ehren ge⸗ 
halten / unddarmit die Sieger oder Uberwinder 
in Nemæorum ſactis certaminibus gekrònet / deſſen auch 
der Poet Juvenalis gedencket / als er ſpricht: 
Grajaque Apium meruiſſe corone. 
Augen. 
ſchwulſt der fi 42 5 
Weiberbrüt ber⸗Brüſt. Æmilius Macer gedencket dieſer Artzney 
auch / aber er nimmt an ſtatt des Peterleinkrauts den 
p Min ſucco fi candida mica terendo 
Panis jungatur , oculis fedare tumorem 
Dicitur emplaſtri, noctu, ſuper addita more: 
7 Sicque ferunt mammis prodeffe tumentibus ill um. 
Aotlauſen. Es iſt auch gut wider das Rothlauffen und Wild⸗ 
feuer / dann es mildert den Schmertzen / und leget die 
Be BR Entzündung y wie ſolches nun offtermals erfahren iſt. 
Schmertzen Über den hitzigen Magen geleget / loͤſchet das brennen 
des Magens. des Magens / und mildert den Schmertzen. Oder das 
’ Kraut mit Ger ihl geſtoſſen / und wie ein Pflaſter 
darüber geleget , 
Augen- Peterleinkraut mit Weibermilch geſtoſſen / leget den 
Schmerzen. Schmertzen der Augen / wie ein Pflaſter übergeleget. 
Peterlein mit Eyerole / Honig und ein wenig Saff⸗ 
Feen ran geſtoſſen / und wie ein Pflaſter temperirt / leget die 
der Augen. Geſchwulſt / und mildert den Schmertzen der Augen. 
Ne find: Nim Peterleinſafft ein gut Theil /in Weiß 
Augen. darzu die Broſam von einem Rockenbrodt / temperirs 
durch einander wie ein Pflaſter / und legs uber die Au⸗ 
gen. Oder / nim Peterleinkraut / ſtoß es mit Aloepatick / 
und temperirs mit Frauenmilch gleich wie ein Pfia- 
be, ein Experiment. e e 
in anders: Nunm gelaͤuterten Peterleinſafft / 2. 
Theil / und vermiſch 1. Theil Eyerweiß darmit / und 
ſtreich die Augen offtermals darmit an / oder thu je⸗ 
derweilen ein Troͤpfflein oder vier darinn. 
ſter/ das lege über die blutigen und rothen Augen / es 
mit. Wider die rothen Augen die mit Blut unterlaufen 
. eil ein Weiß von So einer fäugenden Frauen die Milch nicht fallen 
einem Eye / das vermiſch wol durcheinander / und nim ' 
Peterleinkraut mit Wein geſtoſſen / den Safft das 
von durch ein Tuch gedruckt / und eine Nacht erſetzen 
laſſen / darnach das lauter oben abgeſigen / und in einem 
beſondern Geſchirꝛlein behalten / das vertreibet den 
groſſen Biß der Augen / fo man jederweilen t. Troͤpff⸗ 
lein oder drey darvon in ein jedes Auge thut. 
Wider die finſtern und dunckeln Augen / dieſelbigen 
zu erlaͤutern und das Geſicht zu ſtarcken: Nim gelaͤu⸗ 
tert Peterleinſafft von der Wurtzel / 2. Loth / Honig / 
Eyerweiß / jedes 1. Loth / vermiſch es durcheinander zu 
einem Augenwaäſſerlein / und thue darvon jedertweilen 
1. Troͤpflein oder 2. in die Augen. 
Peterleinkraut mit Stabwurtz in Laugen geſotten / 
und das Haubt darmit gezwagen / Dienet wider das 955 
Haar außfallen. g fals. 
Peterleinſafft mit Wein vermiſchet / und in die Oh⸗ Ohren, 
ren getrauffet / vertreibet den Schmertzen derſelben. Schmerzen. 
Peterleinwurtzel an den Halß gehencket / und auf Zuhuuehe 
bloſſer Haut getragen / ſoll das Zahnwehethum vertrei⸗ 4 
Viß der 
Augen. 
Dunckele 
ugen. 
Wider das ſchmertzliche Zahnwehethum der holen ole Zan. 
\ 
te: So nimm Pe 
Germſel oder Lipp 
ge⸗ 
nannt / 3. Quintlein / Gerſtenmaͤhl / 3. Loth. Stoß 
alle obgemeldte Ding klein / und mache mit fr 
füffem Mandeloͤle und Peterleinſafft / jedes glei 
ein Pflaſter daraus / ſtreiche es auf ein Tuch 
ch/ und lege 
s warm über den Circkel der Wartzen / das wird di 
Milch heraus ziehen. nee 
Peterleinkraut in Waſſer geſotten / in 
2 
5 
Saͤcklein gethan / und eingeriegen daß es nicht zuſam⸗ 
