298 
D. Jacobi Theodori Tabernæmontani / 
A das Zahnweh. Etliche ſieden die Berthramwurtzel mit F 12. Loth. Seude dieſe ſittiglich mit einander über einen 
halb Eßig und Waſſer / und etliche mit Waſſer allein 
und gebrauchens. Es werde aber gebrauchet gleich wie 
es wolle / ſo iſt es dienlich und gut. a 
Die Zähne ſelbſt machen auszufallen: Nimm Ber: 
thram / Schampanierwurtz oder weiß Nießwurtz / des 
aufgetruckneten Saffts Euphorbii, des aufgetruck⸗ 
neten Saffts Scammonii, jedes 1. Quintlein. Stoß 
die zu Pulver / temperiers darnach mit Eßig zu einem 
Salbelein / laſſe das Zahnfleiſch und den ſchmertzhaff⸗ 
tigen Zahn bicken mit einer Flieten / und reibe daſſelbi⸗ 
ge Ort des Tages offtermals darmit / es hilfft / iſt aber 
ein ſtarck Mittel / derowegen ſoll es nicht an das ge⸗ 
ſunde Ort angeſtrichen werden / es machet ſonſt die 
guten Zahn auch ausfallen. 
Zaͤhn ma⸗ 
chen aus⸗ 
fallen. 
B Die Alten haben den Berthram ſehr im Gebrauch G 
fe der gehabt / die kalten Feuchtigkeiten und zaͤhen Schleim 
Haubts. aus dem Haubt und Hirn zu reinigen / die Wurtzel wie 
oben gemeldet im Mund wol gekeuet / welches nicht al⸗ 
lein Dioſcorides und Paulus Ægineta, ſondern auch 
der Poet Serenus mit folgendem Verß bezeuget / als 
er ſpricht: : 
Purgatur cerebrum manſa radice Pyrethri. 
Berthramwurtzel mit Feigen in Eßig oder in ſuͤſ⸗ 
ſem Wein geſotten / und den Hals darmit gegurgelt / 
und warm im Mund gehalten / reiniget das feuchte 
Hirn / und zeucht den zaͤhen und kalten phlegmatiſchen 
Schleim heraus. 8 
Berthramwurtzel an Hals gehenckt / und auf bloſſer 
t. Haut getragen / auch oftermals daran gerochen / iſt gute 
Feucht. Hiꝛn. 
Fallend 
Such 
© Hulff wider die Fallendſucht / welche Artzney dem Poe⸗ H 
ten Æmilio Macro nicht unbewuſt geweſen iſt / der in 
folgenden Verſen von dem Berthram alſo ſpricht: 
Huſpenſum collo pucris prodeſſe caducis 
Dicitur, & ſolo ſuccurrere fertur odore. 
Nimm gepülvert Berthramwurtzel / gepulverten 
Maſtix / jedes gleich viel / vermiſche die mit zerlaſſenem 
Wachs / und mach kleine Zeltlein daraus wie die Feig⸗ 
bonen / die faue alle Morgen nüchtern ſehr wol im 
Schlag. Munde / fo ziehen fie ein kalten Schleim heraus / den 
ſeacht Haut fpeye aus / das verhütet den Schlag und Fallendſucht / 
machet ein leichtfertig geſund Haubt / und verhütet das 
Geſicht vor Fluͤſſen und andern Zufallen. 
Wider die Lahmde oder Unbeweglichkeit der Zun⸗ 
gen: Nimm Berthram und langen Pfeffer / ſiede die 
D mit Wein / ſeihe ſie darnach durch ein Tuch / thue Ma⸗ 
jeranſafft nach deinem gefallen darzu / und halte ſolches 
ſo warm du es leiden kanſt im Mund: wann es nun 
ein Schleim gezogen und kalt worden iſt / ſo ſeihe es 
aus / und nimm wieder von gemeldter Artzney / das 
thue offt / es hilfft ſehr wohl. i 
Berthram geſtoſſen / und in gebrandtem Wein ge⸗ 
beitzet / und die lahme Zung darmit beſtrichen / bringet 
wiederum die verlohrne Sprach. 
Berthram mit Veyelwurtz und weiſſem Senffſaa⸗ 
men / jedes gleich viel / in Wein geſotten / und mit der 
durchgeſigenen Brühe den Mund warm gewaſchen / 
und ſo warm es zu leiden im Mund gehalten / iſt gut 
wider die Geſchwulſt der Zungen. 
Wider den Haubtnagel / das iſt / wider das ſchmertz⸗ 
Zungen; 
Laͤhmde. 
Merlohrene 
Sprach. 
Zungen Ge⸗ 
ſchwulſt. 
Haubtnagel 
E lich Wehethum des Haubts der einen Seiten / ſo man K 
Hemicraniam nennet: Nimm Berthramwurtzel / 
Steffenskoͤrner / Pfefferkoͤrner / Maſtix / jedes gleich 
viel zu einem reinen Pulver geſtoſſen / vermiſche es mit 
dem Marck von kleinen Roſeinlein und zerlaſſenem 
Wachs / und mache kleine Zeltlein daraus / in groͤſſe der 
Feigbonen / die kaue alle Morgen nüchtern wol im 
Mu de / ſo ziehen ſie den boͤſen Schleim heraus / dar⸗ 
von der Schmertzen kommt / den ſpeye aus / und beharr 
das ein Tag etlich / es hilfft wol. 5 
eh Wider die Lahmde / das Parlyß und ſchlagſüͤchtige 
tige Glieder. Glieder: Nimm Berthram groblecht zerſtoſſen / vier 
Loth / Baumol / 16. Loth / guten fürnen weiſſen Wein / 
vertreibt die Schlangen und andere gifftige Thier. 
Kohlfeurlein / fo lang biß der Wein ſich verzehret / als⸗ 
dann ſeihe es durch ein Tuch / und behalte es zum Ge⸗ 
brauch. Mit dieſem Oele ſchmiere alle Tag die erlahm⸗ 
ten Glieder zweymal / nemlich des Morgens und des 
Abends wann der Magen wieder nüchtern worden iſt. 
Dieſes Oel foͤrdert den Schweiß / den Leib damit ge⸗ Schrei 
ſalbet / erwaͤrmet die Spannadern / und alle kalte Ge⸗ firder, 
werb der Glieder. Dbgemeldeterimaffen gebraucht / nen der 
bringet wieder zu recht die ſchwinenden Glieder / bringt Glieder, 
wieder herfür die verlohrne Warme der Glieder / ſo Kun 
durch den Froſt und Winterkaͤlte dahinden blieben ift. ö 
Das gemeldt Oel verhindert das ſchaudern oder den Eganden 
Froſt der Fieber / ſo man den gantzen Ruͤckgrad und uns der Fieber. 
ten die Solen an den Fuͤſſen warm damit ſalbet / ohn⸗ 
gefehrlich r. ſtund zuvor ehe einen das Fieber ankomt. 
Es vertreibet auch den Schmertzen der Lenden und Lenden um 
Nieren / von Kälte verurſachet / ſo die fehmerghafftigen eu 
Ort damit warm geſalbet werden. Obgemeldte Wuͤr⸗ 
ckungen alle find dem Poeten Emilio Macro nicht 
unbewuſt geweſen / welcher ſie fleißig mit nachfolgenden 
Verſen beſchrieben hat / wie folget / ſprechende: 
Ex oleo quo decoquitur fi corpus inungas 
Ante febris motum, tollet, minuetque rigorem: 
Renum fape gravem fugat unguentale dolorem: 
Miram ſentit opem Paralyticus inde perunctus, 
Non leviter manibus fuerit fi fape fricatus, 
Unguine fi totum corpus mulcebitur iſto, 
Largus per poros fudor pracedet apertos, 
Membrorum folet hoc quemvis curare fluporem, 
Et corpus fervare poteſt à frigore turum. 
Der Rauch der angezuͤndten Berthramwurtzel / Gitigerin 
iben, 
Florentinus bey dem Conſtantino von dem Feld⸗ 
bau l. 13. c. S. lehret mit folgender Artzney die Schlan⸗ 
gen und alle andere gifftige Gewurm und Thier zu ver⸗ 
treiben: Nim Verthram / Laſerſufft / Nardenſaamen / 
Galbenſafft / Hirtzhorn / Yſop / Schweffel / Harnſtrang⸗ 
wurtzel oder Geißklauen / dieſe Stück vermiſche Durchs 
einander und ſtoſſe ſie klein / temperir ſie darnach mit 
ſcharffem Weineßig / und mache Kuͤgelein daraus / 
deren lege eins nach dem anderen auf gluͤende Koh⸗ 
len / und raͤuchere damit / ſo bleibet kein gifftig Thier in 
derſelben Gegend. : 
Berthram in guten Wein gelegt und in die Sonn Guten Eis 
geſetzt / gibt ein ſcharffen und ſtarcken Ełßig. au machen. 
Zu verhüten daß das Bier nicht ſauer werde / ſon⸗ u verhüten 
dern friſch und gut bleibe / fo ſoll man 2. oder 3. Loth dacht lun 
Berthramwurtzel klein ſchneiden / und ein gute Hands werde. 
voll Tauſendgulden⸗Kraut darzu thun / auch klein ge⸗ 
ſchnitten / und ſoll fie in einem ſaubern leinenen Saͤck⸗ 
lein in das Bier hencken. ; 
Das II. Cap. 
Von dem Bacillenkraut. 
De Bacillen oder des Meerfenchels / beſchrei⸗ 
bet Diofcorides lib. 2. cap. 115. nur ein Ge⸗ 
ſchlecht / welches gleichwol von Columella und 
andern in zwey Geſchlecht abgetheilet wird / wie wir 
hernach anzeigen wollen. Wir baben heutiges Ta⸗ 
ges dieſer Bacillenkraͤuter vier unterschiedliche Ge⸗ 
ſchlecht / nemlich drey die vor ſich ſelbſt an der See 
oder am Meer wachſen / und eines das bey uns in den 
Frucht⸗Feldern waͤchſet. 85 
I. Das erſte Geſchlecht des Bacillenkrauts / deſſen 
Dioſcorides an dem gemelten angezogenen Ort / und 
Plinius lib. 26, c. 8. gedencken / hat drey oder vier weiſſe 
Wurtzeln Fingers dick / eines lieblichen Geruchs und 
Geſchmacks. Das Gewäaͤchs iſt ſtaudelechtig / allenthal⸗ 
ben voller Blatter / wird faſt einer Elen lang / die Blät⸗ 
ter find feiſt und dick / wie die Blatter des Burtzel⸗ 
krauts / find doch viel langer / eines geſaltzenen Ge⸗ 
8 ſchmacks. 
TE 
Baceillen⸗ 
Kraut. 
