342 
D. Jacobi Theodori Tabernqmontani / 
A 
Snell tiges Tages hoͤchlich gelobet und gebrauchet / wider die 
angwier 
Haubtflüͤß dieſelbige zu ſtillen und zu trucknen / deßglei⸗ 
Danbtnebe: chen das langwierige Haubtwehethum zu vertreiben. 
Mißfarde Es dienet auch wider die Mißfarb des Leibes und den 
a Dee grünen Siechtagen / und die anfahende kalte Waſſer⸗ 
Tag. feucht / ſtarcket und erwarmet die erkalte bloͤde Leber / und 
2 8 eroffnet die Verſtopffung derſelben / des Morgens 
n nüchtern zum wenigſten zwey Stunden vorm Eſſen / 
verfopfie einer Caſtanien groß darvon eingenommen. Todtet 
Bauchwäꝛm auch gleicher geſtalt genützt / die Bauchwuͤrm. 
Leber » Balfams Syrup. Eupatorii 
Meſuei Syrupus. 
On dem Leber⸗Balſam machet man in allen wolge⸗ 
rüften Apothecken ein koͤſtlichen Syrup / welchen 
F 
werden wie der Agrimonienſafft. Dieweil aber der 
ausgezogen Safft allwegen dienlicher und Erafftiger 
iſt / der aus dem duͤrren Kraut ausgezogen und inſpiſ⸗ 
ſirt wird / iſt billich derſelbige dem aufgetruckneten fürs - 
zuſetzen. Wie nun derſelbige bereitet wird / findeſt du 
an gemeldetem Ort guten Bericht. 
Leber ⸗Balſams⸗Extract. 
Eupatorii 
Mefuei extractum. 
Des Extract von dem Leber⸗Balſam wird kuͤnſtlich 
B der Arabiſche Artzt Meſueus lib. 3. de Antidor. beſchrei⸗ 
bet / dieweil aber nun unſer Leber⸗Bal ſam das rechte 
gib euch, Eupatorium Meſuei iſt / ſoll billich dieſer Syrup auch 
sen dünn von demſelbigen bereitet werden. Dieſer Syrup mar: 
Iunerliche. met / vr ab / machet die groben zähen Feuchten dünn 
Glieder ſtar⸗ und flüͤßig / reiniget und ftarcket alle innerliche Glieder / 
— — l die der Dauung dienen / machet Luſt zur Speiß / ſtarcket 
Vezſtopfung die Dauung / offnet die innerlichen Verſtopffung / rei⸗ 
. niget durch den Harn / er verbeſſert die erkalte Entrich⸗ 
Magens un kungen des Magens / der Leber / und der daͤuendenGlie⸗ 
Blätter, 
theilen. 
der / und fo dieſelbigen von windigen Dläften aufge: 
blehet werden / zertheilet er die Blaͤſt und leget dieſelben. 
ig a Er benimt und vertreibet das Spannen / dehnen / dru⸗ 
kurtzen Kıp, cken / ſtechen und ſchmertzen unter den kurtzen Rippen / 
alte Fieber beyder Seiten / deßgleichen das auflauffen aller innern 
obern Glieder / und die alten langwuͤrigen Fieber / von 
G 
O der Verſtopffung der Leber verurſacht / desgleichen den yy 
Sieh: Sag. grünen Siechtagen und die zerſtorte boͤſe Todtenfarb 
Tod enfarb. des Leibes / und die Waſſerſucht / treibet den Harn und 
Hart reg reiniget alle heimliche Gange des Geaders. Weil nun 
den, dieſer Syrup in allen rechtſchaffenen Apothecken be⸗ 
Ginge des reit gefunden wird / haben wir es vor noͤthig geachtet 
Geäders rei, denſelben zu beſchreiben / ſintemal er von vielen Stu⸗ 
nigen. cken muß bereitet werden / und ein groffer Fleiß darzu 
gehoͤret / zudem daß einem der Koſten zu ſchwaͤr wurde / 
die gantze Compoſition etwan um weniger Loth wil⸗ 
len zu machen. 5 
Ausgezogener Leber: Balſam Syrup. Eupa- 
torii Meſuei extractionis Syrupus. 
D Iſus dem gedorreten Kraut des Leber⸗Balſams / kan 
man auch ein koͤſtlichen und nuͤtzlichen zuge 
reiten / wie man den ausgezogenen Syrup vom Wer⸗ 
muth zu bereiten pfleget. Dieſer Syrup dienet allen 
Gebrechen der Leber / und andern oberzehlten Kranck⸗ 
heiten / wie die im Gebrauch des Leberbalſams / und des 
gediſtillierten Waſſers und des Conſervenzuckers an⸗ 
gezeiget worden ſind / darvon gibt man auff einmal 1. 
Loͤffel voll mit einem bequemen gediſtillirten Waſſer. 
Leber Bälſams Pilulz. Eupatorii Me- 
ſuei Pilule. 
a E beſchreibet der obgemeldte Arabiſche Artzt in dem 
Leber- Ge⸗ gemeldten Buch / koͤſtliche und faſt nutzbarliche Pi- 
bvechen von lulas von dem Leberbalſam / die findet man in allen wol⸗ 
fung. gerüſten Apothecken bereitet. Die werden fürnemlich zu 
E allen Gebrechen der Leber / fo von Vrrſtopffung derſel⸗ K MY 
ben verurſachet werden / nuͤtzlich gebrauchet / werden 
Feber zn hoͤchlich gelobet wieder die Geelſucht / und die Fieber die 
nicht äts nicht ſtaͤts waren / ſondern zu gewiſſer Zeit den Men⸗ 
währen. ſchen anſtoſſen / die man Febres periodicas nennet. De- 
ren gibt man 1. Quintl. biß auf anderthalbs / und wur: 
cken ſie wol / ſo man ein Trunck Molcken darauf thut. 
Leberbalſams aufgetruckneter Safft. Eupatorii 
N Mefuei Succus inſpiſſatus. 
Deweil der aufgetrucknete Saft des deberbalſams / 
auch in die Pillulen und andere Compoſitiones 
gebraucht wird / ſoll der geſamlet und auffgetrucknet 
außgezogen und bereitet / wie der Extract aus dem 
Wermuth. Der dienet zu allen obgemeldten innerli⸗ 
chen Kranckheiten / wie die hiebevor von dem Leber⸗Val⸗ 
ſam / feinem gediſtillirten Waſſer / und Conſervenzucker 
find erzehlet worden. Davon gibt man auf einmal x, 
Scrupel oder drittheil eines Quintleins / mit einem bes 
quemen Waſſer oder Safft. Es wird auch dieſer Extract 
mit Pillulen oder anderen Artzneyen / zu mancherhand 
erzehlten Gebrechen heilſamlich vermiſcht / welches wir 
den Medicis Practicis befehlen. © 
Leber⸗Balſam Saltz. Sal Eupatorii 
8 Meſueci. 
Deus Saltz des Leber⸗Balſams / wird allerding berei⸗ 
tet und ausgezogen wie das Wermuthſaltz. Das 
wird ſonderlich zu der Waſſerſucht / und die Fluß des 
Haubts zu ſtillen gebraucht vor ſich ſelbſt / und auch mit 
andern dienlichen Artzneyen vermiſcht. Man gibt auff 
einmal 1. halben ſcrupel biß auf ein gantzen mit Wein / 
oder einem bequemen gediſtillirten Waſſer. 
Das XX. Cap. 5 
Von dem Grenſich oder Genſerich. 
ü Gaͤnſerich. 5 Anſerina. 
722 
x 
0 
ZN 
N 77 
| 76 
Er Genſerich oder Gaͤnßkraut 1 jeder⸗ 
man bekandt / es hat eine lange zaſechtige Wur⸗ 
tel / die Blätter ligen auf der Erden / find 
vielfaltig zerſpalten / und geringsherum zerkerfft / den 
Blattern der Adermenig oder des Rhei ahn⸗ 
lich / doch von Farben gantz weiß / oder afchenfarb grau / 
und glantzend wie ein Silber auf der oberen Seiten / 
lind und zart am Griff von der Wollen / 5 
zogen find. Die Wurtzel ſtoͤſſet neben den pe 
e 
IN N \ 
Wafferficht 
Haubtfiäß. 
I 
