Das Erſte Buch / Bon Kräutern, 
361 
A ziehen / dann die ihre Operation fo vollkommenlich voll⸗ F 
bringet / als die Chinawurtzel immer thun mag. 
Fallend ⸗ Gleicher Geſtalt mag dieſe Wurtzel in der fallenden 
ende. Sucht / Schwindel / Haubtwehe von kalten Fluſſen / 
Haubtwehe deßgleichen im Zipperlein / Gliedſucht und Huͤfftwehe / 
von Falten oh nußzlich und heilfam gebrauchet werden. 
Sipperlein. Wider das Wehe oder Gegicht der jungen Kinder 
Gade. iſt dieſe Wurtzel fürtreffenlich dienlich / ein Pulver da⸗ 
von gemacht wie folget: Nim geſaͤuberter und aufge⸗ 
truckneter Tormentillwurtzel / gebrannt Hirtzhorn / Zit⸗ 
wanwurtz / jedes ein halb Loth / der Veinlein aus dem 
Hertzen der Hirtzen / geriebener Perlein / jedes 1. quintl. 
der bereiteten Hirnſchalen von einem geſunden Men⸗ 
ſchen / ein halbes quintlein / weiſſen Zuckercandit / drey 
Loth / alle obgemeldte Stuck ſoll man zu einem ſubtilen 
B Pulver machen / und mit dem geſtoſſenen Zuckercandit G 
vermiſchen / auch ferner darzu thun fünff Blaͤttlein 
geſchlagenes fein Golds: Wann nun alle dieſe Stuck 
wol ver miſchet ſind / ſoll man das Pulver in einem ges 
heben Buͤchßlein verwahren. So es nun die Noth⸗ 
durfft erfordert / daß ein junges Kind das Gegicht an⸗ 
ſtieſſe / foll man ihm des Pulvers / fo viel man auf einer 
Meſſerſpitzen heben mag / mit Benedicten⸗Roſenwaſ⸗ 
ſer eingeben / und das ſoll man je uͤber zwo Stunden 
einmal thun / biß daß man gute een ſpuͤhret. 
Wider das Gegicht oder gro ranckheit der Al⸗ 
ten / mach nachfolgend Pulver: Nim Tormentillwur⸗ 
tzel / Scharlachſaamen / Benedictenroſenkoͤrner von ih⸗ 
ren Schalen gereiniget/gebrant und bereite Hirnſchale 
von einem geſunden Menſchen / jedes ein halb Loth. 
Stoffe gemeldte Stück zu einem ſubtilen Pulver / und 4 
ſchlags durch ein haͤrin Sieblein / und behalts in einem 
ledernen Sacklein zum Gebrauch / darvon gib auf ein⸗ 
h mal 1. Quintlein ein / mit Schluſſelblumenwaſſer. 
die Tormentillwurtzel gefäubert/ darnach Hein geſchnit⸗ 
Lungen, ken / und 1. Handvoll in einer Maß guten fürnen weiſ⸗ 
ene fen Weins den dritten Theil eingeſotten / darnach ein 
ſucht. Vierling oder 8. Loth guten Roſenzucker / der zweyer 
oder dreyer Jahr alt iſt / darinn zertrieben / folgends 
durch ein Tuch geſigen / und Morgens und Abends / je⸗ 
desmal 3. Untzen warm trincken / der heilet die ver⸗ 
wundte Bruſt und Geſchwaͤr der Lungen / und kommt 
zu Huͤlff der Schwindſucht und Lungenſucht. 
Oder / nimm Tormentillkraut das noch friſch und 
grün iſt / mit feiner Wurtzel ein gut Theil / waͤſche das 
D fauber von der Erden und allem Unrath / darnach zer⸗ 1 
ſchneids klein / ftoffe es in einem ſteinern Moͤrſer / gieß 
guten fuͤrnen Wein mit zu / den vierdten theil ſo viel als 
des Krauts und Wurtzel iſt / drucke es darnach hart 
durch ein Tuch aus / des ausgedruckten Saffts nimm 
12. Untzen / und zertreib darinn 4. Loth alten Roſenzu⸗ 
cker / und ſeihe es darnach wieder durch ein Tuch / und 
gib dem Krancken Morgens und Abends / jedesmal 
drey Stunden vor dem Eſſen 4. Loth zu trincken / und 
beharı das / biß er genieſet. a 0 
Tormentillwurtzel zerſchnitten grün oder dürz in 
Wein gelegt / und davon getruncken / ſtaͤrcket das Hertz 
und alle innerliche Glieder. f 
Die Krafft und Wurckung der Tormentillwurtzel / 
iſt nicht auszugrüͤnden oder zubeſchreiben / dann es find 
E noch viel verborgener Heimlichkeiten in dieſer Wurtzel / K 
wie auch in andern Kraͤutern und Wurtzeln. Dann das 
Kraut mit der Wurtzel friſch geſtoſſen / und den Safft 
. darvon ausgedruckt / und deſſen auf einmal 3. Untzen 
Aiden“ getruncken / treibet aus alles Gifft / man hab es gleich 
„ geſſen oder getruncken / und wurcket ſolches durch den 
ri Ochweiß / deß gleichen treibet es auch aus alle peſtilen⸗ 
tung. Bilde Vergifftung. So man aber die Tormentilwurtz 
grun nicht haben kan / ſoll man fie durz nehmen / und 
eue zu einem ſubtilen Pulver ſtoſſen / davon eines 
Gegicht der 
Alten. 
0 
. en kin 
cken geben / oder aber man ſoll 1. Handvoll Kraut und 
Wurtzeln miteinander in einer achtmaß Weins oder 
— 
ſchwar mit warmem wein zertrieben zu trin⸗ 
Weineßigs halber einſieden / denſelben durchſeihen ⸗ 
dann davon nehmen 3. Untzen / und darinn zertrieben 
1. Quintlein guten Theriack / ſolches warm trincken / 
ſich darauf niederlegen und zum wenigſten drey Stun⸗ 
den ſchwitzen / ſo treibet dieſe Artzeney alles Gifft / deß⸗ 
gleichen auch die Peſtilentz durch den Schweiß aus / 
welches offtermals probiert worden iſt. 5 a 
Es iſt dieſe Wurtzel durch langwierigen Gebrauch 
dermaſſen wider die Peſtilentz bewahrt worden / daß Pehilens. 
man heutiges Tages ſchier kein Recept findet / die peſti⸗ 
lentziſche Vergifftung zu verhüten / oder den Menſchen 
zu bewahren / oder aber das peſtilentziſche Gifft auszu⸗ 
treiben / es muß die Wurtzel des Tormentills darbey 
ſeyn / ſintemal fie nicht allein alles Gifft austreibet / ſon⸗ 
dern hat auch ein verborgene heimliche Krafft und Ei⸗ 
genſchafft das Hertz zu ſtaͤrcken / die guten Feuchten vor 
Faulnuß zu verhuͤten / und die boͤſen zu verzehren / dero⸗ 
wegen der Hochgelehrt Guilielmus Turnerus, ſie nicht 
unbillich vor die rothe Behenwurtzel / die gemeiniglich 
falſch und nicht diel nutz iſt / wie ſie uns gebracht wird / 
in die Hertzſtaͤrckende Artzeney gebrauchet hat. 
Wann jemand irgends ein Schauder oder Froſt an⸗ Schaudern. 
ſtieſſe / und wußte nicht was daraus werden wolte / es 
ware gleich in Sterbenslaͤufften oder zu andern eiten / 
der nehme alsbald 1. Quintlein gepulvert Tormeutill⸗ 
wurtzel / und auch 1. quintlein guten Theriack / Tormen⸗ 
tillwaſſer / 4. Loth / guten ſtarcken Weineßig / 2. Loth / 
vermiſche ſolche Stück durcheinander / trincke es auff 
einmal ein / und ſchwitze drey Stunden darauff / ſo ge⸗ 
nieſet er / es ſey gleich was es wolle / und gehet die 
Kranckheit durch den Schweiß hinweg. Dieſe Artze⸗ 
ney mag man ſicher und kuͤhnlich obgemeldter maſſen 
auch gebrauchen / fo einem die Peſtilentz anſtieſſe / dann 
fie offtermals probiert worden / und iſt ein ſonderlich 
Experiment. Mit dieſer Artzeney wird auch der Eng⸗ Schu a 
liſche Schweiß vertrieben. i 
Tormentillwurtzel gepulvert / und des Morgens 
nüchtern einer Haſelnuß groß eingenommen mit einem 
Truncklein Weins im Winter / im Sommer aber mit 
Eßig oder Ampfferwaſſer / verhütet den Menſchen den⸗ 
Ser fat / 
Saen, 
ſelben Tag / daß ihme keine peſtilentziſche Vergifftung Peſtilengz⸗ 
ſchaden mag. 8 
Wider die Peſtilentz ein gut Pulver: Nimm Tors pPeſillentz⸗ 
mentill / 2. Loth / der innern Kernen von den Citrinat 
oder Judenaͤpffeln / Cardenbenedictenſaamen / jedes 1. 
Loth. Stoſſe dieſe Stück zu einem ſubtilen Pulver / und 
behalts in einem Buͤchslein / davon nimm alle Morgen 
nuͤchtern einer Haſelnuß groß mit Wein oder Eßig / fo 
biſt du denſelben Tag ſicher. So aber jemand mit der 
Peſtilentz angegriffen ware / ſo nimm des Pulvers ein 
quintlein / und auch r. quintlein guten Theriack / und zer⸗ 
treib die mit J. Loth Tormentillwaſſer / und 2. Loth Nds 
geleinblumeneßig / oder ſonſt ſtarcken Weineßig / trin⸗ 
cke es darnach warm / und ſchwitze drey Stunden dar⸗ 
auf / du genieſeſt / und iſt ein gewiß Experiment. 
Oder ni gefäuberter Tormentillwurtzel / weiß Die 
ptam / guter Orientiſcher Perlin / jedes 1. Loth. Stoſſe 
dieſe Stück zu einem ſubtilen Pulver / thu ſolches in ein 
Porcellan Geſchirꝛlein / ſchütte daruber 3. Untzen Sca⸗ 
bioſenſafft / vermiſchs wol durcheinander / laſſe es dar⸗ 
nach in der Sonnen trucken werden / ſtoß darnach wie⸗ 
der zu Pulver wie vorhin / thu zum andermal z. Untzen 
Scabioſenſafft darüber / vermiſchs und laß «8 wieder 
trucken werden / das thue darnach zum drittenmal / als⸗ 
dann ſtoß das rein und ſubtil / e durch ein ha⸗ 
rin Sieblein / behalts darnach wol verwahrt zum Ge⸗ 
brauch. Wann dann einen die Peſtilentz anſtieſſe / fo 
nim des Pulvers 1. quintlein ſchwar / Tormentillwaſſer 
3. Loth / Cardenbenedictenwaſſer / guten ſtarcken Wein⸗ 
eßig / jedes andeꝛthalb loth / guten Theriack / 1. quintl ver⸗ 
miſchs und mach ein Trancklein daraus / das trinck auf 
einmal / ſchwitze drey Stund darauf / und truckne dar⸗ 
nach den Schweiß mit warmen Tuͤchern ab / du genieſt. 
N S ; Oder / 
