A 
111. 
Gliedkraut. 
1 
Sliedkraut. 
320 
D. Jacobi Theodori Tabernæmontani / 
III. Das dritte Geſchlecht hat eine Wurtzel von 
vielen Zaſeln / wie die Wurtzel der Waſſerbethonien 
oder Back ſchaums / daraus viel Blätter herfürwach⸗ 
en / den unterſten Blaͤtteren des Corianders / oder den 
laͤttern des Macedoniſchen Peterleins ahnlich / die 
ſpreiten ſich auf der Erden ligend aus. Es gewinnet 
glatte / zarte / und weißrothe Stengel / die ſind Span⸗ 
nen hoch / daran auch Blatter ſtehen / find aber kleiner 
als die unterſten. Oben am Stengel wachſen zwiſchen 
den Blaͤtteren heraus / kleine vierblaͤttige und braun⸗ 
rohte Bluͤmlein. Das gantze Gewaͤchs hat einen bitter⸗ 
echtigen zuſammenziehenden Geſchmack. Es wachſt in 
ungebauenen Feldern und Egerten. 
I. Das vierdte Geſchlecht hat eine kleine / holtzech⸗ 
tige / harte Wurtzel / mit wenig Zaſeln / daraus wachſen 
drey oder vier viereckechtige / rauhe / harte Stengel / vaſt 
B eines Schuhs lang / mit Blätter bekleidet. Oben her 
V. 
Gliedkraut. 
wachſen daran runde Koͤpfflein oder Rollen / mit ſcho⸗ 
nen weißleibfarben Bluͤmlein / die vergleichen fich den 
Rollen oder Wuͤrbeln des Candiſchen Andorns. Die 
ſes Gewächs hat ein zuſam̃enziehenden trucknenden 
Geſchmack / iſt doch nicht unlieblich. Er waͤchſt in der 
Provintz Franckreich / in Languedock / und auch in etli⸗ 
chen Orten Iraliæ. Bey uns Teutſchen wird es allein 
in den Luſtgaͤrten gezielet. 
XV. Gliedkraut. SideritisHerbatorium. 111. * 
AN; FA 
* 7 INT let Ar, 
„ 
RSS N N 0744 
SEILER NY AR NZE 
n 
NER 
N 
n 
53 = 
Al 
N 
5 
VE 
— 
NN 
A N 117 — 
N Ph 
— Due 
N 
V. Das fünffte Geſchlecht hat ein kleines / untüch- 
tiges Wuͤrtzlein / darauß wachſt ein eckechtiger und 
holtzechtiger / haͤriger / rauher Stengel / mit Nebenzwei⸗ 
gelein / ſchier einem drauſchlechtigen Baͤumlein gleich: 
E die Blätter find den Blattern des Waſſenbahtengels 
v1. 
Gliedkraut. 
ähnlich / außgenommen daß fie kleiner ſind / hariger, 
runtzelechtiger und kraͤuſer / dann das naͤchſtgemeldte 
Gliedkraut / obenher am Stengel gewinnt es ſchoͤne / 
geele Blümlein in runden Croͤnlein / die blühen aͤhren⸗ 
weiß wie der Yſop / iſt eines guten Wuͤrtzgeruchs / am 
Geſchmack aber bitterlechtig und trucken. Dieſes Kraut 
wird auch bey uns Teutſchen als ein fremd Gewaͤchs 
in den Garten gezielet / aber um Mompelier unddangue⸗ 
dock waͤchſt es in groſſer Menge von ſich ſelbſt / in un: 
gebauenten Feldern und Egerten. ö 
VI. Das ſechſte Geſchlecht hat eine krumme / graue / 
holtzechtige Wurtzel / die ſich von ihrem Haupt etwan 
F in zwey oder drey Theil oder Wurtzeln abtheilet / eines 
bitterechtigen / truckenen / doch nicht unlieblichen Ge⸗ 
ſchmacks. Daraus wachſen runde / holtzechtige Sten⸗ 
gel / vaſt zwoer Spannen lang / mit ſchmalen langen 
Blaͤttlein / die find den Blaͤttlein der weiſſen Aurin 
ahnlich. Am oberen Theil der Stengel hat es bleiche 
Bluͤmlein wie ein Wirbel / rund um den Stiel / dem 
Wirbel des Andorns gleich. Dieſes Gewaͤchs iſt dem 
Unterteutſchland am Rheinſtrom nicht bekandt / aber 
in dem Schweitzergebuͤrg und Alpen / deßgleichen im 
Gebuͤrg um Genff / da waͤchſt es von ſich ſelbſt. 
Von den Mamen der Gliedkraͤuter oder 
Wunderaͤuter. 
Etrus Andreas Matthiolus, hat unſeren gemeinen 
Waſſerandorn mit Gewalt zu dem Gliedkraut Si- 
G deritidi Heracleæ wollen machen / welches fo ein grober 
und greifflicher Irꝛthum iſt / daß er nicht widerlegens 
werth iſt / dann welcher unſer erſtgeſetzt Gliedkraut mit 
dem erſten Sideritidi Diofcoridis conferirt / und alle 
Noten und Kennzeichen examiniert / ſo wird er müffen 
bekennen / daß ſolches das wahre Sideritis Heraclea 
Dioſcoridis iſt / zu dem ſtimmen beyde das Orth feiner 
Wachſung / und auch die Krafft und Tugend unſers 
Gliedkrauts / mit denen ſo Dioſcorides demſelben zu⸗ 
gibet / auch durchaus uͤberein / daß alſo daran nichts 
mangelt. 3 ' 
Daß aber Matthiolus dem gemeinen Waſſerandorn zu⸗ 
gibt / daß es an ſteinechtigen Orten gefunden werde / 
das möcht ihm etwan getraͤumet ſeyn / dann ſchier in 
Teutſchland nichts gemeiners / dann eben der Waſſer⸗ 
doſt / aber wird nimmer dann an feuchten / ſumpfech⸗ 
tigen Orten / bey den Baͤchen / Weyern und derglei⸗ 
chen Orten hauffig gefunden / wie das maͤnniglich muß 
bekennen. Weil wir aber Gott Lob / den rechten Side 
ritim, das iſt / das Gliedkraut haben / wollen wir den 
falſchen fahren laſſen / und an feinem gebührenden Ort 
weiter darvon Meldung thun. 
I. Das Gliedkraut heiffet Griechiſch / dic ars, x. 
Heerris npanAeie, Toy S. Tırays, ala Tireiys, apuugos, 
Zei. N outer, und bey Paulo gineta, αο . a⸗ 
teiniſch / Sideritis, Sideritis Heraclea, Parmyrum Py- 
thagoræ, fanguis Titani, genitura Titani, Xantopha- 
nea, Vertumnum, Solaſtrum. Bey dem Apulejo He- 
raclea, Herculania, Ariſterium, Criſta Gallinacea, und 
4 Exupera patricalis. Von den Kraͤutlern / Tetrahit und 
herba Tetrahit, wiewol auch etliche das heidniſche 
Wundkraut (conſolidam Saracenicam ) herbam Te- 
trahit nennen. So nennet Avicenna den Erven oder 
Orobum auf fein Arabiſche Sprach / Tetrahit. [Side- 
ritis vulgaris hirſuta erecta, C. B. prima Fuch. Cord. 
in Dioſc. Geſ. hort. Tur. Thal. quarta, Lon. ſecunda, 
Cam. in Matt. Sideritis five ferruminatrix, Ad. Lob. ic. 
heraclea altera, Gæſ. vulgaris, Camer. in Epit. Tetra- 
hit & herba Judaica, Lug. Gef. col. Heraclea, Cord.] 
Bey dem Serapioni wird das Gliedkraut Arabiſch / 
lib. fimpl. cap. 33 1. Sidrichs und Egulus genannt / und 
an anderen Orten / rtu. Italiaͤniſch / Siderite. Egyp⸗ 
tiſch / Sendionor / in Aphrica, Udedonim und Udede- 
vim. Flämnſch und Brabandiſch / Glidteruydt / und 
Hochteutſch / Gliedkraut. a 
11. Das zweyte Geſchlecht / wird Griechiſch von 
Dioſcoride, Sacyerris & ripæ. Lateiniſch / Sideritis altera, 
und von Plinio lib. 24. c. 17. Siſſitieteris, Protomedia, 
Caſſignetis, und Dionyfionymphadis genandt. Von 
den Kraͤutleren wird es Sideritis conſolida Flecifolia » 
und Teutſch / Farꝛnwundkraut / und Farꝛngliedkraut 
genennet. [Sideritis 3. Matt. Lugd. Caſt. altera Lac. 
prima, Lon. ] 5 
III. Das dritte Geſchlecht der Kraͤutler iſt / das drit⸗ 
te Geſchlecht Sideritidis, welches Plinius lib. 25. c. 5. 
gleich nach dem ſtinckenden Gliedkraut gedencket / dar⸗ 
aus will Matthiolus Sideritim Heracleam Cratevæ 
machen / aber er irret ſich / was nun Sideritis Rn 
