Das Erſte Buch / Von Kräutern. 371 
A ſſt / das haben wir oben don den Storckenſchnabeln aus F lergrun / gülden Leberkraut / Benedictenwurtzel / Weiß⸗ 
gezeiget / und iſt aber dieſes Sideritis herbariorum 
prima. ( Sideritis 4. Matth. Lugdun. Sideritis ter- 
tia, Caft.] 2 
IV. Das vierdte Geſchlecht / das iſt der Kraͤutler 
zweyte Geſchlecht / Sideritis herbariorum altera, das 
mag wol zu dem erſten Sideritidi Diofcoridis gezehlet 
werden / ſintemal es groſſe Gleichheit mit demſelben hat / 
und ſoll derowegen von demſelben nicht abgeſoͤndert 
werden. Das wird von den Krautleren Sideritis Nar- 
bonenſis purpurea. [Sideritis hirſuta procumbens, 
C. B. heraclea, Cluſ. hiſp. prima heraclea, Carher, 
herculea Dioſcoridis, Cxf. Herba Judaica, Dodon. 
Tetrahit herbariorum, Lob. Lugd.] Teutſch / Leib⸗ 
farb Gliedkraut genandt. 
B. V. Das fünffte Geſchlecht / kan auch von dem er⸗ 
fin Gliedkraut Dioſcoridis nicht abgeſoͤndert werden / 
iſt das dritte Geſchlecht der Kraͤutler / Sideritis herba- 
riorum tertia, wird ſonſt genandt Sideritis lutea, und 
Sideritis Monfpelliaca. ¶ Sideritis foliis hirſutis pro- 
funde crenatis, C. B. Monfpeliaca ſcordioides floribus 
luteis, Ad. Lob. icon. Lug. Tragoriganum Praſſoides, 
penninio. ] Teutſch / Gliedkraut von Mompelier / und 
geel Gliedkraut. 1 
VI. Das ſechſte Geſchlecht / das iſt Sideritis her- 
bariorum quarta, wird ſonſt von den Kraͤutlern Sideri- 
tis montana, und Sideritis anguſtifolia genandt. [Si- 
deritis alpina Hyflopifolia, C. B. montana Lobel. 
Lug. ſeptima Cluſ. hiſt.] Teutſch / Berggliedkraut. 
Von der Natur / Krafft / Wuͤrckung und 
Eigenſchafft der Gliedkraͤuter. 
A Geſchlecht der Gliedkraͤuter / reinigen / ſaͤubern / 
iehen zuſammen / heilen und conſolidieren / derowe⸗ 
gen fie nicht allein aͤuſſerlich / ſondern auch innerlich in 
e der Wunden / Stich und Schuß gebrauchet 
werden. 
Innerlicher Gebrauch des Gliedkrauts. 
Ec werden von dem Gliedkraut und allen feinen 
Geſchlechten / von den rechten wahren Chirurgis 
und Wundartzten (ich meine nicht Schaͤrenſchleiffer / 
Schnabelwaͤſcher oder Baderhuͤtmacher) heilſam gu⸗ 
Erich und te Wundtraͤncke bereitet / die alle Stich und gehauene 
1 Wunden ſchnell vom Grund heraus heilen / unter 
welchen der nachfolgende nicht der geringſte iſt / und off⸗ 
D termals probiert und gut erfunden worden / den bereit 
alſo: Nim̃ Gliedkraut / anderthalb Handvoll / Son⸗ 
nenguntzel „ Sinnau / des groſſen Funfffingerkrauts / 
| ir, Haſelen Miſpel mit den Blättern 
| und Beeren / Schadheil / jedes 1. Handvoll / Eiſenkraut / 
Schluſſenblumenkraut / Teuffelsabbiß / Haſenoͤhrlein⸗ 
kraut / ſonſt auch ſpiß Wundkraut genandt / jedes eine 
N Ibe Handvoll. Zerſchneid alle dieſe Stück klein / thue 
in eine Kante / ſchuͤtte Darüber anderthalb Maß 
oder Biers / verlutier die Kante und ſtelle ſie in 
De m in ſtater Dig ſieden / und wann es kalt wor⸗ 
155 Big ec 1 und 1 zum Gebrauch. 
m 
Abend / 4 Loth in t 1 e Morgen und 
Wann einer mit der Kugel geſchoſſen worden ware / 
itt folgender Wundtranck vor allen andern nicht zu 
verbeſſern / dann er heilet nicht allein gewaltig / ſondern 
70 auch den Brand vom Pulver / treibet den aus 
m eib / und laſſet keine Hitz oder Wundſucht zu dem 
Schaden ſchlagen / darvon ſoll man dem Krancken 
> er nüchtern / Nachmittag um zwey Uhr / und 
Hi Abends / jedesmal 4. Loth zu trincken geben / den 
gr wie folget: Nim Farngliedkraut / 3. Handvoll / 
a Den ran 2 Handvoll / Weingruͤn / heydniſch 
ar kraut / Egelkraut / Erdbeerkraut mit den Wur⸗ 
8 agelkraut / jedes anderthalb Handvoll / Schwal⸗ 
die Juncken von den Brombeerhecken / Win⸗ 
. * * 
G 
H 
1 
ein Keſſel mit fiedendem Waſſer / laſſe fie ſechs Stun⸗ 
K 
wurtz/ Angelickwurtzel / jedes 1. Handvoll. Alle gemeldte 
Stück zerſchneid klein, vermiſchs durch einander / theile 
es darnach ab / und wiege es in vier gleiche Theil / davon 
nim̃ 1. Theil / thue es in eine Kante / ſchütte darüber 4. 
achtmaß gediſtillirt Beyfußwaſſer / ein halb Maß gu⸗ 
ten fürnen Wein / und thue noch darzu 6. Loth guten 
fein Zucker: verlutir darnach die Kante / und laß zum 
wenigſten fünff Stunden / in einem Keſſel mit Waſſer 
geſetzt / ſieden / dann thue die Kante heraus / und wann 
es kalt worden iſt / ſo ſeihe den Tranck ab durch ein Tuch / 
verwahre den wol vermacht in einem Keller / und brau⸗ 
che ihn wie gemeldet. 25 
Gliedkraut 2. Theil / und 1. Theil weiſſen Weyrauch / 
zu einem ſubtilen Pulver geſtoſſen / und eins Quintleins 
ſchwar mit dreyen Untzen gediſtillirtes Nachtſchatten⸗ 
oder Wegweißwaſſer getruncken / und das eine Zeit 
lang beharret / alle Tage des Morgens nüchtern / heilet 
die Geſchwaͤr der Nieren. 
Das vierdte Geſchlecht des Gliedkrauts / Leibfarb⸗ 
Gliedkraut genandt / in Wein geſotten / und den durch⸗ 
geſigen / darvon alle Morgen und Abend jedesmal 4. 
Untzen warm getruncken und eine Zeitlang beharret / 
vertreibt den weiſſen Mutterfluß und trucknet den aus. 
Dieſer Tranck heilet auch die Weydbruch / und was 
ſonſt im Leibe zerbrochen iſt. = 
Euſſerlicher Gebrauch des Gliedkrauts. 
S Blauen des Gliedkrauts abgeſtreiffet / und mit 
Schweinenſchmaltz geſtoſſen / und wie ein Pflaſter 
temperirt / zertheilet und vertreibet die Geſchwaͤr hin⸗ 
der den Ohren / Parotidas genandt / uͤbergelegt. 
Gliedkraut geſtoſſen / und wie ein Pflaſter uͤberge⸗ 
leget / mindert die groſſen geſchwollenen Adern an den 
Schenckeln. 
Die Blatter des Gliedkrauts zerſtoſſen / und wie ein 
Pflaſter uͤbergelegt / hefften die Wunden zuſammen / 
und heilen dieſelbige ohn einige Entzuͤndung und der 
Hitz. Wann auch eine Wundſucht zu einer Wunden 
geſchlagen waͤre / und man das Kraut geſtoſſen friſch 
darauf bindet / leget es alle Entzuͤndung und mildert 
den Schmertzen. a 
Gliedkraut gedoͤrꝛet und zu Pulver geſtoſſen / dar⸗ 
nach mit Honig vermiſchet wie ein Pflaſter / auf ein 
Tuch geſtꝛichen und uͤbeꝛgelegt / das heilet alle Wunden. 
Gliedkraut geſtoſſen / und über eine Wunde gebun⸗ 
den / ſtillet das Blut. Das thut auch das Kraut / zu 
€) Pulver geſtoſſen und in die Wunden geſtreuet. 
Gliedkraut auſſerlich auf alle Manier gebrauchet / 
heilet den Brand vom Feuer. 
. Tarentinus bey dem Känfer Conſtantino libr. 3. 
cap. 9. von dem Feldbau ſpricht: Wann einer Glied⸗ 
kraut bey ihm hat / fo möge er lebendige Scorpionen 
angreiffen / daß ihm kein Schaden wiederfahre. 
4 2 * 
Das XXVIII. Cap. 
Von dem edlen Garbenkraut. 
{ . 5 E72 
Er edlen Garben haben wir heutiges Tages 
zwey Geſchlecht / wiewol Diolcorides und dit 
= anderen alten Lehrer nur eines gedeneken. 
1. Das erſte Geſchlecht das Diofcorides beſchrei⸗ 
bet / und Achilleam nennet / hat eine zafechtige / holtz⸗ 
echtige / untuchtige Wurtzel / von welcher vier oder fünff 
holtzechtiger / runder Stengel herfür wachſen / die find 
mit grauen / aſchfarben / zinnelechtigen und zerſpaltenen 
Blaͤtteren bekleidet / deren die Unterſten auf der Erz 
den außgeſpreitet ligen / den Blaͤtteren des Corianders 
oder der geelen Streichblumen / oder Rindsaugenblat⸗ 
teren ahnlich / eines ſtarcken / doch nicht unlieblichen Ge⸗ 
uch und bitteren Geſchmacks / mit einer Zuſammen⸗ 
ziehung / gleich dem Metre⸗ oder Krottendill / ausge 
nommen daß es weniger bitter iſt. Die Stengel dieſes 
Nieren / Ss 
Ann 
Mutterfluß⸗ 
Wepdbrüch⸗ 
Geſchot 
1 — den 
Ohren. 
Seſchwolne 
Aderen au 
den Schen⸗ 
ckeln. 
Wunden. 
Entzündung 
de: Wunden 
Wunden. 
Blut der 
Wunden. 
Brand bon 
Feuer. 
Lebendige 
Scorpionen 
b be 
Een 
Evelgarb, 
8 
