378 
D. Jacobi Theodor Tabernemontani / 
A Garbenkraut vor ſich ſelbſt geſtoſſen / und wie ein F 
bohnen / jedes gleichviel klein zerſtoſſen / thue fie in ein 
Bruch bes Pflaſter uͤbergelegt / heilet einen jeden Bruch. Saͤcklein / und ſeude es in Wein / und lege das Saͤck⸗ 
Alte Sch :⸗ Garbenkraut geſtoſſen / und mit Unſchlit temperirt lein fo warm man es leiden kan uͤber / das wird alle Ge⸗ 
den. 
Fiſteln. 
Wund⸗Bal⸗ 
ſam. 
wie ein Pflaſter / heilet die alten Schaden / und die iſtel / 
welche Artzney dem Poeten Sereno auch nicht unbekant 
geweſen iſt / wie er in nachfolgenden Verſen bezeuget: 
Herba Chelidonie fertur cum melle mederi. 
Herbaque cum fevo foliis de mille vocata. 
Es machen die erfahrne Wundaͤrtzte ein herzlichen 
Wund balſam aus dem Garbenkraut / wie folget: Nim 
Garbenkrautblaͤtter und die Blumen / 4. Handvoll / 
ſtoſſe die in einem Moͤrſer / und thue fie in ein bequem 
Violglaß / ſchuͤtte darüber 4. Pfund alt Baumoͤl ver: 
mache das Glaß beheb zu / und ſtelle es zehen Tage an die 
Sonne / darnach drucke das Kraut und Blumen hart 
aus durch ein Tuch / und thu wieder 4. Handvoll Gar⸗ 
benkraut und Blumen in das außgepreßte Oel / ſtelle es 
wol vermacht neunzehen Tage in die Sonne / alßdann 
preß das Oel aus durch ein Tuch wie zuvor / und thue 
die nachfolgenden Stuck darzu / als da find Dillenoͤl / 
Cypriſchen Terpentin / jedes 8. Untzen / Mumien / Aloes 
und Paradeißholtz / Maſtix / Myrrhen / Epheugum⸗ 
mi / jedes 3. Loth / gerectificirten gebrannten Wein / 
8. Untzen / Dannenhartz / 3. Untzen / Saffran / 1. Loth / 
Naͤglein / Muſcatnüß / Zimmatrinden / jedes 3. Quint⸗ 
ſchwulſt bald zertheilen und hinweg nehmen / und iſt 
ein beſonders erfahrnes Secretum. 
Daß ſich ein Wein nicht verkehre / nicht breche / noch da ich u 
ungeſchmackt werde: Wann der Moſt verjahren iſt / wa 
ſo nim ein gut Theil Saamen von dem Schaafgarben⸗ 
kraut / und hencks in einem Saͤcklein in Wein. 
Garbenkraut gediſtillirt Waſſer. Millefoli 
terreſtris aqua ſtillatitia. 
Alus der weiſſen oder purpurbraunen Garben / diſtil⸗ 
fire man auch ein heilſames Waſſer. Die beſte Zeit 
aber iſt im Ende des Maͤyens / das Kraut mit den Blu⸗ 
men und aller feiner Subſtantz gehackt / und ſaͤnfftig⸗ 
lich in Balneo Mariæ abgezogen / darnach zu jeder Maß 
Waſſers 5. Untzen des auffgetruckneten Krauts mit 
den Blumen groblecht geſtoſſen / vermiſcht / und vier 
und zwantzig Stunden in einem warmen Balneo Ma- 
riæ digerirt / darnach zum andernmal abgezogen / wie 
wir offtermals gelernet haben / darnach in der Sonnen 
gerectificirt / und zum Gebrauch aufgehaben. 
Innerlicher Gebrauch des Garben⸗ 
kraut ⸗Waſſers. 
lein. Alle truckne Stück ſoll man zu einem reinen Pul⸗ 
ver ſtoſſen / darnach mit den andern Stuͤcken wol ver⸗ 
miſchen / in ein Kolbenglaß thun / daſſelbige beheb ver⸗ 
ſtopffen / daß nichts außriechen mag / und ſetze das Glaß 
in Balneum Mariæ, laſſe drey Stunden lang in ftatem 
Gohbenkraut⸗ Waſſer iſt ein heilſamer und guter Wunden. 
Wundtranck / nicht allein die aͤuſſerliche Wun⸗ 58 
den / ſondern auch alle innerliche Verſehrung und die Blut. 
Brüche zu heilen. Es treibet auch das gerunnen Blut / due 
ſtillet den unmaͤßigen Blutfluß der Weiber / deßglei⸗ nk 
C Sud darinn ſieden / darnach thue das Glaß heraus / 
und ſtelle es zehen Tag lang wieder in die Sonne / und 
Alt und fri⸗ hebe das Oel fleißig auf zu dem Gebrauch. Dieſes Oel 
ſch. Wun⸗ heilet alle alte und friſche Wunden / deßgleichen alte 
Fiſtein. Schaͤden / Fiſteln / Krebs und den Breſten Noli me 
Neolt ne tangere. Es vertreibet auch den Schmertzen der Oh⸗ 
tangere, fen / warm darein getraufft. Den gantzen Ruͤckgrad 
Echmierzen. vor dem Ankunfft der Fieber mit dieſem Oele geſalbet / 
Kälte des mildert das Schaudern und die Kalte des Fiebers. 
Dperſchlan⸗ Garbenkraut geſtoſſen und wie ein Pfiaſter uͤberge⸗ 
gen Biß. legt / heilet die Biß der gifftigen Viperſchlangen. 
Flüßige In Wein oder Waſſer geſotten / und damit die alte 
4 Wunden und fluͤßige Schaden gewaſchen / und das 
geſotten Kraut wie ein Pflaſter uͤbergebunden / ſaubert / 
trucknet und heilet dieſelbigen. 
D Wider die Laͤhmde und Contraction der Glieder / 
eahmde der mach nachfolgende Salb.: Nimm grün Garbenkraut 
Glieder. mit den Blumen und den Saamen / drey Handvoll / 
Beyfuß mit dem Saamen / Vilſenkraut mit der Wur⸗ 
gel und Saamen / die oberſten Gipffel der groſſen bren⸗ 
nenden Neſſeln mit den Saamen / jedes 2. Handvoll. 
Stoß alle gemeldte Krauter in einem Morſer zu Muß / 
vermiſch damit alt Schweinenſchmaltz / Baumoͤl / Hir⸗ 
tzenunſchlit / guten alten Wein / außgepreßt Küͤttenſaft / 
jedes 4. Untzen. Thu alle gemeldte Stück in ein Pfann 
oder bequemes Keſſelein / laſſe fittiglich miteinander 
ſieden / biß der Wein / Küͤttenſafft / und der Safft in 
Kratern gar eingeſotten iſt / alsdann preß es hart duꝛch 
ein Tuch / zerlaß ferner darinn neues Wachs / s. Loth / 
Biberſchmalt / Terpentin / jedes 3. Loth / gerectificirten 
E gebrannten Wein / 2. Loth / darnach hebs vom Feuer / 
und wann es uͤberſchlagen iſt / fo rühr 3. Loth Biber⸗ 
geil auf das aller reinſte gepülvert darein / biß die Salb 
kalt wird und geſtehet / alsdann verwahre ſie in einer 
Porcellanen Büchſen. Mit dieſer Salbe ſoll man die 
Glieder alle Morgen und Abend bey einem warmen 
Ofen oder Gluth wol ſalben / und dann warme leinine 
Tücher darum winden und fie warm halten / fo kom⸗ 
Schlgaſüch⸗ men die Glieder wieder zu recht / wann fie ſchon ſchlag⸗ 
tige Glieder. füchtig waren. > .c 
Geſchwult . Wider die Geſchwulſt der Mannsruthen und der 
der Manus, Hochbelg oder Kloß / ein Experiment: Nimm Garben⸗ 
kuthen fraut / Korbfeygen klein zerſchnitten / roth Roſen / Geyß⸗ 
K 
H chen den weiſſen Mutterfluß / führet aus dem Leibe die 
Spuͤlwuͤrm / alle Morgen und Abend / jedesmal 4. 
oder 5. Loth getruncken. f 
Den jungen Kindern fol man jederweilen die Wuͤr⸗ 
me auszutreiben 2. biß in 3. Loth zu trincken geben. 
So auch einer ſich verblutet und feine Farb davon Vanluten. 
verlohren haͤtte / der 15 eine Zeitlang alle Morgen und 
Abend 5. oder 6. Loth des gemeldten Waſſers trincken / 
und auch feinen Wein damit vermiſchen / fo kom̃t ihm 
feine natürliche Farbe wiederum. a 
Ein koͤſtliches Aqua Vitæ oder Guͤldenwaſſer 
von dem Garbenkraut. 
Im̃ Garbenkraut und Blumen / 4. Untzen / Ve⸗ 
nushaar / Scharlachwurtzel / Brackendiſtelwur⸗ 
tzel / Fenchelwurtzel / Peterleinwurtzel / Spargenwur⸗ 
tzel / Endivienwurtzel / jedes 3. Untzen / zerſchneide die⸗ 
ſe Stück klein / und ſtoſſe fie grobfechtig / thue die 
Stück alle in ein Kolbenglaß / ſchuͤtte darüber einen gu⸗ 
ten gebrannten Wein / daß der zween zwerch Finger 
darüber gehe / darnach diſtilliers ſaͤnfftiglich in Bal- 
neo Mariæ ab. Nim darnach weiter Roͤmiſchenkuͤm⸗ 
mel / Zimmatrinden / jedes 3. Untzen / weiſſen Ingber / 
Pfefferkoͤrner / jedes 2. Untzen / Naͤglein / 3. Loth / 
Spicanarden oder Lavanderblumen / Bergmuͤntz / je⸗ 
des 2. Loth. Stoß gemeldte Stück zu einem groben 
Pulver / und thue ſie in das vorige gediſtillirt Waſſer / 
und ſchuͤtte noch ferner darzu 32. Untzen des beſten 
rohten Weins / laß acht Tage wol vermacht miteinan⸗ 
der beitzen / darnach diſtilliers zum andernmal. Wann 
das geſchehen / fo nich weiter Galgan / Cubeben / Lieb⸗ 
ſtoͤckelſaamen / jedes 2. Loth / Zimmatrinden / Naͤglein / 
Judianiſch Spicanarden / Muſcatenbluͤht / Sußholtz / 
langen Pfeffer / jedes 1. Loth. Dieſe Stuck ſtoſſe au 
groblecht / und thue fie in die vorige Deſtillation / I 
wiederum acht Tag erbeitzen / darnach diſtilliers wie zu⸗ 
vor zum drittenmal. Nim darnach weiters Alexandri⸗ 
niſchen Bieſſam / und gerechten ungefaͤlſchten Amber / 
jedes 12. Gran / binde dieſe in ein rothen Zendel / und 
hencks in das gemeldte Aqua vitæ, ſo iſt es gerecht. 
Mit dieſem edlen Guldenwaſſer den Wein vermi⸗ gg 
ſchet / und allwegen zwey Troͤpfflein in ein Becherlein mate 
Weins gethan / ſtaͤrcket das kalt Hirn / und macht Fe 
