ee re reed 
386 
D. Jacobi Theodori Tabernqmontani / 
A biß daß ſie weiß werden / und laſſe ihn darinn kyffen / F flüßige Augen zu trucknen / die dunckele trüben Augen Flüßige Au, 
ſo wird es wieder luſtig. 
Was wir biß daher von dem Eiſenkraut geſchrieben 
haben / das iſt nun viel Jahr her an unſerm gemeinen 
Eiſenkraut dem Maͤnnlein wahrhafftig befunden wor⸗ 
den / wiewol von den alten Lehrern auch etliche Stuck 
dem fremden und kleinen Eiſenkraut zugeſchrieben wer⸗ 
den / ſintemal aber dieſe beyde Geſchlechte eine Natur / 
Krafft / Wuͤrckung und Eigenſchafft haben / fo mag 
im Fall der Noth / je eines vor das ander ohn einigen 
Schaden oder Nachtheil gebrauchet werden. 
Eiſenkraut gediſtillirt Waſſer. Verbene 
aqua ſtillatitia. 
Das Elſenkraut ſoll im Sommer / wann es in feiner 
B beſten Bluht iſt / mit Stengeln und Wurtzeln 
klein gehackt / und fänfftiglich in Balneo Mariæ gediſtil⸗ 
liert und abgezogen werden / darnach nimmt man zu ei⸗ 
ner jeden Maß des gemeldten abgezogenen Waſſers / 
vier Untzen des aufgetruckneten Eiſenkrauts mit der 
Wurtzel zu einem groblechten Pulver geſtoſſen / laſſet es 
vier und zwantzig Stunden beitzen / und diſtillierts dar: 
nach wiederum fänfftiglich zum andernmal ab / wie wir 
nun ſolches vielmal angezeiget haben / und wann es in 
der Sonnen rectificirt worden iſt / behaltet mans dar⸗ 
nach zu folgendem Gebrauch. 
Innerlicher Gebrauch des Eiſenkraut⸗ 
Waſſers. 
Leber und x 5 * 
Milk Ver⸗ Iſenkrautwaſſer loͤſet auf die Verſtopffung der Le⸗ 
Be ber und des Miltzes / fuͤhret aus die Geelſucht / be⸗ 
C kommt wol den Lungenſüͤchtigen / dann es heilet alle in⸗ 
Lungſüch⸗ nerliche Verſehrungen der Lungen / öffnet die Nieren / 
dieren / Harngaͤng und die Blaſen / vertreibet das Grieß und 
Harngäng / den Stein. Es vertreibt die bleiche tödliche Farb / und 
an denen das drittägige und viertägige Fieber / benimmt innerlis 
Grieß und chen Schmertzen und Grimmen im Leib / und dienet wi⸗ 
Ste del der das Blutharnen / alle Morgen und Abend / jedes⸗ 
Bleiche mal 4. oder 5. Loth getruncken / und auch jederweilen 
tn den Wein damit gemiſchet. 8 
Viertagig Wo ſich einer beſorget / daß er etwas gifftiges geeſſen 
en, oder getruncken hatte / der nehme 3. Untzen Eiſenkraut⸗ 
Blutharnen waſſer / und zertreibe darinn 1. Quintlein guten Alexan⸗ 
Gift. driniſchen Theriack oder Methridat / und trincke das 
ein / es wird ihme das Gifft nicht ſchaden. 
Lendenſtein. Eiſenkrautwaſſer auff die 4. Untzen mit einer Untzen 
D Zucker vermiſcht und getruncken / führet aus den Len⸗ 
denſtein und ſtillet den Schmertzen. 
enden Wider den Schmertzen und Wehethum der Len⸗ 
Schmertzen. den: im Eiſenkraut nach deinem Gefallen / legs vier 
und zwantzig Stunden in Wein / darnach nim̃s her⸗ 
aus / und diſtillirs alſo feucht in einem glaͤſinen Kolben / 
und behalte das Waſſer wol vermacht. So du nun 
Schmertzen in Lenden fühleft/ fo trinck des Waſſers 
4. Untzen warm mit fein Zucker vermiſchet / du wirſt 
gute Huͤlff und Beſſerung davon befinden. 
Same Es ſoll auch das Eiſenkrautwaſſer den Saͤugmuͤt⸗ 
ter mehren. tern viel Milch machen / fo fie Morgens und Abends / 
jedesmal 4. oder 5. Loth trincken / wie ſolches glaub⸗ 
hafftige Leut bezeugen. 
Euſſerlicher Gebrauch des Eiſenkraut · 
E Waſſers. 
Iſenkrautwaſſer iſt ein edel gut Waſſer wider das 
Haubtwehethum / leinine Tuͤchlein darinn genetzet 
und über die Stirn und beyde Schlaff geleget / und fo 
offt ſolche trucken werden wieder erfriſchet. So man 
aber ſolches Waſſer Frafftiger und beffer zu dieſem Ge⸗ 
brechen haben wolte / ſoll man zu einem Bechervoll 
Waſſers zwoͤlff Pferſingkernen oder bittere Mandeln 
nehmen / ſelbige ſchellen / darnach klein ſtoſſen und mit 
dem gediftillierten Waſſer durchſtreichen wie ein Man⸗ 
delmilch / und darnach obgemeldter maſſen Tücher da⸗ 
rinn netzen und überfchlagen. a 
Dieſes Waſſer iſt auch ein gut Augenwaſſer / die 
Haubtwehe⸗ 
thum. 
G 
H 
1 
zu erlaͤutern / des Abends die Augen damit gewaͤſchen / gen. 
und reine leinen Tuͤchlein darinn genetzt und uͤbergelegt. 
Eiſenkrautwaſſer heilet auch die Mundfaule und Munfäu, 
alle Verſehrung und Geſchwaͤr des Halß / den Mund n 
offt damit gewaſchen und ausgeſpuhlet / den Halß auch N 
warm damit gegurgelt. 
Es dienet auch zu der Verſehrung und Geſchwaͤr Verſehrung 
der heimlichen Oerter der Manner und Weiber / die- heimlicher 
ſelbigen offtermals damit gewaſchen / und auch leinine Dien. 
Qüchlein darinn genetzt und uͤbergelegt. 
Wider die beiſſende Hitzblattern und Stechen der Zei, 
Augen: Nimm Eiſenkrautwaſſer / z. Loth / Schellkraut⸗ Hiblanen 
waſſer / Fenchelwaſſer und Augentroſtwaſſer / jedes anz der ae 
dertbalb Loth / vermiſch es durcheinander / damit wa⸗ 
ſche die Augen / und netze zarte leinine Tuͤchlein darinn 
und legs darüber. 
Ein edel gut Augenwaſſer / wird auf folgende Weiß Fe 
Es iſt dieſes Waſſer gut wider die trieffende Augen / Lriefens 
aber daß es die Flecken beſſer hinweg nehme / fo ſoll man Flecken 
Wider den ſchmertzen der Ohren: Nim̃ Eiſenkraut / 1 
Ein edel Augenwaſſer wider Dunckelheit der Aus Dundelkeit 
gen: Nim des friſchen ausgepreßten Eiſenkrautſaffts / der Auen 
12. Untzen / Betonienkrautſafft / 4. Untzen / eine Gall 
von einem Iltiß / Jungfrauenhonig / Eyerweiß zu 
Waſſer geklopfft / jedes 8. Untzen / gepuͤlverten Myr⸗ 
rhen / l. Loth / vermiſchs wol durcheinander / und diſtillir 
es fanfftiglich durch einen kuͤpfferin Diſtillierzeug / und 
verwahr das Waſſer zum Gebrauch. Wann man es 
brauchen wil / ſoll man alle Morgen und Abend / jedes⸗ 
mal 2. oder 3. Troͤpfflein in die Augen thun / es erklaͤ⸗ 
ret das Geſicht wunderbarlich. 
Wider das dunckel Geſicht ein ander treffliches Au⸗ Dung 
genwaſſer / mache alſo: Nim friſches ausgepreßtes Ei⸗ Beh 
ſenkrautſafft / 16. Untzen / Fenchelwurtzſafft / 8. Untzen / 
eine Gall von einem Rind / gepuͤlverten Aloepatick / ein 
Loth. Vermiſch es alles durcheinander / und diſtillire es 
durch ein kuͤpfferin Diſtillierzeug / behalts wol vermacht 
zu dem Gebrauch / und brauchs wie das vorige. 
Ein ander gut Augenwaſſer / daß das Geſicht / web 
ches ſchier vergangen iſt / wieder zu recht bringt / das ma⸗ 
che alſo: Nimm Eiſenkraut / Weinrauten / Fenchel⸗ 
kraut / Schellwurtzkraut / Salbeyen / Roßmarin / jedes 
ein gut Theil / doch daß eines fo viel ſey als des andern 
Hacke dieſe Kraͤuter klein / und diſtillir fie mit ſanfftem 
Feuer in Balneo Mariæ, und behalts zum Gebrauch. 
Davon thue Morgens und Abends jedesmal 1. Tropf⸗ 
lein oder drey in die Augen / und miſche deinen Wein 
mit dieſem Waſſer. . a 
Wider das blöd und dunckel Geſicht das ſchier ver BUN 5, 
lohren oder vergangen iſt: Nim Eiſenkraut / Salbey⸗ aer vr 
en / Peterlenkraut / Garafelkraut mit der Wurtzel / Jen⸗ lehren 
chelkraut / Weinrauten / heidniſch Wundkraut / Erd⸗ 
beerkraut / Agrimonien / Gamaͤnderlein mit den Br 
