A Oder / fuͤll ein bequemes leinen Saͤcklein mit Wein⸗ F 
Magen⸗ 
wehe. 
B 
398 
D. Jacobi Theodori Tabernqmontani / 
rauten / Balſammuͤntz / Wermuht und Majeran / und 
leg das außwendig auf den Magen wie ein Bruſttuch. 
Wider das Magenwehe: Nimm Weinrauten ein 
Handvoll / runde Oſterluceywurtzel / 2. Untzen / Aniß⸗ 
ſamen / 2. Loth / Bibergeil / ein halb Loth / Chamillenol / 
jedes 4. Untzen / rohten Gaͤnßfuͤſſer / oder ein andern 
guten rohten Wein / 5. Untzen. Zerſchneid das Kraut 
und die Wurtzel klein / deßgleichen auch die Bibergeil / 
aber den Anißſaamen ſtoſſe groblechtig / vermiſch es dar⸗ 
nach alles mit den Oeſen und dem Wein / laß ſittiglich 
miteinander ſieden / biß ſich der Wein verzehret hat / 
drucks darnach durch ein Tuch aus / zerlaß 1. Loth rein 
geſchaben Wachs darinn / daß es eine Salbe werde / 
darmit ſalbe den Magen des Morgens und des A⸗ 
bends / und lege darnach ein zweyfach warm leinen 
Tuch daruͤber. ig 
Oder / ſeude Rauten in Baumoͤle / und ſchlage es 
warm über den Magen wie ein Pflaſter. Oder / ſeude 
Rauten und Chamillen in Wein / und lege das über 
den Magen / oder bahe denſelbigen damit / oder roͤſche 
Rauten / Chamillen und Wermuht in Baumoͤle / mit 
ein wenig Weins / und legs wie ein Pflaſter über. 
Oder / nim Weinrauten/ Dill / Peterleinkraut / Roͤ⸗ 
miſchenkuͤmel / jedes 1. Handvoll. Zerſchneide die Kraus 
ter / und den Saamen zerſtoſſe groblechtig / ſchuͤtte dar⸗ 
uͤber 32. Untzen guten Wein / und 16. Untzen gutes 
Baumols / laſſe ſittiglich miteinander auff einem lin⸗ 
den Feuerlein den halben Theil einſieden / preſſe fie 
darnach durch ein enges leinen Tuch / netz ein ungewaͤ⸗ 
ſchen Schaafwoll darinnen / und legs warm über den 
C Magen / und bind daß es ligen bleibe. 
Seiten⸗ 
ſchmertzen. 
Wider das Stechen und Schmertzen der Seiten / 
das nicht Pleuritis iſt: Nim̃ Weinrauten / 2. Hand» 
voll / Chamillen / Andorn / Lorbeerblätter / Yſop und 
Majeran / jedes 1. Handvoll / ſchneide die klein / vermi⸗ 
ſche es durcheinander / uñ mache ſie ein in ein bequemes 
leinin Sacklein / reihe daſſelbige Rautenweiß mit ei⸗ 
nem Faden / daß die Kräuter nicht zuſammen lauffen / 
ſeude es in Wein / preſſe darnach mit zweyen Tellern 
oder Brettlein aus / daß es nicht trieffe / und lege es 
warm uber die Seiten: wann es kalt wird / warme es 
wieder wie zuvor in ſeiner Bruͤh / und thue das offt biß 
ſich der Schmertzen gar gelegt. 
Oder / nimm Weinrauten ein gut Theil / ſeude ſie 
in Eßig / und legs uͤber die ſchmertzhafftige Seiten 
D wie ein Pflaſter / fo warm du es leyden magſt. 
Aufblaͤhung 
Wider die Aufblähung des Bauchs / ſeude Bein: 
des Bauchs. yauten in weiſſen Wein / und ſchlags warm uber / es 
Grimmen. 
E 
Spuͤlwuͤrm. 
legt die Aufblahung bald / die von Winden herkom̃t. 
Wider das Reiſſen oder Grimmen in Daͤrmen / 
oder wider das Daͤrmgegicht: Nim Weinrauten / drey 
Handvoll / Chamillenblumen 2. Hand oll / Wießkuͤm⸗ 
mel / Pfefferkummel / jedes ein Handvoll. Seude dieſe 
Stück in Wein / netz darinn ein groſſen Badſchwam / 
oder ein Stück Filtz / und leg den alſo warm als der 
Krancke erleiden kan auf dem Bauch des Tages fuͤnff 
oder ſechs mal. Oder ſo du lieber wilt / magſt du die ob⸗ 
gemeldte Stück in einen leinenen Sack einreihen / dar⸗ 
nach in Wein ſieden / wiederum ein wenig auspreſſen / 
und alſo warm uber den Bauch legen. 
Oder / nimm gepülverte Rauten / 2. Loth / gepulver⸗ 
ten Romiſchenkuͤmmel / 1. Loth / vermenge dieſe Stuck 
mit Honig der wol gefotten ſeye / mache Stulzapfflein 
daraus / und thue jederweilen eins zu dem Krancken. 
Weinrauten mit Baumoͤle und ein wenig Eßig 
in einer Pfannen geröfchet/ und warm über den Nabel 
geſchlagen wie ein Pffaſter / toͤdtet und treibet aus dem 
Leibe die Spuͤlwuͤrm. 
Oder / nim Weinrautenſafft / 6. Untzen / Wermuht⸗ 
ſafft / 4. Untzen / Stabwurtzſafft / 4. Untzen / temperiers 
über einem linden Feuerlein / mit Gerſten⸗ und Feig⸗ 
bonenmeel / daß es ein Pflaſter werde / und lege es 
warm über den Nabel. 
Wider das Reiſſen und Schmertzen im Leib und 
Därmen der jungen Kinder: Nimm Weinrauten / 
Chamillenblumen / Wießkuͤmmel / jedes 1. Handvoll / 
reihe dieſe Stück in ein bequemes leinin Saͤcklein ein / 
ſeude es in Milch / drucks darnach ein wenig aus und 
lege es dem Kind warm über das Baͤuchlein. 
Weinrauten mit Wein geſotten und geſtoſſen / dar⸗ 
nach mit Baumoͤle temperiert wie ein Pflaſter / zeiti⸗ 
get die Geſchwaͤr der Leber und des Miltzes / warm 
übergeleget. 
gi 
Leib 
ä 
de da 
A 
Weinrauten mit Korbfeigen und Wein geſotten / Gergmug 
geſtoſſen und wie ein Pflaſter uͤbergelegt / vertreibet die 
Geſchwulſt von der Waſſerſucht / welchs auch der Poet 
Zmilius Macer bezeuget / in folgenden Verſen: 
Cum caricis decocta din, vinique liquore. 
Profunt Hydropicis, fi ſint ſuper addita nocte. 
Weinrauten geſtoſſen / und wie ein Pflaſter über 
das Miltz gelegt / vertreibt die Geſchwulſt derſelbigen. 
Oder / ſeude Weinrauten in Eßig / und netze einen Filtz 
darinn / druck ihn wol aus und legs warm uͤber. 
von der 
fer 
U 
Knut, 
Wider den Schmertzen des Miles: Nimm Wein⸗ _ Mit, 
rautenwurtzel und Cappernwurtzel / jeder gleichviel / Mnerzen, 
ſtoſſe die zu einem ſubtilen Pulver: Nimm darnach 
zwo oder drey groſſe Zwiebeln / hoͤle fie ein wenig aug/ 
thue von dem Pulver in ein jede fo viel du kanſt / ſchuͤt⸗ 
te Baumoͤl darzu / thue die abgeſchnittene Decklein 
wiederum daruber / brate fie in einer heiſſen Aeſchen 
biß ſie gar weich werden / darnach thu ſie heraus / ſchel⸗ 
le ſie / und ſtoſſe ſie in einem warmen Moͤrſerſtein zu 
Muß / ſtreiche ſie auf ein Tuch wie ein Pflaſter / und le⸗ 
H ge es warm über das Miltz. Weinrauten mit Gänß⸗ 
oder Hünerſchmaltz geſtoſſen / und über das Miltz ges 
legt / benimmt den Schmertzen. f 5 
Weinrauten in Waſſer geſotten / und den Dunſt 
darvon durch ein bequem Inſtrument in die Mutter 
empfangen / fürdert der Weiber Monatblumen. 
Oder / nim friſche Weinrauten / Wermuht / und das 
Marek von den Coloquintenapffeln / jedes gleichviel. 
Stoffe dieſe Stucke durcheinander / und thue darzu 
Ochſengallen / mache Mutterzaͤpfflein daraus / eines 
halben Fingers lang / und laſſe das Weib zu ſich thun. 
Oder / nimm Weinrauten / zwo Handvoll / Seven⸗ 
baum / Salbeyen / Stabwurtz und Wermuht / jedes ein 
Handvoll. Seud die gemeldte Stuͤck in genugſamen 
Waſſer / und empfahe den Dampff durch ein Rohr in 
die Mutter. Oder / mache allein aus friſcher Rauten 
ein Mutterzaͤpfflein / und thue es in die Mutter. Oder 
roͤſche der Weinrauten zarte Zweiglein in Baumole / 
und lege fie wie ein Pflaſter über das Gemacht. 
So ein Weibsperſon ihre Monatblum nicht recht / Turn 
ſondern nur troͤpfflingen hatte / die nehme friſche Wein 
rauten / ſtoſſe die wol und temperier ſie mit Honig wie 
ein Pflaſter / und lege ſolches über die Scham und 
Schloß / fo wird dieſelbige naturlich und recht kom̃en. 
Oder / nimm Weinrauten / Beyfußkraut / jedes 3. 
Handvoll / Eybiſchkraut / Dill / jedes 2. Handvoll / Foͤ⸗ 
nigreckſaamen und Leinſaamen / alle beyde ein wenig 
groblechtig geſtoſſen / jedes 1. Handvoll. Seude ſolche 
Stück in genugſamen Waſſer / und mache ein Lenden⸗ 
blum. 
bad darvon / darinn bade des Morgens nüchtern zwo 
Stunden / und Nachmittag anderthalb Stunde. 
Wider die Erſtickung und Aufſtoſſen der Mutter: 
Prim Weinrauten / ſeude die in Baumol und friſcher 
Butter / preſſe darnach hart aus durch ein Tuch / und 
thue auf die 8. Untzen darvon zu dem Weibe / durch 
eine Schritzen in die Mutter / lau warm. Oder / roͤſche 
Weinrauten in Huͤner⸗ und Ganßſchmaltz / und legs 
vornen über die Scham wie ein kalen cha e 
auch hinden gegen herüber. Es hie auch ſehr mol/fd 
man friſche Rauten zerrieben dem Weibe vor die Naſe 
haltet. Oder / ſo man Weinrauten in Eßig 
ſolches vor die Naſe haltet. Be 
he 
Rn] 
. 
35 
4 
Wen; 
