402 
D. Jacobi Theodori Tahernamontani / 
A darvon ſtreich auf ein Tuch / und lege es über das Ge⸗ 
ſchwaͤr gar warm / und thue ſolches des Tages zwey⸗ 
mal / biß es zeitig wird / und ſich vertheilet. 
Hübfäe Aus Weinrauten machet man eine ſchoͤne hübſche 
Farb. Farbe / wie folget: Man nimmt friſcher Rauten / ſtoſſet 
die wol / im Stoſſen geuſſet man ein wenig guten 
Weineßig zu / nach dem der Rauten viel oder wenig 
iſt / das druckt man darnach hart aus durch ein Tuch / 
und vermiſcht rein geriebenen Grunſpan nach gefallen 
ſamt einem wenig Gummi damit / ſo gibt es eine ſchoͤ⸗ 
ne gruͤne Farb. So man die gemeldte Stuck wol ab⸗ 
reibet auf einem Reibſtein / und thut ein wenig Alauns 
darzu / und reibet es ſo lang biß es dick wird / darnach 
laſſet mans auf dem Stein trucken werden / ſo haſt 
du eine überaus ſchoͤne Farb. 5 £ 
B Wilt du einen abgeſtandenen Wein wiederbrin⸗ 
Abgeſtanden gen / ſo nimm zu einem Fuder 1. Pfund geſtoſſenen 
Wein. Nautenſaamen / und 1. Vierling oder 4. Untzen Zu⸗ 
ckers / und hencke ein jedes beſonder in den Wein / ſo 
kommt er wieder zu recht / und wird Erafftig und ſtarck. 
So die Bienen / Weſpen oder Hornuß einen Hund 
geſtochen hatten / fo brenne Yeinrauten zu Aeſche / 
temperier die mit friſchem Waſſer wie ein Salblein / 
und ſchmiere den Stich darmit / es heilet bald und ſe⸗ 
tzet ſich die Geſchwulſt nieder. 
Schaaff ſter⸗ Wann ein Sterben 18 Schaaff kommet / 
8 ſoll man den Schaffſtall alle Morgen und Abend / mit 
duͤrrer Rauten wol berauchern / das thut viel / und 
verwahret die Schaaff vor Vergifftung. 
Fel in den Wann ein Pferd Flehmen oder Fell in den Augen 
Augen der hat / ſo ſtoß Rauten zu einem reinen Pulver / und bla; 
ſe es dem Gaul in die Augen. 
Wann ein Roß ſich getretten oder gereichet / oder 
aber in Strumpff getretten hat / ſo nimm ein gut Theil 
alt Schweinenſchmaltz / nimm darzu eine feißte Henne 
in viel Stück getheilet / ſeude die wol in Waſſer / hebe 
das Schmaltz davon oben ab / thue es zu dem Schwei⸗ 
nenſchmaltz / vermiſche darnach darunter gepulvert 
Rauten pulver fo viel du bedarffſt / 1 es ein Pflaſter 
geben moge / ſtreichs darnach auf ein Tuch / und binde 
es dem Roß warm um den ſchadhafften Fuß. 
Gediſtillirt Rautenwaſſer. Rutz aqua 
ſtillatitia. 
e beſte Zeit die Weinrauten zu diſtilliren / iſt mit⸗ 
ten im Mayen / die Blätter ſamt den zarten wei⸗ 
D chen Zweiglein klein gehackt / und dann fänfftiglich in 
Balneo Mariæ abgezogen. Zu jeder Maß ſolches ab⸗ 
gezogenen Waſſers nimmt man dann 4. Untzen fri⸗ 
1 aufgetruckneter Rauten / zu einem groblechtigen 
Pulver geſtoſſen / laſſet ſolches vier und zwantzig 
Stunden in Balneo Mariæ digerieren / und darnach 
fo diſtilliret man es zum andernmal / und rectificiret es 
in der Sonnen. 
Innerlicher Gebrauch des Weinrauten⸗ 
Waſſers. 5 
Wernau alle Morgen und Abend / jedes⸗ 
mal 4. oder 5. Loth eine zeitlang getruncken / iſt 
gut wider den Schwindel des Haubts / von Kalte ver 
urſachet / dann es vertreibet denſelben / und die Fallen⸗ 
E deſucht / deßgleichen iſt es dienlich allen Gebrechen des 
Haubts / die von Kalte herkommen. Es vertreibet den 
Sram. Klux oder Heſchgen / tödter die Spuͤlwürm / erwarmet 
Ertalte bußt Die erkalte Bruſt und Lung benimmt den kalten Huſten 
Kalter Hu- von herabfallenbden Fluͤſſen verurſachet / eröffnet die 
verſtopfften Adern der Lungen / vertreibet das Keichen 
und ſchwarlich aͤhtmen / und die Geſchwulſt der Bruſt / 
exwaͤrmet den Magen / Leber und Miltz / zertheilet die 
Wind im deib / dienet wider das Leibwehe / Grimmen 
gen / Leber und Darmgegicht / und vertreibet das Kurren und 
um is. Numpeln des Bauchs / es treibt die Monatblumen der 
Monatblum Weiber / und reiniget die Weiber nach der Geburt. 
Sande Der gebahrenden Krafft iſt das Rautenwaſſer über 
Bienen und 
Weſpenſtich 
an Hunden. 
So ſich ein 
Roß gerei⸗ 
chet. 
Schwindel. 
allendſucht 
alte Gebre⸗ 
en des 
aubts. 
* 
F die maß zuwider / wie auch das Kraut / Safft und Sa⸗ 
men / dann der naturliche uud gebahrende Sagmen 
wird darvon ausgetrucknet / derowegen es auch den 
ſchwangern Weibern ſchaͤdlich iſt / ſintemal es ihnen Schwanger 
die Frucht abtreibet / mag aber von denen ſchwangern Weben 
Weibern / jo in ſchwaͤrer Kindsarbeit ligen / nützlich 
gebrauchet werden / dann es erleichtert die Geburt / 
5. oder 6. Loth auf einmal getruncken. 2. 
Diejenigen fo Keuſchheit gelobt zu halten / die ſollen Seuföpei, 
täglich 3. oder 4. Loth Rautenwaſſer trincken / und 
auch ihren Wein damit vermiſchen. 
Obgemeldter maſſen getruncken / ſtarcket gewaltig⸗ Beide, 
lich das Geſicht und die ſehenliche Geiſter / alſo daß den. 
kaum eine dergleichen Artzney das Geſicht zu erfautern 
mag gefunden werden / und bezeugen es etliche / daß die⸗ 
G ſes Waſſer das Geſicht dermaſſen fehärpffen foll / daß 
man die Sternen des Tages am Firmament des Him⸗ 
mels fo ſcheinbarlich ſehen ſoll / gleichwie des Nachts. 
Es iſt auch das Weinrautenwaſſer faſt nußlich wis 
der alles Gifft / ſonderlich aber in Zeit der regierenden Gift. 
Peſtilentz und vergifften Lufft / des Morgens nüchtern Pelilens, 
3. oder 4. Loth getruncken / das verhuͤtet den Menſchen 
denſelben Tag vor der Infection. wu] 
Weinrautenwaſſer Morgens und Abends getrun⸗ Omtinin, 
cken / jedesmal 4. oder J. Loth / iſt eine gute Artzney Zertianam 
wider das Quotidian / Tertian und Quartan⸗Fieber. Fieber, 
Es iſt auch faſt nutz denjenigen / ſo von tobenden Lobende. 
oder unſinnigen Hunden gebiffen worden ſind / viertzig 
Tage lang obgemeldter maſſen getruncken. i 
Weinrautenwaſſer und Mayenblumleinwaſſer / je Gesihtis 
des gleich viel durcheinander vermiſchet / iſt eine gute 
heilſame Artzney den jungen Kindern / die mit dem 
Gegicht oder Fraͤnſel beladen ſind / fo man ihnen je⸗ 
dertweilen 1. Loͤfflein voll darvon zu trincken gibt. 
Wider das Hertzgeſperꝛ der jungen Kinder: Nimm Herta 
Weinrautenwaſſer / Yſop und Scabioſen oder Apoſte⸗ r 
menkrautwaſſer / jedes 2. Loth / und zerlaß darinnen ans 
derthalb Loth guten Zuckercandit / darvon gib dem jun⸗ 
gen Kind jedertweilen 1. Lofflein voll zu trincken: 
wann aber das Kind über ein Jahr ware / fo gib ihm 
alle Stund zween Löffel voll. 
Wider das Paralyſis und Fallendeſucht / ein faſt 
koͤſtlich Waſſer mache alſo: Nimm im Augſtmonat 
vierkig Rautenhaubtlein mit dem Sgamen / zerſtoſſe 
die / und thue darzu 20. junger gerupffter und ausge⸗ 
I nommener Schwalben / zu kleinen Stücklein zerſchnit⸗ 
ten / vermiſche die durch einander und diſtillier es ſanff⸗ 
tiglich in Balneo Mariæ, durch ein gläfinen Diftilier- 
zeug / dieſes Waſſer verwahre wol in einem Glaͤßlein / 
und ſtelle es indie Sonn zu restifieiren / und bewahrs 
zum Gebrauch / darvon gebe demjenigen / ſo von dem 
Parlyß gerührt worden iſt / alle Morgen und Abend . 
Loͤffel voll zu trincken. So aber einer mit der Fallenden⸗ 
ſucht beladen ware / ſo gib ihme alle Wochen zween Tag 
nacheinander / jedesmal ein Löffel voll zu trincken / des 
Morgens nüchtern / und des Abends wann er zu Bethe ’ 
gehen will alfo daß ſolches allwegen ein Tag zuvor vor 
der Veranderung des Liechts geſchehe / und dart 
auf den Tag wann ein neues Liecht oder volles eit 
het / und auch 1 Sa und letzten Quart gleicher 
K Geſtalt / das verhütet daß den Wc en die Kranck⸗ 
heit nicht ankommt. * 
Wider das Pari und Zitkernder Hand und aler ga. 
anderer Glieder: Nimm Weinrauten / 8. Untzen man 
Poleyenkraut / Salbeyen / Alantwurtzel die frisch und Sie 
grun iſt / jedes 4. 2 Bibergeil gar klein geſchn 
ten / 2. Untzen / alle Stück ſtoſſe und zerſchneide 
ſchütte daruber 24. Untzen gebranten Weins / 
vier oder fünff Tage miteinander in einem Glaß wol 
vermacht beißen / darnach diſtilliers durch ein glaſinen 
Diſtillierzeug mit ſanfftem Feur / und b es wol 
verſtopfft und verwahrt in einem Glaß. Davon ab 
demjenigen / ſo das Parlyß geruͤhret hat / einen ef 
Bet 
