A und Viſon wachſt fi 
B 
Das Erſte Buch / Von Kraͤutern. 
437 
da ich ſie dañ zum allererſten geſehen und colligiert hab. 
Von den Namen der Flockenblumen. 
e Flockenblum wird von den Krautlern heutiges 
D Tes, mit einem Griechiſchen Namen A Pw 
aas genandt / dieweil es Blumen hat ohne Blatter / 
die allein von Faͤſelein oder langen Flocken beſtehen / 
daher ſie auch Lateiniſch / Aphyllantes genandt wird / 
aber gemeiniglich Jacea, von wegen der ſchoͤnen pur⸗ 
purrohten Veyelfarben die die Blumen haben. Sinte⸗ 
mal aber deren viel und mancherley Geſchlecht ſind / ſo 
werden ſie mit nachfolgenden Namen unterſcheiden / 
nicht beſchrieben haben / wiewol ſie doch ein groſſe 
Sichel mit demStoebe der Alten haben / und fo auch 
einer den Steebis dieſe Flocken⸗ Geſchlechter zugeſellen 
wurde / mit dem wolten wir nicht viel zancken / ſonderlich 
aber haben das zweyte / dritt und vierdte Geſchlecht / 
ein groſſe Gleichheit mit den Stoebis, daß fie nicht wol 
darvon koͤnnen abgeſoͤndert werden. 
I. Das erſte Geſchlecht der Flockblumen / wird 
von den Kraͤutlern / von wegen der ſatt⸗ oder ſchwartz⸗ 
grünen Blättern / zum Unterſcheid der andern Jacea 
nigra genandt, [Jacea nigra pratenſis latifolia, C. B. 
alia nigra, Lugd. Scabiofa vulgaris pratenſis, vel quar- 
ta, Trag. Centaurij pratenſis ſpecies, Geſ. hort. Cyanus 
fyl. anguftifolius, Thal. ] Engliſch / Knapweede / Bla⸗ 
cke Matifellon.] Italiaͤniſch / Sacen nera, uñ zu Teutſch / 
ſchwartz Flockenblum / und von den Chirurgis, Bruch⸗ 
C 
ſanickel / das iſt / Sanicula ad rupturas, oder Sanicula 
rupturarum. \ 
II. Das zweyte Geſchlecht / wird von wegen der 
aͤſchenfarben weiſſen Blatter / von den Kraͤutlern Jacea 
alba genandt. ¶Stœbe calyculis argenteis minor, C. B. 
Len, fl. albo, Ger. ] Italianiſch / Faces branca. 
Engliſch / White Flowred Knapweed /] und Teutſch / 
weiß Flockenblum / von wegen der weiſſen und aͤſchen⸗ 
farben Blatter / ift ein Geſchlecht des Stebenkrauts / 
dann es einen geringen Unterſcheid hat zwiſchen dem 
kleinen Stebenkraut / das etliche in den Gaͤrten zielen / 
welches von Spaniſchem Saamen gewachſen / deme 
p es auch mit dem Geſchmack gleich. \ 
III. Das dritte Geſchlecht hat keinen beſonderen 
Namen bey den Krautlern / wir haben es Jaceam ter- 
tiam genennet / das iſt / das dritte Geſchlecht der Flo⸗ 
ckenblumen. Scabioſa major altera ſquammatis capitulis, 
1 rubra latifolia laciniata, C. B. Jacea major, 
er. = > 
IV. Das vierdte Geſchlecht / wird von wegen der 
ſtachelechtigen ſpitzen Blaͤtter / von den Krautlern 
acea aculeata, und Conſolida aculeata genandt: Wir 
7 3 es Jaceam tuberoſam, von wegen der baͤuchechti⸗ 
en Wurtzeln getaufft. Carduus pratenſis A ſphodeli ra- 
dice foliis profundè & tenuiter laciniatis, C. B. Jacea 
tuberoſa, Ger. Acanthus fyl. alter Dalech. Lugd.] 
Teutſch heiſſet es / Stachelkraut uñ Stechguntzel / iſt ein 
E wahres Geſchlecht des Stebenkrauts. Engeliſch / & 
Knobbed Knapweed.] 
v. Das funfft Geſchlecht / wird von den Kräutlern 
von wegen ſeines lieblichen Geruchs / Jacea muſcata, 
Jacea montana, und auch von etlichen / Herba muſcata 
major genañt / zu Teutſch / Bergflockenblumen und 
Bieſemkraut. [ Jacea montana incana odora, en 
cea montana Narbonenſis, Lobel. montana ‚Ger.] 
4 Das ſechste Geſchlecht / wird von den Kraut⸗ 
Jacea lutea genandt. [ Jacealugea capite ſpinoſo, 
SC. B. Jacea lutea Cluf. hiſt. & hiſf Lugd. quoad de- 
feriptionem, major, lutes, Ad. Lob. ıc, Lag. Ger. 
Eyit, Spina ſelſtitialis altera, Dod. Carduus erio- 
Dodonæi, Lugd. quoad ic. Carduus ftel- 
Iatus capitulis fpinofis, Lob.ic.] Ital. Faces gil, 
% 
* * 
dieweil unſers wiſſens die alten Lehrer dieſes Gewachs G 
e ziemlich viel in den Fruchtfeldern / F und zu Teutfeh 7 geel Flockblumen. (Engliſch Vel 
lowe Knapwed.] 
Von der Matur / Krafft / Wuͤrckung und 
Eigenſchafft der Flockenblumen. 
Doe Flockenblumen ſind warmer und truckener 
Natur / mit einer Zuſammenziehung / vergleichen 
ſich ſehr mit den Scabioſen und Stebenkrautern / de⸗ 
nen ſie meines Erachtens mit ihrer Tugend und Eigen⸗ 
ſchafft gleich find / werden heutigs Tages als unbekante 
Krauter wenig in der Artzney gebraucht. 
Innerlicher Gebrauch der Flockenblumen. 
Due erſte Geſchlecht der Flockenblumen / mit einem 
anderen Namen Bruchſanickel genandt / wird von 
erfahrnen und gelehrten Chirurgis oder Wundartzten / f 
höchlich gelobet und geprieſen / zu alen Brüchen und in⸗ Bruch. 
nerlichen Verwundungen / derowegen fie ſolches Kraut Pia 
zu ihren Bruͤch-und Wundtraͤncken heilſamlich vermi⸗ dung. 
ſchen / und auch das Kraut und Pulver geſtoſſen / den 
4 in Speiß und Tranck zu eſſen und zu trin⸗ 
en geben. 5 
Das vierdte Geſchlecht / Stachelkraut genandt / wird 
nicht weniger Bruch und Wunden zu heilen gelobet / 
dann der Bruchſanickel wird derwegen von erfahrnen 
Wundaͤrtzten gleichfahls wie andere Wundkrauter / 
zu den Bruͤch⸗ und Wundtraͤncken gebrauchet. Deß⸗ 
gleichen auch das Bieſemkraut / Jacea muſcata. Die 
anderen Geſchlecht haben noch zur Zeit keinen Gebrauch 
in der Artzney / innerlich einzunehmen. 
Euſſerlicher Gebrauch der Flockenblumen. 
I" erſte / das vierdt und fünffte Geſchlecht mer? Wunden, 
den auͤſſerlich zu den Wunden und Schaden ge⸗ Schaden. 
brauchet / dieſelben damit zu heilen / friſch geſtoſſen und 
wie ein Pflaſter uͤbergelegt / ſie werden auch heilſam⸗ 
lich zu den Wundoͤlen und Wundpflaſteꝛn gebraucht. a 
Der Bruchſanickel in Waſſer oder Wein geſotten / Hals⸗ Ge⸗ 
uñ mit der durchgeſiegenen Brühe den Hals gegurgelt / NE: 
heilet die Geſchwulſt derſelben / deßgleichen die Ge⸗ Nn 
ſchwulſt der Keelen / der Mandeln und des Zapfleins / Gael, 
wie auch alle Verſehrungen deſſelben. ; 
Das zweyte Geſchlecht und das dritte / deßgleichen 
das Bieſemkraut / werden von den alten Weibern in 
ihre Würtzwiſche geſamlet / darmit fie viel ſeltzſamer 
Fantaſeyen treiben. Etliche aber thun beſſer und brau⸗ Schmeiß 
Shen Die gemeldten Hauer zu den Ochwa baden dee: 
den Schweiß damit zu fürderen / die Kratz / Raude und Erw: 
den Grind damit zu heilen. 
Das XII. Cap. 
Von den Stebenkraͤutern. 
Er Stebenkräuter die von den Gelehrten zu 
unſerer Zeit vor das rechte Staebe der Alten ge⸗ 
3: 
tzel/ mit wenig Zafeln behenckt / eines kleinen in 5 3 
Hiſpaniſchen Scabioſen / o 
tern faſt ahnlich / die ſind weich / wollechtig 
glantzend / die oberſten Blatter aber an del 
und Nebenaſtlein find viel kleiner / ſchmal 
niger zerſchnitten / und etwas ſpitzig u 
Stengel / deren es zwern oder drey von d 
fuͤrkommen hat / die find rund / einer 
auch bißweilen hoͤher / die haben v 
welchen ſchuͤpechtige Haublle 
Haubtlein der Flockend 
ne purpurrohte / flockechtig 
der Saamen in weiſſen Hulßlei 
den Saffranſaamen ige mu 
SER 5 ze A 0 
