Unreinigkeit 
der Haut. 
5 oder Weineßig fauber waͤſchet und 
ge 
Das Erſte Buch / Von Kraͤutern. 
449 
das unfauber Geblüt zu reinigen / und dienet für Kratz / F 
unfanber Grind und alle Unreinigung der Haut / als die ſchwartz 
Geblüt re; und weiſſe Muſelſucht, Flechten / Frantzoſenkranckheit / 
Aeg. und die Flechten die von den Frantzoſen herkommen / 
echt derowegen die groß Seabioſen / wie auch die gemeinen / 
N in allen erzehlten Kranckheiten ſollen zu allen innerli⸗ 
Kur chen Artzneyen vermiſcht werden. = 
; Scabioſenwurtzel von der groſſen Scabioſen / mit 
den braunen knoͤpffechtigen Blumen / im Fruͤhling ſo 
bald die Blatter herfuͤr kommen / gegraben / geſaubert / 
f gewaͤſchen / und darnach auffgetrucknet / find ein herꝛ⸗ 
ſiche und uber die maß ae . erfahrne Artzney / wi⸗ 
Lene, der die abſcheuliche Kranckheit der Frantzoſen und die 
uhr Frantzoſenflechten / die dieſe Wurtzel vom Grund her⸗ 
aus heilet / fo man die bereitet wie die Salfa Parilla, und 
B den Tranck davon bereitet viertzig Tage nacheinander 
zum ſchwitzen gebrauchet / neben gebuͤhrlicher Purgie⸗ 
rung / und daß man den gemeinen Tranck darvon zu 
der Speiß und Durſt die gemeldte Zeit trincket / und 
ſonſt alle andere Getranck vermeidet. Wo aber einer 
den gemeinen Speißtranck nicht trincken mochte / der 
mag ihme ein Wein von den gemeldten Wurtzeln / 
wie man andere Kraͤuter⸗ oder Wurtzelwein pfleget 
zu machen / bereiten laſſen / und denſelbigen zur Speiß 
und Loͤſchung des Durſts trincken. Den ſtarcken 
Tranck aber zum ſchwitzen / muß er die viertzig Tag 
uͤber / alle Morgen und Abend auff 5. oder 6. Untzen 
warm trincken / undnach Vermögen der Kraffte dar⸗ 
auff ſchwitzen. N 
c Euſſerlicher Gebrauch der Scabioſen. 
Shaben die Scabioſenkraͤuter eine ſonderliche rei⸗ 
nigende und abloͤſende Kraft / derowegen es von er⸗ 
Grind. fahrnen Wundaͤrtzten / für den Grind / Raͤude / Schü 
Räude. bigkeit und alle Verunreinigung der Haut / nützlich / 
aufferlich gebraucht wird / fuͤrnemlich aber zu dem bo⸗ 
ſen / ſchaͤdlichen und unheilbaren Haubtgrind / den man 
den Erbgrind nennet / dar von bereitet man koͤſtliche 
heilſame Salben / nimm darzu Scabioſenſafft / Men⸗ 
wenwurtzelſafft / Maſtixoͤl und Lorol. Dieſe ſeudet man 
mit einander / thut ferner darzu / Terpentin und Sil⸗ 
berglett / getodtet Queckſilber / Stabwurtzſafft / Affo⸗ 
dillwurtzelſafft / und ein wenig gepuͤlvert Chriſtwurtzel / 
dieſes alles temperiert man durch einander zu einer 
Salben / und ſchmieret den Grind darmit. 
D Dieſe nachfolgende Salb vom Scabioſenſafft / habe 
ich allwegen in Heilung des Haubtgrinds bewahrt er: 
G Verſehrung derſelben. 
1 
funden / und wird alſo gemachet: Nimm Scabioſen⸗ 
ſafft / Taubenkropfſafft / Menwenwurtzelſafft / jedes 4. 
Untzen / alt Baumol / 16. Untzen / ſcharffen Weineßig / 
8. Untzen. Laſſe dieſe gemeldte Stuͤck mit einander ge⸗ 
maͤhlich uber einer linden Gluth ſieden / biß die Sa 
und der Eßig verzehret ſind / darnach ſeihe das Oel 
weich Pech / a. Loth / und ſtreue nachfolgende Stück zu 
einem ſubtilen Pulver g. n darein / als da ſind 
Hiind des Tages 
über ag / das Haubt einmal mit Harn 
abe ar e 
Ei 
durch ein Tuch / zerlaß darinn 6. Loth Wachs und 
cleget / vertreibet die blauen Maͤhler von unterlauffe⸗ Plaue Mal 
nem Blut unter den Augen / durchſtoſſen / fallen / oder den Augen. 
> verurſachet. f 
cabioſenkrautſafft / mit Goldſchmiedborras und augenfte⸗ 
ein wenig Campffers zu einem Saͤlblein temperiert / cen. 
vertreibet die Flecken in den Augen / darmit angeſtri⸗ Riſamen 
chen. Die gemeldte Artzeney vertreibet auch die Riſa⸗ des Aunses 
men des Angefichts und allerhand Flecken / deßgleichen Flecken. 
die Flechten Buckelen des Angeſichts und Wartzen / Puckein des 
gleicher Geſtalt gebrauchet. i 8 Waren. 
Scabioſenkrautwurtzel an den Halß gehenckt / ver⸗ purpeln daß 
hütet daß die Purpeln der Kinder die Augen nicht vers enden, 
derben / darvon ſie ſonſt blind werden. gen nicht 
Apoſtemenkrautſafft warm in die eiterende Ohren 
7 
f t 
getrauffet / ſaͤuberet fie von dem ohren 
Eiter / und heilet die Ohren. 
Scabioſenkraut in Waſſer geſotten zu einem Muß / Geſchwulſ 
vertreibet die Geſchwulſt des Angeſichts / warm wie ein 7 
1 e ſo offt es erkaltet / wieder warm l 
uͤbergelegt. a j 5 
Scabioſenkraut in Laugen gelegt / und das Haubt Milwen int 
darmit gezwagen / reiniget daſſelbige / und vertreibet Baar. 
die Milwen im Haar. 5 
Scabioſenwurtzel geſtoſſen / und auf die Schmertz⸗ Zahnwehe. 
hafftige Zahn gelegt / vertreibet das Wehethum. 
Scabioſenkraut friſch geſtoſſen / und wie ein Pfla⸗ Angina. 
er um den Halß und die Keelen warm gelegt / zerthei⸗ 
der außgepꝛeßte Saft / den Halß warm damit ee 
Biß und Giftige 
Raͤude. 
Grind. 
Unreinig⸗ 
keit der 
aut. 
it rein ger uͤlverten Schweffel und Silber⸗ 
Loth / ſo gibts ein ſehr kraftige Grindſalbe. 
Oder / nim Scabioſenkrautſafft / und guten ſcharpf⸗ 
fen Weineßig / jedes gleichviel ein gut Theil / ſeude ar 
beyde ſanfftiglich über einem linden Feuerlein / biß fie 
dick werden wie ein Oel / und ſchmiere den Grind, Raus 
de und Flechten damit / es heilet wunderbarlich. 
Scabioſenkraut / 2. Theil / mit einem Theil Wege Higige ge⸗ 
richkraut / klein zerſchnitten oder geſtoſſen / darnach in chu. 
Weineßig und Roſenwaſſer geſotten / und warm 
uͤbergelegt wie ein Pflaſter / dienet wider alle hitzige 
fle 
Rr 
ed 15 IbeeQuinlen 
iſche es zu einer n / die 
Schaden / und das gemeldte 
Pr 3 Pflaſter 
