Das Erſte Buch / Von Kräutern. 
451 
das Kantlein in eine Pfanne mit ſiedendem WVaſſer / 
laſſe ein viertel einer Stund ſieden / wann es darnach 
kalt worden iſt / fo ſeihe es durch ein Tuͤchlein / und 
gib dem Krancken des Tages dreymal / je uber vier 
Stund 3. Untzen davon warm zu trincken 
Wider das Bruſtgeſchwar: Nimm Scabioſen⸗ 
waſſer / Teufelsabbißwaſſer / Maulbeerenwaſſer / Mo⸗ 
delgeerwaſſer / jedes 8. Untzen / Salbeyenwaſſer / 4. Un⸗ 
ten / Scabioſenſyrup / Venushaarſyrup / Zuckercandit / 
jedes 2. Untzen. Laß ſolche Stück mit einander in einem 
Kantlein in ein warm Waſſer geſetzet / zergehen / und 
fihe es darnach durch / davon trinck je über vier Stun⸗ 
den 3. Untzen warm gemacht. 
nnerlihe Wider innerliche Apoſtemen im Leib: Nimm der 
fene, gemeinen Scabioſenwaſſer / der groffen Scabioſenwaſ⸗ G 
ſer mit den braunen Knopfflein / Borragenwaſſer / 
Klapperroſenwaſſer / jedes 8. Untzen / Yfopblümlein- 
zucker / Süßholtzſyrup / Violenzucker / jedes 2. Untzen. 
Vermiſche die gemeldte Stück durch einander / thue ſie 
in ein Kaͤntlein / und laſſe die in einem ſiedenden Waſ⸗ 
fer zergehen / darnach ſeihe die Materiam durch ein Tuch? 
lein / trinck dreymal des Tages allwegen 3. Untzen 
warm darvon. 3 a 22 
Das unſauber Geblüt zu reinigen: Nimm Scabio⸗ 
ſenkrautwaſſer / 12. Untzen / Taubenkropfwaſſer / Hopf⸗ 
fenwaſſer / jedes 8. Untzen / Burretſchwaſſer / Ochſen⸗ 
zungen waſſer / Gamanderleinwaſſer / jedes 6. Untzen / 
des Syrups von Thymſeiden / Syrupi de Epithymo, 
Taubenkropffſyrup / Ochſenzungenzucker / jedes vier 
Unſauber 
Geblüt rei: 
nigen. 
} Untzen. Dieſe Stück ſoll man vermiſcht in einemͤKaͤnt⸗ 
| C lein in fiedendem Waſſer zergehen laſſen / folgends H 
durchſeihen / und alle Morgen und Abend 4. Untzen 
davon trincken. N 
olches alſo viertzig Tag nach einander / neben einer 
guten Didt/fo wirſt du oſſe Ding damit ausrichten, 
ra 
b DAS Scabioſenwaſser ft ein köſlch Waſſer wider 
5 ‚8% ginam, den Halß offtermals warm darmit gegurgelt. 
Feine 
| waſſer i 
Biätterlen beiſſende Blätterlein der Haut / ſonderlich an zarten 
* Haut. Leuten und jungen Kindern / dieſelben offtermals da⸗ 
mit angeſtrichen. Und wuͤrcket aber gemeldte Artze⸗ 
1 fi gem tz 
in dem 
2 
hrung 
deumliche 
Orten. 
1 
5 
f 
Wey 
dem S 
2 4 22 “N 45 Zi 4 
2 d he. T & 
f 1 1 En 5 
0 olgeruften 
[ REIT 5 2 
‚auf folgend 
landen / auf folgende Weiß gemacht: Nimm des aus⸗ 
Lepreßten und gelduterten af von dem Salben 
te, deßgleichen wider die a Frantzoſenkranck⸗ 
* 1 1 * 1 2 fi 4 
gurgelt alle vier Stunden einmal warm damit. 
* Von dem Kraut des Teufels - | 
0 Er Teufelsabbiß f hat eine ru N 
in ein beheb Kaͤntlein / verlutier den Ranfft wol / ſtelle F kraut / r. Pfund / ſeude weiter ein gemeinen Tranck von 
Gerſten / Venushaar / Marſiliertraublein / von den in? 
nern Kernen gereinigt: ſolcher durchgeſigenen Brühe 
nimm 2. Pfund / guten fein Zucker / 2. Pfund / ſeude es 
ſittiglich uber einem Kohlfeur zu einem Syrup / und 
verwahr den in einer Porcellanbüͤchſen / und hencke 
darein 3. Quintlein rohter geriebener Corallen / in ein 
ſeiden Tuͤchlein gebunden. 
Dieſer Syrup iſt über die maſſen koͤſtlich / wider die Bruß⸗ Ge⸗ 
Bruſtgeſchwar und innerliche Apoſtemen / er loͤſet ab „län, 
den Koder und zaͤhen Schleim der Bruſt und Lungen / Wwoſtemen. 
reiniget dieſelbigen Glieder / und machet leichtlich aus⸗ aan der 
werffen. Er reiniget das unrein Gebluͤt / und dienet Bruft. 
wider den Grind und alle Verunreinigung der Haut. int rei 
Er wird auch faſt nützlich eingenommen zu der Zeit re⸗ gen. 
gierender Peſtilentz / faules vergifftes Lufft und Ster⸗ 
bens lauffen / den Menſchen innerlich zu reinigen / und 
vor aller Faͤulnuß zu erhalten. Er wird etwan vor ſich 
ſelbſt / und auch etwan mit bequemen gediſtillierten 
ue vermiſcht / zu jetzterzehlten Gebrechen ge⸗ 
rauchet. S 
Scabioſenblumen Conſervenzucker. Scabiofz 
florum Conſerv a. 
Alls den ſchoͤnen Blumen der Scabioſen / machet 
man einen koͤſtlichen Conſervenzucker / wie folget: 
Man nimmt der friſchen Scabioſenblumen / ein Theil / 
ſchneidet die mit einem bequemen Meſſer auff einem 
Schneidbrett auf das allerkleineſte / darnach ſtoͤſſet man 
es wol mit 2. Theil guten fein Zucker / in einem ſteinern 
Moͤrſer mit einem hoͤltzern Stoͤſſer / wann die nun wol 
vermiſcht ſind / verwahrt mans in einer Porcellanbuͤch⸗ 
ſen / und behaltets zum Gebrauch über Jahr. E. 
Dieſer Conſervenzucker iſt eine koͤſtliche und heilſa⸗ Shen \ 
me Artzeney wider den Huſten / Bruft-und Lungenge⸗ Kuen Se, 
ſchwaͤr / und dienet wider hr Gebrechen / wie oben von ſchwa 
t. 
welen 
0 r. 
N nnerliche 
dem innerlichen Gebrauch der Scabioſen gemeldet iſt / Apoſtemen. 
und ſoll aber fuͤrnemlich in den innerlichen Apoſtemen Prziervatif 
gebrauchet werden. Sonſt dienet er auch wol in Ster⸗ zen Fufſen, 
benslaͤuffen / zu einem Prafervatif/ ſo man des Mor⸗ 
gens nüchtern einer halben Caſtanien groß darvon 
einnimmt. Es moͤgen auch junge Kinder dieſen Zucker 
heilſamlich gebrauchen. „ 
Schbioſenſals. Scabiofz fal. 
2 Us dem Scabioſenkraut machet man ein Föftlich 
vr Saltz / nimmt das Kraut mit Wurtzel / Stengel 
und Blumen / laſſet das gantz duͤrꝛ werden / brennet es 
darnach zu Aeſchen / und zeucht kuͤnſtlich ein heilſam 
Saltz daraus / wie wir ſolches oben im erſten Capitel 
von dem Wermuth zu extrahiren gelehrt haben. Dieſes 
Saltz wird nüßlich gebrauchet in dem Keichen Aſthma⸗ ‚eisen 
tz. 
heit Muſelſucht / Auſſatz / Flechten / und allerhand boͤ⸗ Race. 
ſen Grind. Man brauchet einen halben Scrupel auff 1 
einmal mit Scabioſenwaſſer / und wird auch nützlich Ennd. 
mit andern Artzeneyen vermiſchet. 2 a 
r 
WENDT 
Das XV. Ca. 
Abbiß genannt. 
Wurtzel / die iſt un leich ‚fie 
F gefault 1924 ſen ware doch hat fie noch 
drians / welche auch unten an der mitte r 
wurtzel abgebiffen ſcheine it vergleichet ſich das 
Kraut dem gemeinen Seabisfenfraut die Blatter 
find aber nicht z ſcht ütten el as feiſter / ein wenig 
rauhe / von Farben ſchwartzgrun / breiter / einer Zungen 
nicht ungleich / un um auf beyden Seiten ein 
wenig zerkerfft. monat wachſen von der 
Wurzel f ſckenden Stengel / die 
t erden etr 
ander e Bra ringe 
> ee | g . 5 « 4 | 
