Das Erſte Buch / Von Kratern. 42 
geſchwulſt den ſind / getruncken / vertreibt die Geſchwulſt der Bru⸗ kanſt denſelbigen mitfuͤhren in einem Geldzug / oder 
and He ſte und heilet die Geſchwar derſelben. . wo du hin wilt. e e he 
fel Abbißwurtzeln zu Pulver geſtoſſen / und auf die an⸗ Wann du nun den gemeldten Tranck von grünen 
Würm. derthalb Quintlein auf einmal mit weiſſem Wein zer⸗ Kräutern und Wertzeln bereiten wolteſt / jo muſt du 
„ Abbißkraut und Wurtzel 1. gute Handvoll in 24. So ein Pferdt oder Roß ein truͤb und dunckel Ge⸗ Frad Bw 
Bauchfüͤsß Untzen Weins den halben Theil eingeſotten / darnach ſicht hat / fo ſchneide Abbißkraut und Wurtzel / ſauber bed. 
ilen⸗ Abbißwurtzel ſauber gereiniget / gewaͤſchen und in Gaul den Wurm hatte / den Burtzel von den Mar⸗ Kur de 
er Stuck zerſchnitten 10. oder 12. ineiner Maß Weins  ftällern und Noßartzten genannt/fo gib ihme auch das de. 
Pellenz, getruncken / thut treffenliche Hülff die Peſtilentz oder werden. 
Blattern. Zinnblattern zu heilen. 4 
7JVVVJ%V%%%%% , und Klein gehnitteny eine 
Mari ab / behalts darnach wol vermacht. Bondiefem übergelegt / vertreibet die blauen Mähler von unterge⸗ Sri 
Waſſer gib dem Febricitanten viermal nach einander / runnenem Geblut / deßgleichen auch die Streichmaſen. maſen. 
© allwegen auf den Tag / wann ihn das Fieber anſtoſſen E Das friſch Abbißkraut mit der Wurtzel / mit ein we⸗ pefileng⸗ 
\ will / jedesmal 5. oder 6. Loth zu trincken / und laſſe ihn nig Saltz geſtoſſen / und wie ein Pffaſter über die Zinn? Biartern. 
u: Ar ba ſo wird ihme das Fieber nachlaſſen. oder Peſtllentzblatter gelegt / todtet und heilet dieſelbige. 
Euudlſder Abbißwurzel im Frühling gefamlet/ gereiniget/ ge- PDer außgepreßte Safft aus dem Abbißkraut / mit ei⸗ Flechten. 
SEgendder waſchen und gedoͤrret, iſt eine edel und bewahrte Artz nem wenig weiſſen geſtoſſenem Vitrill oder Gallitzen⸗ Sittermaͤh⸗ 
Aare Müfige ney, die Frantoſen⸗ Frantzoſenflechten / boſen ſchaͤdli⸗ ſtein vermiſchet / heilet plan and Zürcher 
chen Grind von allerhand alte / boſe und flüßige Schä⸗ ſo man die des Tages etlichmal damit anſtreichet. 
ee 
* 
lang getruncken / allerdings wie wir hiebevor auch von Wann ein Roß gebrochen iſt oder gedruckt worden / Gebrochen 
der Scabioſenwurtzel Anregung gethan haben. ſeo waſche den Schaden mit Abbißkrautſaft / oder wann dract Kop, 
es im Winter und du das Kraut nicht haben koͤnteſt / 
ſo nim̃ das aufgedoͤrte Kraut / ſeude das in Wein und 
waͤſche das geſchaͤdigte Ort darmit / darnach ſtreue ges 
ſtoſſenen Gerberloh darein / oder ungeloͤſchten Kalck. i 
Abbißkraut mit der Wurtzel in Wein oder Waſſer Faule Wun⸗ 
geſotten / und die faulen Wunden und alte Schaden aue Schl, 
damit gewaͤſchen / reiniget und heilet dieſelben. den. 
Abbiß gediſtilliyt Waſſer. Morfus Diaboli 
= 
5 den zu heilen / einen Tranck davon gemacht wie von Abbißwurtzel den Roſſen angehenckt / hilfft wider Trübe Au 
dee Selce parillas und Denfelbigen mit einer bequemen die Dunckelheit und Trübe der Augen / und machet ein den ear IR 
Didt und gebräuchlichen Evacuationen / viertzig Tage hell und klar Geſicht. £ 
aqua ſtillatitia. 3 
e beſte Zeit das Abbißwaſſer zu diſtilliren / iſt in 
S des Heumonats / das Kraut mit der Wur⸗ 
tel / Stengel und Blumen / geſamlet und klein gehackt / 
darnach fänfftiglich in Balneo Mariæ abgezogen / fol⸗ 
gends wieder zu einer jeden Maß des obgemeldten 
Krauts mit aller Subſtantz groblecht zerſtoſſen / 4. Un⸗ 
tzen genommen / und einen Tag und Nacht in einem 
warmen BalneoMariæ miteinander erbeitzen laſſen / dar⸗ 
k nach wie vom Scabioſenwaſſer gemeldet / zum and 
mal abgezogen / ſo hat man ein fehr krafftig Waſſ 
Innerlicher Gebrauch des A 
En iſt kraft ig wi llendſu 
A at bar Bea ungen / mach Sur 5 
Hertz / vertreibet alle Verhinderung des? bn raus 
= DasKeichen und h fftig Huſt n, killed 18 Stechen und Ven de 
den Schmertzen der Seit 11 n kurtzen Rippen Ache es 
ur 2 zertheilet alle innerliche Apoſtemen. ilet und „Seiten 
über 6. führer aus alles gerunnen Blut / das im Leibe von Se 
ſchlagen / werffen / ſtoſſen oder fallen zufammen gelauf⸗ Gemen 
fen rn jedesmal vier oder Blur 
ER * = 
se . 8 RL 
2 * r E x = ne. * 
2 5 * 5 
„ 
