458 
D. Jacobi Theodori Tabernæmontani 
A groſſen und kleinen Baldrianen / welche man jederzeit 
haben kan / zu Pulver geſtoſſen / und 1. Quintleins 
ſchwaͤr davon nut Wein oder einem andern bequemen 
gediſtillierten Waſſer eingenommen / treibet den 
Schweiß gewaltiglich / und fuͤhret damit alle boͤſe 
Feuchtigkeit aus / und iſt ſonderlich dienſtlich einge⸗ 
nommen / wann man in das Bad wil gehen. 
Euſſerlicher Gebrauch der Baldrianen. 
BloͤdGeſicht ES find alle Baldriankraͤuter heilſame Augenkraͤu⸗ 
ter / faſt nuͤtzlich zu dem blöden Geſicht / welches man 
auch von den Katzen wahrnehmen kan / die ihre ſonder⸗ 
liche Kurtzweil mit dieſen Gewaͤchſen haben / ſonderlich 
aber mit dem gemeinen Baldrian / ihr Geſicht darmit 
zu ſtaͤrcken und zu ſcharpffen. N 
B. Gemeiner Baldrian mit Kraut und Wurtzel zer: 
Klareaugen ſchnitten / und in weiſſem Wein geſotten / machet helle 
machen. und klare Augen / dieſelbigen damit gewaͤſchen / und je⸗ 
dertweilen 1. Troͤpfflein oder etliche darein gethan. 
Augen ſo das Wann die Augen das Liecht nicht mögen leiden / ſo 
aan: nimm geläutert Baldrianſafft / zwey Loth / Eppichſafft / 
nen. Bergwinckſafft / alle gelaͤutert / jedes r. Loth. Vermiſche 
die durch einander / netze leinine Tuͤchlein darinnen / 
und lege die uͤber die Augen / und ſo offt ſie trucken 
werden / ſo erfriſche ſie wieder. 
Flecken und Wider die Flecken und Fell der Augen: Nim̃ Bal⸗ 
Fell in Au⸗ driankraut mit der Wurtzel 2, Handvoll“ Wegwar⸗ 
tenkraut mit den Blumen / Baſilgenkraut / Beerwinck / 
Fenchelkraut / Weinrauten / die Broſam von einem 
Rockenbrot / jedes 1. Handvoll. Zerſchneide alle Kraͤu⸗ 
C ter klein mit den Wurtzeln / und reibe die Brotbroſam 
gar klein / vermiſche dieſe Stuck alle durch einander / 
und thue fie in ein bequemes kuͤpfferin Geſchirꝛlein / 
ſchůtte daruͤber einen guten weiſſen alten Wein / daß 
er die gemeldten Stuck bloͤßlich bedeck / laſſe alſo drey 
Tage mit einander beitzen / darnach diſtilliers mit ſanff⸗ 
tem Feuer in Balneo Marie, und behalts zum Ge⸗ 
brauch. Von dieſem Waſſer thue einem taͤglichs vier⸗ 
mal / jedesmal 1. Troͤpfflein oder 3. in die ſchadhafften 
Augen / biß fo lang daß fie gar verzehret ſind. 
Haubtwehe⸗ aldrian mit der Wurtzel alſo friſch zerſtoſſen / und 
bum. wie ein Pflaſter aufgelegt / ſtillet das Haubtwehethum / 
und leget die ſchmertzlichen Schuß deffelben. 
Rothe bluti⸗ Wider die rothen blutigen Augen / die mit Blut un⸗ 
ge Augen. terlauffen ſind: Nim Baldrianſafft / Haußwurtzſafft / 
D Eppichſafft / Wegerichſafft / jedes 2. Loth / vermiſche da⸗ 
runder die Broſam von einem Weitzenbrot / das nicht 
geſaltzen iſt / uñ temperirs zu einem Pflaſter / das nicht zu 
hart ſeye / legs darnach zwiſchen zwey leininen Tuͤchlein 
uber Nacht über die Augen / es hilfft / vertreibt und zer⸗ 
theilet die roͤhte und das Blut / und iſt ein Experiment. 
Friſch Theriackkraut oder aber Baldrianwurtzel 
klein geſchnitten oder geſtoſſen / in ein Glaß gethan / und 
Chamillenoͤl darüber gegoſſen / darnach eine Wochen 
oder drey an die Sonn Ge / folgends abgeſotten 
über einer Gluth / biß alle Safftigkeit verzehret iſt / durch 
ein Tuch hart ausgedruckt und geſigen / iſt ſolches Oel 
Schwache eine edle Artzeney zu den ſchwachen und erlahmeten Glie⸗ 
Slider. dern / die von langwiriger Leibs ſchwachheit und Krank⸗ 
heit geſchwachet worden / ſo man dieſelbigen alle Tage / 
E des Morgens und Abends damit ſalbet. 
Verſtandene Baldriankraut mit der Wurtzel zerſchnitten und in 
Monatblum Waſſer geſotten / darnach den warmen Dampf davon 
durch ein Trachter / des Morgens und Abends in die 
Mutter empfangen / fürdert die verſtandene Monat⸗ 
blumen. Das thut auch / ſo man aus gemeldtem Kraut 
Unfeuchtbas ein Lendenbad machet. Die erkalten Weiber fo un⸗ 
re Weiber. fruchtbar ſind / ſollen ſolche dendenbader von dem Bal⸗ 
driankraut und Wurtzel gebrauchen / die Geburtglieder 
damit zu reinigen und zu erwarmen. f 
Baldriankraut überein Jahr zu de Schweißbaͤdern 
Biſekalte gebraucht / treibt nicht allein de Schweiß gewaltig / ſon⸗ 
Ausführen. dern führet auch damit alle boͤſe kalte Feuchtigkeit aus. 
Schweiß 
treiben. 
5 
Schweiß 
treiben. 
F Baldriankraut mit der Wurtzel zerſchnitten und Verhalten 
geſtoſſen / darnach mit ein wenig Weins geſotten / zuvor Blade, 1 
in ein Saͤcklein gethan / folgends mit zweyen Tellern " enein, 
ausgepreſſet / und ſo warm man es leiden kan / uͤber die 
Scham geleget / treibet nicht allein den verhaltenen 
Harn fort / ſondern fuͤhret auch den Blaſenſtein aus. 
An die Valdriauwurtzel gerochen / trucknet das fluſ⸗ Flut 
fige Haubt / und iſt nüg den boͤſen / vergifften peſtilen⸗ Halt. 
fischen Lufft zu verändern / und demſelbigen Wider⸗ ien 
ſtand zu thun / derowegen etliche in Sterbenslauffen 
dieſe Wurtzel in Eſſig beitzen / und in hoͤltzern Buchs; 
lein bey ſich tragen / daran ohn Unterlaß zu riechen. 
Man pflegt auch die Wurtzeln im Fruͤhling zu gra⸗ as; 
ben / darnach aufzutruͤcknen / und in die Truhen I Dar ge 
Kleiderſchenck / zwiſchen die Kleider zu legen / die theilen 
G den Kleidern einen guten Geruch mit / und bewahren 
ſie vor den Wuͤrmen und Motten. 
Etliche hencken die Baldrianwurtzel alſo friſch an auch 
den Halß / wider das tägliche Fieber / laſſen fie alſo am Leber. 
Halß verdorzen. 8 
Wider die e e machet man ein nützlich Phun 
Pflaſter / wie folget: Man nimmt der friſchen Bal⸗ 
drianwurtzel / 12. Loth / Attichwurtzel / 6. Loth / Liebſtoͤ⸗ 
ckelkraut und Wurtzel / jedes 2. Loth. Solche Stuck 
ſchneidet man auf das allerkleineſte / ſtoͤſſets darnach in 
einem Moͤrſel zu Muß / folgends thut man es in eine 
Pfann / ſchüttet gediſtilliert Majeranwaſſer darüber fo 
viel vonnoͤthen iſt / und noch ferner 8. Loth Chamillen⸗ 
ol / ſolches ſeudet man zu einem Pflaſter / ſtreichet davon 
auf ein Tuch / und legets warm uͤber / das zeucht alles 
H boͤſes Gifft herauß / man muß aber des Tages einmal 
oder drey erfriſchen / auch des Nachts / ſo offt es trucken 
und hart wird. \ 
Etliche nehmen zu den gemeldten Baulen / Bal⸗ 
drianwurtzeln / Attichwurtzeln / Liebſtoͤckelkraut und 
Wurtzeln / jedes gleichviel / thun darzu ein paar gebra⸗ 
Bea e lerne und ſtoſſen es klein / ſie⸗ 
dens darnach in einer ſtarcken Laugen / biß es wird wie 
ein Brey / und machen mit genugſamen Schweinen⸗ 
Schmaltz ein Pflaſter darauß / das legen ſie warm 
uber wie das obgemeldte. a ; 
Baldriankraut mit der Wurtzel klein geſchnitten, 
darnach geſtoſſen / und wie ein Pflaſter uber die Per 
ſtilentz Blatter oder den Carbunckel gelegt / toͤdtet und 
heilet dieſelbige mit Ausziehung des Giffts. 
I Leinine Meiſſel in Baldrianſafft genetzt / und in of 
fene Schaden und Wunden / es ſeyen Stiche oder Sen 
Schuß / darinn die Pfeil und andere Geſchoß noch ſte⸗ den 
cken blieben / geſtoſſen / darnach geſtoſſenes Baldrian⸗ 
kraut wie ein Pffaſter Darüber geleget zeucht die Pfil | 
oder alle andere Geſchoß darauß / und heilet auch den 
Schaden. a 
Alle friſche / gehauene / geſchoſſene oder geſtochene 
Wunden zu heilen: Nimm Baldriankraut das grün 
und friſch iſt / 20. Untzen / grün und friſch Sanickel⸗ 
kraut / 12. Untzen / friſch Schweinenſchmaltz / Hirtzen⸗ 
unſchlitt / jedes 16. Untzen. Zerſchneide und ſtoſſe die 
Krauter klein / thue fie darnach in eine Pflaſterpfanne / 
und das Schweinenſchmaltz und Hirtzenunſchlitt dar⸗ 
zu / ſetze die Pfann über ein lindes e 
K die gemelte Stück ſittiglich ſieden / und rühre die ſt 
tig mit einem hoͤltzernen Spattel / daß fie nicht anbren⸗ 
nen / wann nun alle Safftigkeit aus den Kräutern ver⸗ 
zehret iſt / ſo trucke es durch ein Tuch in eine andere 
en darzu 12. Loth Wachs / Terpentin 
und Kübelhark / jedes 8. Loth / zerlaß ſittiglich / und 
růhrs biß es kalt wird. Mit dieſer Salbe oder Wund⸗ 
ee du in kurtzer Zeit alle obgemeldte Wun⸗ 
den i ee f i ; 
Die erfrorne Schäden von der Winterkalt 9 Se. N 
len: Nimm Baldriankraut mit der 17. 
bereiten Wegerichkraut ſamt den Wurtzeln / ein cha 
Seude dieſe Stücke in genugſamen Waſſer ſehr 7 
