22 — —ů — 
— — 
. ͤ ˙ A EEE RETTEN Ban Bean 
. %ĩÄ1¹:s¹ö—˙ꝛwQ1m ̃ —Ü!L . 
Et. 3 
* 
466 
D. Jacobi Theodori Tabernamontani / 
A II. St. Jacobsblum. Jacobæa marina 1 I. F Italidnern wird es genannt / Tera ai ſanto Sac; Cc. 
B 2 
C 
a Anct Jacobsblum / oder St. Jacobskraut / hat 
reg eine zaſechtige und kurtze Wurtzel / die Blatter 
ſind auch zerſpalten und außgeſchnitten / wie 
die Blatter der Kreutzwurtz / find aber doch groͤſſer; 
im erſten Jahr ſtoſſet dieſes Kraut kein Stengel / ſon⸗ 
dern es ligen feine dunckelgruͤne Blätter auf der Erz 
den ausgeſpreitet / wie des Wegerichs. Im anderen 
Jahr erſt bringt es lange braune Stengel / den Sten⸗ 
geln des Beyfuß aͤhnlich / die ſind mit vielen Neben⸗ 
zweigelein beſetzt / auf denſelbigen wachſen viel geſtirn⸗ 
ter Blumen / wie die Blumen des Meerkrauts / von 
Farben ſchoͤn liechtgeel / die werden nach ihrer Zeitigung 
zu wollechtigem grauem Saamen / der fleugt davon wie 
D der Samen des Roͤhrleinkrauts / oder der Kreutzwurtz. 
Es blüͤhet um St. Johannis Tag / im Heumonat und 
Augſtmonat. Dieſes Kraut waͤchſet gern an ſandech⸗ 
tigen graßechtigen Orten / als auf den durren Matten 
und den Rechen der Felder. | 
II. Das zweyte Geſchlecht dieſes Krauts / hat eine 
11. 
— lange graue Wurtzel mit wenig Zaſeln oder Neben⸗ 
wuͤrtzlein / die Blatter find auch groͤſſer / dicker und 
breiter / dann die Blätter des vorgemeldten / gantz woll⸗ 
echtig und aſchenfarb / ſchier anzuſehen wie die gröften 
Wermuthblatter. Die Blumen werden auch geel wie 
die Blumen des gemeldten Jacobskraut. Dieſes 
Kraut wachſt in Seeland / nicht weit von der See / 
und andern mehr dergleichen Landern. 
Von den Namen St. Jacobskraut. 
INS St. Jacobskraut bey den Alten geheiſſen / oder 
E Z obes ihnen auch bekannt geweſen / und ſolches be⸗ 
ſchrieben / hat noch zur Zeit keiner angezeiget / wie wir 
dann auch bekennen muͤſſen / daß uns noch keine De⸗ 
ſeription bey den alten Lehrern vorkommen / die mit die⸗ 
ſem Kraut zuſchlagen will. Unſere Kräutler nennens 
Jacobæam, Herbam divi Jacobi, und florem divi Ja- 
cobi, haben alſo dieſe Namen von dem gemeinen 
Mann entlehnet. ¶ Jacobæa vulgaris laciniata, C. B. 
Herba S. Jacobi, Gef. Fuch. Cæſ. flos S. Jacobi, Bru. 
Trag. Lon. Jacobza, Dod. gal. & poſt. Senecio, Ad. 
Lob. obf. & ic. major ſ. flos S. Jacobi, Mat. Caſt. Lug. 
Artemiſia MoAvxAay@» Dodonæi, Thal.] Von den 
nn 
docelle Maggiore, und Spellicciofa Maggiore. Fr 
Herbe du S. Faques, und Fleur du S. Hege, Kama 
und Brabandiſch / Sint Jacobs Cruyt / und Sint 
55 Bloͤem. Engliſch / Saint James his woort / 
oder Ragwoort.] Hochteutſch / St. Jacobskraut / und 
St. Jacobsblum / dieweil es gemeinlich um St. Ja⸗ 
cobstag in feiner vollkommenen Bluͤth iſt / wiewol es 
auch von etlichen Sanct Johansblum genennet wird. 
Etliche wollen ein Geſchlecht der Kreutzwurtz daraus 
machen / aber es will ſich nicht darzu ſchicken. 
II. Das zweyte Geſchlecht wird Jacobæa Marina 
und Cineraria genannt. [ Jacobea maritima, C. B. 
Lugd. Marina Jacobæa & Artemiſia marina, Ad. Lob. 
Cineraria, Dod. Lugd. Cam. Cæſ. cui & Artemiſia 
G prima Dioſcoridis, Achavon abiat, id eſt, Artemiſia 
alba, Alpino. 
Von der Natur / Krafft / Wuͤrckung und 
Eigenſchafft Sanct Jacobskraut. 
Elche wollen dieſem Kraut durchaus die Wuꝛckung 
Tund Eigenſchafft der Kreutzwurtz zugeben / aber ſie 
irren, und wiewol es etliche Wuͤrckung und Tugend 
mit der Kreutzwurtz gemein hat / kan daſſelbige nicht an⸗ 
ders ſeyn / dann in kaͤlteren Gebrechen / dann dieſes 
Kraut keine Fühlende Krafft hat / ſondern ein warmen⸗ 
de / und iſt warm und trucken biß in den andern Grad / 
und hat darneben eine Krafft zu reinigen / und zu hei⸗ 
len und conſolidieren. Das zweyte Geſchlecht hat eine 
Krafft zu digeriren und zu trucknen. . 
1 Gebrauch des Sanct Jacobskraut. 
gt Jacobskraut in Waſſer geſotten / und mit Sehn 
Oder durchgeſigenen Bruͤhe den Halß warm damit aud ee 
gegurget/ heilet die Geſchwulſt und Geſchwar deffek Salem 
igen. Sonſt ift die Koͤchung auch dienlich zu den dm. 
Wunden / faulen alten Schäden und Loͤchern / dieſelbi⸗ Aeg l 
ge darmit gewaͤſchen / dann fie fürdert die zur Reis den. 
nigung. 
Der außgedruckte Safft mit Honig vermiſcht / rei⸗ aul wu 
niget die faulen Wunden und alte Schaden / mit lei⸗ yeah 
nen Tuchlein eingelege. den. 
Das gediſtillirte Waſſer / dienet auch zu den Ge⸗ 
ſchwulſten und Geſchwaͤren des Halſes / warm darmit 
gegurgelt. REES: SR 
I "Das XX II. Cap. 
Von der Wegwarten. 
Ss rechten Wegwarten die ohne Unterſcheid 
oder weitern Zuſatz unter dem Namen Cicho- 
reum begriffen werden / haben wir fuͤnff Ge⸗ 
ſchlecht / und der Geelen zwey / das find zuſammen ſie⸗ 
ben Geſchlecht. 
I. Das erſte Geſchlecht iſt Die gemeine Wegwart' n 
die unter dieſem Namen manniglich befant iſt / das hat 
eine lange bittere Wurtzel / mit etlichen Zaſeln behenckt / 
daraus wachſen erſtlich lange / ſchwartzgruͤne Blatter / 
tieff zerſpalten / und geringsherum zerkerfft / die ſind 
den Blattern des Pfaffenroͤhrleinkrauts fo ahnlich / 
daß man fie anfänglichen kummerlich von einander 
unterſcheiden kan / ſind aber doch von Farben grauer / 
K rauher und kleiner zerſchnitten. Die Blatter ligen erſt⸗ 
lich auf der Erden / aber bald hernach ſtoſſen fie faſt lan⸗ 
ge / runde und glatte Stengel herfür / die find inwen⸗ 
dig hol / und zinckechtig mit vielen Gabeln und Neben: 
zweiglein / von unten an durch gewiſſe Unterſcheid mit 
kleinen Blattlein umgeben; welche dem Stengel mit 
zweyen Oehrlein faft nahe angehencket find: An den 
Zincken gewinnet es viel grüner Knopfflein von unten 
an biß oben hinaus / fo die heraus kriechen und ſich auß 
thun / werden himmelblaue Blumen daraus / die ſind 
faſt nahe ohn Be een an die Nebenzweiglein 
geheftet. Die Blatter am Stengel ſind den unteren 
nicht ahnlich / ſondern ſpitziger und auch 1 
* 
