111. 
Keberblůme⸗ 
lein mit ge⸗ 
füllten Blu; 
men. 
528 
D. Jacobi Theodori Tabernæmontani / 
4 
A dann die Epheublaͤtter. Zwiſchen den Blättern komen F 
herfuͤr kleine / dünne / eckechtige Stengelein / die werden 
nicht viel über halbe Spannen lang / und hat ein jedes 
Stengelein ein eintziges Blatt / welches das Stenge⸗ 
lein umgreiffet an einem Stiel / anzuſehen als wann 
das Stengelein durch das Blat gewachſen ware. Am 
Obertheil eines jeden Stengeleins erſcheinet in dem 
Heumonat ein weiſſes fuͤnffblaͤttiges / wolriechendes 
Bluͤmlein / der Geſtalt halben den Hanenfußbluͤmlein 
ahnlich / welche wann ſte abfallen und vergehen / folget 
hernach ein langlechtiges Knoͤpfflein / in der Groſſe eis 
ner kleinen Haſelnuß / ſo daſſelbige zeitig wird / findet 
man darinnen langlechtige und geelrohte Saͤmlein. 
Es wachſt auf den bergechtigen / feuchten Wieſen / ſon⸗ 
derlich aber findet man defjen viel auf den Wieſen und 
B Graßplaͤtzen / zwiſchen dem Berghauß Stauff und Ei⸗ 
ſenburg / den Wolgebohrnen Graffen von Naſſau / 
Sarbrücken zugehoͤrig / und waͤchſt da in ſolcher Men⸗ 
gen / daß man einen Karch auf einmal laden moͤchte. 
III. Noch findet man ein Geſchlecht dieſes Krauts / 
das iſt mit Wurtzel / Blatter und Stengel / dem jetztge⸗ 
meldten durchaus gleich / außgenom̃en / daß die Blu⸗ 
men ſchoͤner / groͤſſer und gedoppelt ſind / anzuſehen wie 
ein Sternlein / das wird in den Luſtgaͤrten gezielet / und 
wachſt auch von ſich ſelbſt in etlichen Orten in Bra⸗ 
band / wie mich der hochberuͤhmte D. Jacobus Schiepe- 
rius, Medicus der Stadt Bruͤſſel / berichtet hat. 
Von den Mamen des Parnaſſergraß 
und Leberbluͤmlein. 
c KS haben fich die Gelehrten mit dem Parnaſſergraß 
ſehr bemuͤhet / dann ihrer viel das Kraͤutlein fo wir 
Einblatt nennen / darfuͤr gehalten haben / Andere aber 
haben das Leberbluͤmlein Parnaſſergraß genannt / ſon⸗ 
derlich aber die Brabander. Die Italianiſche Aertzte / 
unter welchen Matthiolus auch einer iſt / halten das 
erſte Geſchlecht hiebey mit dem Namen Parnaſſergraß 
verzeichnet und intituliert / vor das Gramen Parnaſi 
Diofcoridis, welches der weitberuͤhmte Herꝛ Jacobus 
Antonius Cortuſius dem Matthiolo erſtlich vor das 
Gramen Parnaſi zugeſchickt hat / und mag ſeyn / daß es 
daſſelbige ſey / aber wir koͤnnen nicht eigentlich ſchlieſſen / 
ſintemal wir die Blumen dieſes Krauts nie geſehen. 
Das Einblatt aber wil ſich mit dem Parnaſſergraß 
gar nicht reimen / derowegen auch deren Meinung / die 
D es dafür gehalten / von den Gelehrten lang vor dieſer 
Zeit iſt verworffen worden. Was dann das Leberblüs 
melein belangen thut / iſt nicht ohne / daß es viel Gleich⸗ 
heit mit der Deſcription Dioſcoridis hat / doch hat es 
nur ein eintziges kleines Wurtzlein / das iſt eines herben 
adſtringierenden Geſchmacks / ſo das Gramen Parna- 
ſium fünff oder ſechs Wurtzeln hat / die füß und weich 
ſind / welche Noten gar nicht mit dem Parnaſſergraß 
zuſchlagen / alſo daß wir nichts gewiſſes hievon ſchlieſ⸗ 
ſen koͤnnen / wollen gern einem jeden ſeine Meinung 
hierinn laſſen / und den Gelehrten das Judicium daru⸗ 
ber zu erkennen befehlen. Das Parnaſſergraß wird 
von dem Dioſcoride Griechiſch genannt / K 1 
7j U Dapara. Lateiniſch / Gramen Parnaſi, oder Gra- 
men Parnaſinum. Das Leberbluͤmlein wird von den 
E Kraͤutlern / Gramen Hederacium, Hepatica alba, Flos K 
Hepaticus genannt. Die Flaͤmming und Brabaͤnder 
nennens / Graß von Parnaſo. [Engliſch / Graſſe of 
Parnaſſus.] Etliche rechnen es unter die Geſchlecht 
des Wintergruͤns / und nennen es Pirolam praten- 
ſem und Pirolam albam, oder Pirolam minorem, 
das iſt / weiſſer oder kleiner Wintergrun. 
LI. Lilium convallium minus, C. B. Unifoli- 
um, Brunf. Dod. Lug. Cam. Eyſt. Cotyledon ſylv. 
& Unifolium, Trag. Gramen Parnaffi, Matt. Caft. 
majus, Ger. Henophyllum vel Monophyl- 
1 Geſ. hort. Cycleminum unico folio, Dalech. 
in Dioſc. Monophyllon, Ad. Lobel. icon. & obſ. 
— 
N 
* 
I 
Gr. 
Parnaſſi albo ſimplici flore, C. B. Parnaſſi, Dog 
Geſn. hort. (cui & Enneadynamis Polonorum) Lob 
icon. Eyſt. Parnaſſi recentiorum hederaceum 5 Ad. 
Lob. Hepatica alba, Cord. hiſt. Unifolium paluftre 
Gef. coll. III. Gramen Parnaflı albo pleno flore, C. B. 
Parnaſſi. duplicato flore, Lob. icon. Lugd.] ; 
Von der Natur / Krafft / Wuͤrckung und Ei⸗ 
genſchafft des Parnaſſergraß / und der 
0 Pam . 
J AAs Parnaſſergraß / wie aus Diofcoride zu verneh⸗ 
D men / hat eine Krafft den Harn zu treiben und 9 Pe 
Bauch zu ſtopffen / ſonderlich aber der Saamen wird * 
heutiges Tages / dieweil es nicht bekannt / gar nicht in 
der Artzney gebrauchet. Das Leberbluͤmlein hat gleich- 
Thal. Ger, Bifolium primum, Lonic, 
G fals auch eine zuſammenziehende und ſtopffende Krafft / 
wird von den Wundaͤrtzten zu Hefftung und Heilung Peftuns de 
der Wunden / innerlich und auſſerlich 1 9 Wien 
nnerlicher Gebrauch des Parnaſſergraß. 
Jer Saamen des Parnaſſergraß treibet den Harn Sante 
heftiger dann das Rechgraß / ftopffet den Stul⸗ Fra 
gang / ſtillet das Brechen und Kotzen. Brechen ih 
Euſſerlicher Gebrauch des Parnaſſergraß. 
Den außgetruckten Safft des Parnaſſergraß / mit 
— gleichviel Honigs und Wein / und halb fo viel 
Muyrrhen / Pfeffers aber und Myrrhen ein Drittheil 
geſotten / geben eine koͤſtliche 1 zu den Augen / die 
ſoll in einem kuͤpfferin Buͤchslein behalten werden. 
Die Bruͤhe da die Wurtzeln inne geſotten worden 
ſind / die haben dieſelbige Tugend und Krafft wie das 
Kraut. 3 ; 
Innerlicher Gebrauch der Leberbluͤmlein. 
DL Leberbluͤmlein haben eine beſondere Krafft und 
Tugend / die blöde und krancke Leber zu ſtaͤrcken / 
und deren Verſtopffung zu eroͤffnen / daher ſie auch 
den Namen bekomen. Man nim̃t das Kraut mit den 
Bluͤmlein und ſeudet daſſelbige in Wein oder Waſſer 
den dritten Theil ein / und gibt von der durchgeſigenen 
Brühe alle Morgen und Abend / jedesmal 3. oder 4. 
Untzen warm zu trincken. Man brauche nun das 
Kraut in Pulver / oder in Speiß oder Tranck / ſo iſt es 
zu den Gebrechen der Leber dienlich / derowegen es au 
etliche in den Wein legen und davon trincken. N 
Sonſt a gemeldtes Krautlein auch dienlich zu den Augen 
Bauchfluͤſſen 
Augen; 
Arzney. 
Blödekeber. 
ile 
und Durchlaͤuffen / und iſt ſonderlich bes dla. 
rühmt die Wunden vom Grund heraus zu heilen / in 
Speiß und Tranck / ſonderlich aber zu den Wundtraͤn⸗ 
cken gebrauchet. 3 en 
Etliche machen von dieſem edlen Kraͤutlein einen 
heilſamen Wundtranck / vor die / ſo in das Haubt ver⸗ 
wundet find und keinen Wein trincken doͤrffen, der 
ſtärcket das Haubt und heilet die Haubtwunden vom 
Grund heraus. Dieſen Wundtranck habe ich weiland 
dem Durchleuchtigen / Hochgebornen Fuͤrſten und 
Herrn / Herren Wilhelm / Hertzogen zu Sachſen hoch⸗ 
feliger Gedaͤchtnuß / im Jahr 1570. verordnet / da Ihr 
Fürſtl. Gn. toͤdtliche Wunden in das Haubt DEAN 
Schlitten gefallen hatte / welche durch dieſen Tran 
und das Em m de Betonica, in vierzehen Tagen 
find geheilet worden / wie dann Ihrer Furſtl. Gn. 
eibartzt D. Johannes Pontanus, folches fleißig in ſein 
racticierbüchlein / das er Vade mecum nennet/ auf 
gezeichnet hat / der Tranck wird alſo gemacht: Nimm 
Leberblümleinkraut und Blumen 3. Handvoll Win⸗ 
tergrüͤn / r. Handvoll / Sanickel / Berwvinck oder Sing, 
grün / Mayblümlein / Lindenbluͤht / jedes eine 
Handvoll. Dieſe Stuck foll man klein zerſchn 
darnach in ein Kante thun / und ı Ja Velomann 
fer Darüber ſchütten / den Ranfft der Kanten ver 
ren / darnach vier Stunden in einem Keſſel mit Wale 
fieden/ und folgends durchſeihen / davon gibt 
Morgens und Abends / jedesmal 4. Loth zu trnd rt 
im 
