570 
D. Jacobi Theodori Tabernamontani / 
A ſetum paluſtre longioribus ſetis, C. B. majus, Dod. F und thue darzu 8. Untzen guten Honig / laß wiederum 
gal. Lob. ob. Ger. primum, Matth. Lac. Ang. (cui & 
Caucon Plinii) Caſt. Lugd. Hippuris major, Brun. 
Dod. Hippuris, Amato, Ad, Lob. icon. ] 
IH, Das dritte Geſchlecht / iſt das zweyte Geſchlecht 
Diofcorides, wird von ihme Griechiſch / Lr gig erb- 
ge, Tiy@» und Exurio, oder wie in etlichen Exempla⸗ 
ren geleſen wird / xe genannt. Lateiniſch / Hippu- 
zus altera, Equiſetum alterum, Gynus, Equitium, und 
Equiſetum minus. Von den Kraͤutlern wird es Equi- 
ſetum arvenſe majus, Hippuris arvenſis, oder Segetalis 
major genannt / und Corſanda. ¶ Equiſetum arvenfe 
longioribus ſetis, C. B. minus, Fuch. alterum Cord. 
in Dioſc. ic. minus, Lon. Polygonum foemina, Fuch. 
icon, Hippuris minor, Trag. Thal. altera, Gefn. cat. 
B Italidͤniſch / Scevols und Eguiſero minore. Frantzo ſiſch / 
Prele petit. Engliſch / Littel Horſe taile. Flämmiſch 
und Brabaͤndiſch / eleyn Peerdsſteert / und eleyn Cat⸗ 
tenſteert. Hochteutſch / groſſer Ackerſchafftenheu. 
IV. Das vierdte Geſchlecht / wird von den Kraut: 
lern Equiſetum paluſtre majus genannt / und Teutſch / 
groß Waſſerpferdsſchwantz oder Schafftenheu. [E- 
quiſetum pratenſe longiſſimis ſetis, C. B. alterum, 
Matth. Lac. Lugd. Cæſal. Equiſetum, Fuch. icon. 
Cord. in Dioſc. longius, Fuch. Dod. gal. Hippuris 
altera, Trag. Amato, & Equiſetum, Geſ. cat. major, 
Thal, major prima, Lon. fontalis & Equiſetum 2. 
Dioſc. Lob. in obſer. i 
V. Das fünffte Geſchlecht / wird von den Kraut: 
lern Equiſetum minus arvenſe genannt / und Hoch⸗ 
C teutſch / klein Ackerſchafftheu / ſintemal es das kleineſte 
Er unter allen Schafftenheukraͤutern ift. 
VI. Das fechfte Geſchlecht / wird von den Kraut 
lern genannt / Equiſetum ſylvaticum, Hippuris ſylva- 
tica, und Cauda equina fylvatica, [ Equiſetum fylv. 
tenuiſſimis ſetis, C. B. Hippuris minor altera, Trag. 
und Teutſch / Waldſchafftenheu / und Wald⸗Roß⸗ 
ſchwantz / dann ſolches einem gezierten ſchoͤnen Roß⸗ 
ſchwantz ahnlich ſihet. 
Von der Natur / Krafft / Wuͤrckung / Eigen⸗ 
75 genſchafft be Schafftenheu. 
Lle Geſchlechter des Schafftenheus / haben eine zu⸗ 
. N Blei und trucknende Eigenſchafft und 
Wulden. Natur / mit einer Bitterkeit / ohne einige Scharfe / 
D derowegen es auch kraͤfftig und gut iſt / alle friſche 
Wunden zu heilen. \ 
Innerlicher Gebrauch des Schafftenheus. 
Ssdaſſonhen friſch geſtoſſen / den Safft darvon 
ausgepreſſet / und 4. oder 5. Loth mit rothem 
rauhen Wein vermiſchet und getruncken / kommt de⸗ 
nen zu huͤlff / die Blut auswerffen. 
Oder / nimm vier Handvoll friſchen oder duͤrren 
Schafftenheu / und zwo Handvoll Wegerichkraut / 
ſchneide die klein / thue fie in eine Kante / fehütte daru⸗ 
ber 1. Elſaſſer Maß Regenwaſſer / verlutier die Kante 
wol / und ſtelle fie in einen Keſſel mit ſiedendem Waſ⸗ 
ſer / laſſe vier Stunden darinn ſieden / darnach ſeihe 
das Waſſer ab durch ein Tuch / zertreibe darinn 8. 
E Loth guten alten Roſenzucker / darnach ſeihe es wieder 
durch ein ſauber Tuch / und gib dem Krancken alle 
Morgen und Abend 4. Untzen zu trincken. 
Schafftenheuwurtzel gedoͤrret und zu Pulver geſtoſ⸗ 
ſen / und eines Quintleins ſchwaͤr mit ſaurem Grangk⸗ 
Apffelfafft vermiſcht und getruncken / iſt auch eine kräͤff⸗ 
tige Artzney wider das Blut auswerffen. 
Verſebrung Schafftenheu in Waſſer den dritten Theil einge 
und kungen. ſotten / und alle Morgen und Abend jedesmal 4. Un⸗ 
tzen warm getruncken / heilet alle Verſehrungen der 
Bruſt und Lungen. Das thut auch der außgepreßte 
Safft / jedesmal 4. Loht obgemeldter maſſen genutzt. 
Iſt aber die Verſehrung von Kalte / und auch kein Hitz 
oder Fieber vorhanden / ſo ſeude das Kraut in gutem 
weiſſen Wein / darnach ſeihe die Brühe darvon ab / 
Blut aus⸗ 
werffen. 
G getruncken / iſt gut wider das Keichen und ſchwaͤrlich x 
fieden und verſchaume es wol / ſeihe es wiederum / und 
gib dem Krancken Morgens und Abends / jedesmal 
4. Untzen davon warm zu trincken. Solches thut auch 
der ausgepreßte Safft / 4. Loth / jedesmal obgemeld⸗ 
ter maſſen genutzt. 3 5 
Schafftenheu zu einem ſubtilen Pulver geſtoſſen / Schwind. 
und darvon Morgens und Abends / jedesmal eines ach, 
Quintleins ſchwaͤr mit 3. Untzen Wegerichwaſſer ge⸗ che 
truncken / und ſolches eine Zeitlang beharret / iſt eine 4 
ſehr gute Artzney wider die Schwindſucht und Lun⸗ 1 
gengeſchwaͤr. Es iſt auch nutz / daß man dieſes Pul⸗ 
ver in den Speiſen nuͤtze. x 
Des ausgetruckten Saffts des Schafftenheus/ 4. eigen, 
oder 5. Loth vor ſich felbft oder mit Wein vermiſcht / a 
54 
Bi 
aͤthmen. Das Kraut in Wein gefotten und getruns | 
cken / hat gleiche Krafft und Wuͤrckung. x 
a zu einem ſubtilen Pulver geſtoſſen / Blur zogen, 
und ein halb Loth mit wilder Diſtelnſafft vermiſcht 7 
ney / die Blut von ſich brechen oder kotzen. 7 
treibet den Schmerken des Magens / fo von einem Ge, Geschw. 
Schafftenheuſafft 4. oder fünff Loth mit weiſſem gather. 
rſehru N 
Wa 5 
darm. 
gen warm hinein zu der Blaſen thun. i 
Oder / nimm 4. Loth gelaͤutert Schafftenheuſafft / 
hat gleiche Krafft die gemeldten Geſchwaͤr zu reinigen / 4 
des gerechten Armeniſchen Bolus, zwey Drittheil eines 
Be; 
Quintleins / gepülverten Tragant / ein Drittheil eines 
Quintleins / vermiſchs wol durch einander und thue es 
mit einer Schritzen hinein. 
Oder / nimm des ausgetruckneten Safftes von 15 
Schafftenheu / zertreibe den mit Milch / und gibs dem 
Krancken Morgens und Abends zu trincken. ä 
So einer Eiter harnet dem hilff alſo: Nim Schaff⸗ Einen 
tenheu / Gundelreb / jedes 2. Handvoll / Eicheln grob⸗ u 
lechtig gepuͤlvert / 4. Loth / der Haubtlein von den Ei⸗ = 
cheln / Loth / gebrannte Eyerſchalen 1. Loth. Zerſchnei⸗ 2 
de alle Stück klein / thue fie in ein ſauber fab aß dba 
te darüber r. Maß guten Wein und 1. halb Maß Waſ⸗ 
ſer / laß ſittiglich mit einander ſieden biß das Drittheil 
eingefotten iſt / laß erkalten und feihe es durch ein ſauber 
Tuch / darvon trinck alle Morgen / deßgleichen Nach⸗ 
mittag um zwey Uhr / und des Abends wann du zu 
the wilt gehen / jedesmal 4. Untzen warm / thue das 
täglich biß du genieſeſt / haſt du aber des Trancks nicht 
genug / ſo ſeude dir noch einen. 
| Schaff⸗ 
1 
