Das Ander Buch / Von Kraͤutern. 
231 
| Rauche A [Müns machet die rauche / ſcharffe Zungen glatt und F 
linde / wenn man fie darmit reibet.] 
Von Muͤntzenſyrup und ſeinem inner⸗ 
lichen Gebrauch. i 
Us dem friſchen Müngenfafft und Quittenſafft / 
oder Margrandenſafft wird auch mit Honig oder 
Zucker ein Syrup gemacht / Syrupus Mentæ genannt / 
F kauf diefe Weiß: Nimm des außgepreßten Saffts 
| von wolzeitigen füffen Quitten drey Pfund: von fügen 
auch von ſauren Granataͤpffeln / jedes zwey Pfund / 
dieſen Safft vermiſche zugleich / thu auf ein Pfund 
oder zwey der Blätter von edler krauſer zahmer Mun⸗ 
gen klein gehackt / darin rother Roſenblaͤtter ſechſthalb 
Loth darzu / laß alſo 14. oder 24. Stund in einem 
warmen Ort / in einem verglafürten Geſchirꝛ lang er⸗ 
zung. 
B beitzen / beheb vermachet : Des anderen Tags ſeuds ge⸗ G 
maͤchlich auf einem fanfften linden Kohlfeuerlein den 
halben Theil ein / ſeihe es durch / thue 2. oder andert⸗ 
halb Pf. Zucker oder geläuterten Honig darein / ſeude 
es vollends zu rechter Dicke eines Syrups. ö 
| Solcher Syrup foll hernacher / wenn das Geſchirꝛ 
vom Feuer abgehebet / mit Biſem und Amber / oder 
Gallia Moſten gemürgt werden / damit er kraͤfftiger / 
auch lieblicher werde. Dann kein koͤſtlichere Artzney 
dem Magen kan gefunden werden /] iſt zu allen ober⸗ 
zehlten innerlichen Gebreſten nutzlich und gut / wird 
auch mehr dann der Safft gebrauchet / dieweil er liebli⸗ 
cher einzunehmen iſt. Dieſer Syrup genutzet / ſtillet 
Durchlauf nicht allein den überflüßigen Durchlauff und rothe 
RorbeRud: Ruhr / ſondern iſt auch gut den Weibern / denen ihre 
. © Zeiten zu vielflieſſen. 
Manager, len Brechen und Würgen des Magens / und hilfft der 
—— ; Dauung deſſelbigen. Muͤntzenſyrup mit Oxymel 
Slinckender von Meerzwieffel vermiſchet / vertreibet den boͤſen ſtin⸗ 
Alhem. ckenden Athem / ſo von Kalte herkommt. 
5 2. 
; Von gediſtilliertem Muͤntzenwaſſer. 
K Wenn man das Waſſer brennen will / ſoll man die 
E . au ie rt aa ER 
gantze Subſtantz des Krauts zerhacken / und in 
f Balneo Mariæ diſtillieren. Diß Waſſer Abends und 
Falter Morgens getruncken erwarmet den Magen eröffnet 
Fubſucht. die verſtopffte Leber / iſt auch gut den Gelbſüchtigen / 
Waiberzeit. und fuͤrdert auch der Weiber Zeiten. 
Erbrechen Es ſtillet auch und wehret dem Erbrechen / Wur⸗ 
Durchlauf. gen und Durchlauff des Magens / gleich wie im Sys 
3 D rup vermeldet iſt. N a 
} Leun Den jungen Kindern fo Spulwuͤrm haben / einge⸗ 
geben / toͤdtet dieſelbigen / und treibet fie gewaltigli⸗ 
chen aus. 
3 Den Mund offtmals darmit gewaſchen / benim̃t 
Ba des den boͤſen faulen Geſtanck des Athems vom erfaulten 
1 Zahnſleiſch 
. Er e Milchknollen / damit man auch die rinnenden Grind 
. Aue der Kinder nuͤtzlich wafchet.] 
4 Von Kraufermingwird auch ein Wein bereitet / 
fo zu vorgemeldten Mängeln auch ſehr dienſtlich ift.] 
Von Muͤntzendl. 
Jeſes Oel ſoll mit unzeitigem Oel / wie das Cha⸗ 
millenoͤl zubereitet werden / darvon im erſten 
Theil zu leſen iſt / oder auf folgende Weiß: Nim der 
friſchen Blätter von zahmer krauſer Müntz / und des 
außgepreßten Saffts darvon jedes 8. Loth / klar / friſch / 
ſüß Baumol / oder das / ſo von unzeitigen Oliven ge⸗ 
preßt / ein Pfund oder 16. Loth / a dieſe drey 
Stück zuſamen in ein Glaß / vermachs beheb zu / laß 8. 
oder 14. Tag an der Sonnen ſtehen / dann ſeude es in 
einem doppelten Geſchirꝛ auf 4. Stund lang: ſeihe es 
durch mit kraͤfftigem außtrucken / und das foll zum drit⸗ 
tenmal geſchehen / und in ein Geſchirꝛ behalten: etliche 
in 1 En 10 = 
Ehltr wird die el nuͤtzlich gebraucht / den erkal⸗ 
Auen, ten ſchwachen Magen zu warmen und zu ſtarcken. 
E 
Er benimmt auch das Unwil⸗ H 
nfleiſch. 85 Ar. 
Das Waſſer auf die Bruͤſte geleget / vertreibet die 
Stengeln erſcheinen runde geahrte weiſſe Blumen. 
Das Hertzgruͤblein damit geſchmieret / wendet das f 
Undaͤuen / ſtillet das Brechen des Magens / und zer: 8 
theilet alle harte Geſchwulſt und Geſchwaͤr deſſelbigen. Horte Ge⸗ 
Aus den dürren Muntzen wird auch ein Oleum ene und 
ſtillatitium extrahiert / welches eingegeben wird wider Magens. 
das Erbrechen des Magens / ſoll aber nicht allein / ſon⸗ Erbrechen. 
dern mit einem Roſenzucker eingenommen werden. 
Von der Natur und Eigenſchafft der 
Roßmuͤntz. 
Dye Roßmuntz / oder wilde Balſam iſt einerley 
Natur mit der Spitzmüntz / allein daß fie et⸗ 
was truckener iſt. 
Innerlicher Gebrauch. 
Bowune in Honigwaſſer geſotten / iſt gut wider 
den feuchten Falten Huſten / zertreibet den Schleim Kalter Hu 
und machet außwerffen. Ren, 
Simeon Serhi ſchreibet / daß der wilde Balſam ge⸗ 
ſotten und darvon getruncken / die Wuͤrme vielmehr 
toͤdte / dann die Spitzmuͤntz. | : 
In Wein oder Waſſer geſotten / und getruncken / *indbettern 
reiniget die Kindbetterin: Iſt auch gut zu dem Kei⸗ Leichen. 
chen / ſchwaͤren Athem und Bauchgrimmen.] e 
Mit Wein geſotten und getruncken / erwaͤrmet den 
kalten Magen / und benimt die Schmertzen deſſelbi⸗ Sahmerg. 
gen. Hat auch andere Tugenden wie der Garten⸗ 
Valſam. 5 
Euſſerlicher Gebrauch des wilden 
Balſams. 
ger Balſam in Wein und Waſſer geſotten / al⸗ 
ſo warm uͤber den Nabel geleget / benimmet das Wandhgrines 
Bauchgrimmen / und erwaͤrmet die Darm im Leib. men. 
Wann die Zahn hol und faul find / alſo daß fie Hole Zahn, 
auch ſtincken / der waͤſche fie offt mit warmem Waſſer / 
darinn Roßmuntz geſotten iſt. 
Welchem Menſchen die Ohren ſchwaͤren / der ſie⸗ 8 
de Roßmuntz / Betonien und Majoran in Waſſer / 155 
und halte darnach das Ohr offtmals uͤber das heiſſe 
Waſſer / daß der Dampff daran gehe. 
[Mit Wildermuͤntz gerauchet / vertreibt die Schlan⸗ 
gen und ander gifftig Ungeziefer. 
Von dem Roßmuͤntzſafft. f 
Oßmuntzſafft in die Ohren gelaffen / toͤdtet die 
Wuͤrm. 
Schlangen 
vertreiben. 
Ohren⸗ 
Wurm darinnen / ſonderlich wenn man Waſſer Wurm. 
darzu nimmt / darinn Aloe zerlaſſen ift. 
Es wird auch dieſer Safft nutzlicher wider die 
5 Wurm imLeib gebrauchet / dann der vorige Safft von 
Gartenmuͤntze. 
Dieſer Safft getruncken / und auf das Gemaͤchte 
geſtrichen / hilfft denen / welche Gonorrhæam haben / Sonorchzs; 
zertheilet auch die Gelbſucht. 1 
Von Roßmuͤntzwaſſer. 
Digrautwird mit aller ſeiner Subſtantz genom⸗ 
men / und in Balneo Marie qußgebrennet. 
Von dieſem Waſſer Morgens und Abends alle 
mahl einen guten Trunck gethan / iſt gut für die Gilb 
und Gelbſucht: Erwaͤrmet den kalten Magen / zerthei⸗ Erralter 
let den kalten groben Schleim / und verzehret denſelbi⸗ Magen. 
gen: Eröffnet auch die verſtopffte Aederlein in der Ader ten 
Mutter / und bringt den Weibern ihre verſtandene der Mutter. 
Gelbſucht. 
K Zeit. 
Das VII. Capitel. 
Von Katzenmuͤntz. a 
Er Katzenmüuͤntzen oder Katzennepten finddrey 
S erley⸗ Geſchlaht. I. Das erſte hat ein zer⸗ Le 
theilete zaſelechte Wurtzel / daraus ein vier, Fraenmünz 
ecketer Stengel kommt rauch / grau / dick und ſaff⸗ 
tig / mit 1 Nebenaſtlein beſetzet. Seine 
Blatter find den Neſſeln etwas gleich / (doch kleiner 
und weiſſer / um den Umkreiß zerkerffet. Oben an den 
; Ifff 4 u. U, 
