Das Ander Buch / Von Rräutern. 
235 
4 lautere darvon / thun darzu 4. Pfund Zucker / ſiedens 
zum Syrup: würtzens mir einem halben Loth wolrie⸗ 
chendem Gallia / thuns in ein wol vermacht Glaß / ſtel⸗ 
lens alſo 40. Tag an die Sonnen. 
Ein anderer wird auf nachfolgende Weiß gemacht: 
Nimme Katzenmuͤuntz oder Katzen⸗Kraut / Acker⸗oder 
Seldmüng jedes vier Loth / Liebſtoͤckelſaamen / des 
Saͤmleins Dauci, Chameelheu oder Squinantum, jedes 
5. Quintlein / friſcher feißter Meertraubel von den ins 
nern Koͤrnlein gereiniget / 1. halb Pfund / wol ver⸗ 
ſchaͤumtes und rein gelaͤutertes Honigs 2. Pfund: Zu 
oberzehlten Stücken gehören ſechs Pfund Waſſer / in 
welchen erſtlich die Meerträubel wol ſollen geſotten 
jedes zart oder hart / wann der halbe Theil eingeſotten 
iſt / ſo ſeihe die Brühe durch / thue den Honig darzu / 
Dieſer Syrup iſt der beſte zu allen Zählen des Mil⸗ 
Erbartung hes / ſonderlich für Erhartung deſſelbigen / erwaͤrmet 
neben. Athems. 
Confect / Huſt⸗oder Bruſt⸗taͤflein von Katzen⸗ 
thumgenennet. 
S wird in den Apothecken ein nutzliche Vermi⸗ 
felein bereitet / unter dem Namen Species oder Confe- 
ctio Diacalaminthæ, die auf folgende Weiß ſoll bes 
Nimm Katzen⸗oder Ackermüntz / oder des rechten 
Bergmuntz / Poley / Kloſterhyſſop / ſchwartzen Pfeffer / 
. ſtoͤckelſaamen anderthalb oder zwey Quintlein: Ep⸗ 
pichſaamen ein Drittheil eines Quintleins: Ammi⸗ 
ſcharffen Zimmet / rein geſchaben weiß Ingber / jedes 
2. Scrupel: Dieſe Stück alle ſollen zu reinem Pul⸗ 
mancherley Huſt⸗tafelein / oder mit gelaͤutertem Honig 
Lattwerge: oder mit rein geſtoſſenem Zucker ein Tre⸗ 
Doch iſt zu mercken / daß es auf mancherley Weiß 
hin und wieder in den Apothecken geaͤndert wird. 
1 Brut. Bruſt / langwierigen Huſten / bläftigem und undaui⸗ 
D gem Magen der alten Leuthen ſehr dienſtlich.] 
werden / nachmals die andern Stuck / nach dem ein 
B und ſeude es zu bequemer Dicke. 
des Milses. die innerlichen Glieder / nimmer alle Hindernuß des 
oder Bergmuͤntzen / Diacalamen- 
E ſchung zu einem Confect / Huſt⸗ oder Bruſt⸗taͤ⸗ 
reitet werden. 
Seſelſaamen / Bibinellenſaamen / jedes 1. Loth / Lieb⸗ 
ſaamen / Thymian / Dillenſaamen / Enysſaamen / 
ver geſtoſſen werden. Aus dieſem kan mit Zucker 
ſeney gemachet werden. 
altu Dieſer Confect iſt fuͤrnemlich zu Erkaltung der 
Von Bergmuͤntzenwaſſer. 
len / und mit aller Subſtantz zerhacken / und in Bal- 
neo Mariæ außbrennen. Dieſes Waſſer [für einmal 
zwey oder drey Loth] getruncken / iſt zu allen oberzehlten 
innerlichen Gebreſten gut: Erſtlich eröffnet es die vers 
ſtopfte Lufftroͤhren / und zertheilt allen boͤſen Schleim 
in der Bruſt / hilfft alſo den Lungenſüchtigen / und des 
en. nen / ſo voll um die Bruſt ſind / ftätigs huſten und ſehr 
auß werffen. Darnach iſt es gut den Geelſuchtigen und 
Miltzſüchtigen / dann es ſehr gelobet wird / den har⸗ 
ten Miltz zu zertheilen. . 
Es verzehret auch diß Waſſer allen groben kalten 
: BE: leim / der ſich um die Bruſt und im Magen verhält. 
Magen. Es ſoll auch gebraucht werden 85 den Weibern / 
landene welchen ihre Zeit verſtanden iſt: Doch ſollen fie hierin 
n mit gutem Bedacht handeln. Erwarmet die Geburts⸗ 
nt Glieder / machet fie fruchtbar / treibet alle Afftergeburt / 
nnumt auch das Mutterwehe: ſonderlich fo von Kalte 
deerurſachet wird / mit reinen Tüchlein warm über die 
. Macht Side Mutterzaͤpflein dar von bereitet. 
ech Die Glieder wol mit dieſem Waſſer gerieben / nimt 
das kalte Geſicht / wird auch für das hefftig Schau⸗ 
Ben, Das af e een a an ge 
Beiber nach Waſſer von Ka tz ſoll gewiß ſeyn zu 
"ih Vertreibung der Maſen oder Flecken / ſo den Weibern 
Jun aud o und Julio fol man dieſe Kraͤuter ſam̃⸗ ö 
nach der Kindbeth wiederfahren / vielmal damit gewa⸗ 
ſchen / und von ihm ſelbſt trucknen laſſen. 15 
Es ſoll ein Föftlich Augenwaſſer ſeyn / in kalten fluͤſ⸗ ee 
ſigen trieffenden Augen / damit gewaſchen und über: "Augen 
Augen. 
geleget.] ee, 
Von Bergmüngol. 55 
G ſolle auch aus bemeſdten Krautern ein Oel mit 
altem Baumoͤl zugerichtet werden / wie das Cha⸗ 
millenoͤl oder Wermuthoͤl / welches zu dem erkalteten Erkalten 
Magen und der Mutter kan gebrauchet werden / die⸗ Mutter. 
felbe damit zu erwärmen, c n 
Und wer da voll um die Bruſt iſt / ſoll zuvor das 
Kraut in Laugen ſieden / und alſo warm über die Bruſt 
legen / darnach ſoll er ſich mit ſolchem Oel ſchmieren. 
Welche Weiber groſſen Schmertzen am Rucken 1 7 77 
G befinden / wegen der verſtanden Zeit / die ſollen Chamil⸗ von verfahs 
lenol und Bergmüntzenoͤl zuſammen nehmen / mit dener Mes 
Wachs ein Salblein daraus machen / und ſich an dem 1 982 
Rucken wol damit ſchmieren. 
Von gediſtilliertem Calaminthendl. 
Doe Chymici diſtillieren ein Oel aus den duͤrren 
Kräutern / welches gantz ſcharff und hitzig iſt / zu 
oberzehlten Gebreſten auch nutzlich: Soll aber nimmer 
allein / ohne ein andern Zuſatz gebraucht werden / von 
wegen ſeiner brennenden Natur. 
Das IX. Capitel. 
Von Ackermuͤntz. 
Schmerz 
H I. Adermüng. 
Calamintha arvenfis I. 
5 
K > ZI 
A 
1. 
leine Wurtzel / welche ſich mit vielen Hacken aermans. 
weit im Erdreich umher zeucht / aus welcher 
ein vierecketer grauer und gebogener Stengel 
waͤchſt / welches Blatter ſich der Poleyenblaͤtter verglei⸗ 
chen / daher es auch von etlichen Pulegium agreſte ge⸗ 
nennet wird . Iſt eines lieblichen und ſcharffen Geruchs. 
Die ander Ackermüntz hat ein zaſechte Wurtzel dar⸗ 11. 
aus viel Stengel erwachſen / gleich den vorigen Mün⸗ Ader 
tzen: Die Blatter vergleichen ſich der rechten Poleyen / 
find doch etwas groͤſſer / rings umher zerkerfft. 
DR erfte Geſchlecht der Ackermüntz hat ein 
ie 
. 
