TEE TEE 
außtreiben. 
Obrenſau⸗ 
ſen. 
Das Ander Buch / Von Kraͤutern. 
253 
a in Trachter in di vertreibt die 
durch ein Traͤchter in die Ohren gelaſſen / vertt 
Blahkaufen und klingen derſelbigen. Wo die Mut⸗ 
ter unrein / fo iſt die Baͤhung unten auf mit Yſop ſehr 
utzlich. 5 
l Joey mit Oel wol zerſtoſſen / und den Safft darvon 
getrucket / das Haubt darmit geſalbet / benimmet den 
end. Grind / und die Lauß darauf, 
si Wein der feiger worden iſt / bringſt du zu recht alſo: 
Nim ein Maß deſſelbigen Weins / ſtreue geſtoſſenen 
Dfop darein z mifche es wol zuſammen / und thue es 
ins Faß. 
Von Diff. 
Ale dem Pſop ſoll man den Safft bringen / wie bey 
dem Wermuthſafft iſt gemeldet worden. Dieſer 
ein. 
B Safft mit Scabioſenwaſſer eingenomen / iſt gut wider G 
Alter Hu⸗ 
den alten Huſten / wider das Keichen kurtzen Athem / 
und aufſteigen der Lungen / hilfft denjenigen / welche 
nicht dann aufgericht den Athem fuͤhren koͤnnen. 
Vſopſafft mit ein wenig Saltz vermiſcht / und ein⸗ 
getruncken / treibt durch den Stulgang den zähen 
Schleim aus dem Gedarm / und die Wuͤrm im Leib / 
ſonderlich ſo man den ſauren Syrup von Honig und 
Eßig geſotten / darunter vermiſcht. Der Safft mit Kreſ⸗ 
ſenſaamen genutzet / erweichet den Bauch fänfftiglich. } 
i Von Yfop-fprup. Br 
On findet in den Apothecken einen Syrup von 
Dfop zugerichtet / welcher gar kraͤfftig iſt wider die 
oberzehlte Gebreſten der Bruſt und Lungen / er zerthei⸗ 
let den harten groben Schleim fo ſchwaͤrlich kan auß ge⸗ 
ſten. 
Keichen. 
Auffteigen 
der Lung. 
ähen 
chleim 
Wuͤrm. 
C worffen werden / und führet auch Denfelbigen aus. Er H- 
Haubtflͤß. wendet auch die Fluß ab / ſo von dem Haubt auf die gun, 
Eeitenfie gen und auf die Bruſt falle. Iſt gut wider bas Seiten⸗ 
chen. ſtechen fo von Phlegmate herkommt. Man kan auch aus 
dem Safft allein / oder aus dem geſottenen Waſſer von 
Yſop einen Syrup mit Honig oder Zucker abſieden / 
welcher zu den erzehlten Gebreſten auf gleiche Weiß 
und eben ſo wol kan gebraucht werden. 
Von dem gediſtillierten Hſopwaſſer. 
As Kraut / wann es bluͤhet / ſolles mit Stengeln / 
Blättern und Blumen zerhacket werden / und in 
Balneo Mariæ außgebrennt. (Es iſt viel koͤſtlicher / fo 
man die grunen Blatter ſambt den blauen Bluͤmlein / 
abſtreiffet / klein zerhacket / und in gutem firnen Wein 
wol erbeitzet / beheb vermachet / und dannalſo diſtilliert. 
Diß Waſſer auf einmal 3. oder 4. Loth getruncken / 
unterweilen das tägliche Tranck damit vermiſcht / hat 
obenerzehlte Tugend.] Dieſes Waſſer wird von we⸗ 
gen ſeiner ſubtilen Subſtantz nutzlicher wider die ober⸗ 
zehlte Gebreſten der Bruſt und Lungen gebrauchet / 
dann das gekochte Waſſer von dem Kraut / es zerthei⸗ 
= — „ be. auch beſſer 
werfßfen / dann dieſelbige Bruͤhe. \ 
(ei: 
at / der foll dieſes Waſſer viel trincken / er wird deſſel⸗ 
igen entlediget. Welcher zu der Waſſerſucht aus kal⸗ 
Wider das ſtaͤtigs Stechen und Wehethum der 
Lagen Seiten iſt diß Waſſer nutz. Eroͤffnet die Di chene 
5 S der Leber und des Miltzes / führet aus die wartze 
dich. Gallen / und nimnt die Gelbſucht: Demme auch das 
alter oe, kalte eingeno jene Gifft. * 
gen. Es wird auch gebraucht wider den kalten Magen 
Reken denſelbigen zu erwarmen / defigleichen zuder verſtopff⸗ 
deen Mutter dieſelbige wiederum zu eröffnen / und die 
* verſtandene Zeit fort zu treiben. ; 
a 
Eufeeliger Gebrauch des Yopnsaffre. 
SE vb we 
Hop auf glulend Kolen geworfen / und den Dampf E 
fen gefürderet / wird derohalben auch nutzlich von den 
Yſopwaſſer im Mund gehalten / vertreibt das Zahn Zabupede 
ee Kälte verurſacht wird. e Kulte 
Von Diopzuder. Conſerva Hiſſopi. 
V2 den Apothecken findet man den eingemachten 
Yſopzucker / welcher Conferva Hiſſopi genennet 
wird. Man kan ihn aus den Blumen jederzeit berei⸗ 
ten mit Zucker angeſtoſſen / gleich wie die Confervam 
florum caryophyllorum. 
Dieſer Jucker dienet auch wol zur Bruſd und eun⸗ Au en 
gen Gebrechen / erwaͤrmet die Bruſt / den Magen und Gebrechen, 
das Haubt / und ſtarcket dieſelbige / verzehret auch die En und 
kalte Fluß fo. auf die Bruſt fallen. „ 
L Von Huſt⸗Latwergſein / fd Species Dia- 
i hy ſſopi genennet. 5 a 
Gin koͤſtlich Huſt Lattwerglein wird in wolgeru⸗ 
ſten Apothecken bereitet / und iſt das am gebraͤuch⸗ 
lichſten / fo alſo gemacht. Nim der oberſten Zweig⸗ 
lein von Dep mit ihren Bluͤmlein / Florentiniſchen 
Violwurtz Thymie / ſchwartz Pfeffer / jedes 6. Quintl. 
Stabwurtz oder Poley / Garten⸗yſop / Rauten / Roͤmi⸗ 
ſchen Kümel/ jedes 1. Loth / friſcher feiſter Datteln / weiß 
je Feigen / feiſter Meertraubel / Fenchelſaamen / jedes r. 
halb Loth: Etliche nehmen darzu gleich ſo viel des Tra⸗ 
gacants / Gummi und Sußholtz / weiß geſchaben Ing⸗ 
bers / Aenisſaamen / Mattkümmel / Liebſtoͤckel ſaamen / 
jedes 1. Quintlein. Dieſe Stuck ſtoß rein zuſamen / und 
bewahr ſolches Pulver wol / daß es nicht verrieche. 
Davon kan mit Honig ein dunn Lattwerglein bereitet 
werden / oder mit Zucker⸗Taffelein gegoſſen werden: 
deßgleichen auch mit ſolchem Pulver für ſich ſelbſt und 
rein geſtoſſenen Zucker⸗Treſeney zurichten. Fe 
Dieſes bekommet inſonderheit dem erkalten Haubt 515 
wol: Trucknet das abgefallene Zaͤpfflein: Dienet für „eilen 
alle Gebrechen der Bruſt und Lungen / von Kalte ver⸗ Bänfiein, 
urſachet / dann alle kalte zähe Schleim werden dadurch a 
erweichet auch verzehret / und der Koder zum Außwerf⸗ Re 
Lungenſüchtigen gebrauchet. 
Ein anders wird gemacht wie folget: Nim̃ Yſop / 
Violwurtz wie geſagt / Myrꝛhen / ſchwartz e 
gen Pfeffer / Cardamoͤmlein / Mattkuͤmmel / Peomien⸗ 
korner / jedes ein halb Loth / Spicanardi / der Wurtzel 
Coſti / Ameosſaamen / jedes 1. Quintlein: Stoß alle 
dieſe Stück zu Pulver / und gebrauchs / wie vermeldet. 
Diefes ift dem Haubtſonderlich gut / und nutzlich der 
nen / ſo zur Fallenden⸗ſucht geneigt / kan mit Peonien⸗ 
waſſer oder dergleichen eingenommen werden. 
0 
In dem Yfop wird auch gar ein nutzlicher guter 
2 Wein bereitet / wie von dem Wermuth wein iſt 
gelehret worden. Und taugt dieſer Wein ſonderlich 
den Alten / dann er erwärmt alle innerliche Glieder und 
verzehret die grobe boͤſe Feuchten / ſonderlich ſo ſich um 
ie N 
Fallende 
Sucht 
die Bruſt verſam̃let haben: Und dienet alſo gar wol 
den Huſten / wendet das Keichen und den ſchwa⸗ Huey. 
ten chm el 7 
2 . a ä Athem; 
Es iſt auch dieſer Wein gut den Waſſerſüchtigen / Bu uch, 
und denen fo die Fallende⸗ſucht haben. FValen 
Oel / wenn man fie in ein Glaß 
Vaumol daruber geuft/ gleich wie das E 
[und an die Sonnen ſtellek ) 
„Wit dieſem Oel follen ſich Diejenigen ſchmieren / fo 
gi dan Schlag geplaget ſeyn / dan . die Schlag 
kalte Glieder und Sennabern. Das Haubt damit 
geſchmieret / vertreibt die auß und das Jucken Lauf zeug aufm 
dem Haubt.] 7 ae REM 1 1. 
G wund auch aus dem durren raut kunſtlich ein 
= Deldif llieret / welches Oleum Hyſſopi deſtilla- gabnie und 
sum geneñt wird . in Seen 
