ß a Fe 
vr 
Das Ander Buch / Bon Kraͤutern. 
A IV. Wilder Scharlach. 
Sclarea ſylveſtris. 
B 
c 
VII. * Wilder Scharlach oder Salbey. * 
Horminum ſylveſtre ſalvifolium. 
NN 
— 
N 
IN 
N 
N 
2 
N 
N 
TE — 
— 8 
dere Geſchlecht mehr / darvon man leſen kan in ſeinen 
Obſervationibus Pannon. lib. 3. cap. 42. 
dick / und außwendig ſchwartz iſt: Die Stengel viere⸗ 
| cket und haͤrig: Die Blätter breit / haͤrig / runtzelechtig / 
ö dem gemeinen Scharlach vaſt gleich / jedoch 
it grau / noch fo eines ſtarcken Geruchs. Die 
men fo im Brachmonat ſich erzeigen / find pur⸗ 
purfarb / nicht viel groſſe dann der Savandel Blumen / 
8 * 
k Charlach 
VI. Deren die erſte eine Wurtzel hat ſo Daumens 5 
V. Weiſſer Scharlach. 
Sclarea ſylveſtris flore albo. 
F 
VIII. Es beſchreiben auch Lobelius und Dodonz- 
us noch ein beſonder Geſchlecht / welches ein zaſerechte 
I ſchwartze Wurtzel hat / auß welcher etlich Stengel / fo 
zwo auch dreyEllen hoch / vierecket / und ein wenig haͤrig 
herfürſchieſſen. Die Blätter find bleichgrun / breit und 
vaſt dreyecket und zerkerft: Die Blumen bleichgelb / wie 
auch der Saamen. Das gantze Kraut hat ein Honig 
Geruch / und iſt der Stengel kleberechtig / als wann Ho⸗ 
nig daran geſtrichen waͤre.] . 
Sie wachſen in Gaͤrten und Wieſen / und auch in 
. 
Scharlach. 
VIII. 
Scharlach. 
Walden / als das wilde Geſchlecht: blühen im Brach⸗ 
monat. 
Das erſte waͤchſt von ihm ſelber in Italia / nicht 
weit von Senis: Das letzte waͤchſt gern auf den Ber⸗ 
gen in Teutſchland / Franckreich und Italia.] 
Von den Name. 
und Scharley heiſt Griechiſch ey. 
Latein. Horminum, Sclarea, Scarlea, Orvala, 
Mattiſylva, Gallitrichium und Centrum Galli. 
LI. Horminum ſativum, C. B. Horminum, Matth. 
Ang. Lac. Dod. Ad. Lob. ic. & obſ. Cæſ. Lugd. ſati- 
vum, Dod. gal. Cæſ. Cam. fyl, foliis purpureis, Ger. 
Orminum verum, Geſ. hort. minus, Lon. II. Hor- 
minum Sclarea dictum, C. B. Gallitricum ſativum. 
Trag. Gallitricum, Dod. gal. Lug. Cam. Ger. Sclarea, 
Mat. Caſt. Cam. Sclarea Hor. Gef. ap. Sclarea Æthio- 
pis, Ang. Orminum ſat. Fuch. Tur. Cor. in Dioſ. 
Horminum & Orminum min. Gef. hort. Scarlea, 
Ad, Lob. ic. & obſ. Orvala, Dod. Caſt. Sidetitis He- 
‚Sitz 0 ade 
