’ Das Ander Buch / Von Kräutern, 
769 
A 111. Groß Gamanderlen. 
Chamedrys major. II. 
r 1 SN = NOT = 
NER, ER 
NE NZ Ir 
| SE 
B 
c 
kraut.] Davon dann / wie auch von andern Geſchlech⸗ 
ten mehr zu leſen iſt bey Lobelio in feinen obfervatio- 
nibus und adverfarus. Deßgleichen auch bey C. Clu- 
ſio in obferv. Pannon. lib. 3. cap. 51. [Er handelt ſon⸗ 
derlich von dem Berg Gamanderlen. a 
Sie wachſen neben den Zaͤunen / ae uns 
gebauten Lund fleinigen ] Orten: Bluͤhen im Junio 
und Julio. | 
Von den Namen. 
Gulmanderlen und Gamanderlein / klein Bathen⸗ 
5 gel / blau Menderle / Blamanderle / Er dweyrauch 
| und Vergiß mein nicht / heiſt Griechiſch und Lateiniſch 
ü Chamzdrys, Chamærops, Linodrys, Triſſago, 
u. Quercula und Serratula, es wird das rechte Cha- I 
mædiys, auch Calamandrina genennet. LI. Chamæ- 
j drys minor repens C. B. Chamædrys, Dod. gal. 
j Cord. hift. Gef. hort. Eyſt. vera, Trag. Tur. Cord. in 
Dioſc. vera mas, Fuch. vulgaris mas, Lon. major, 
Lob. ic. Lugd. minor, Ger. repens minor, Dod. mi- 
0 nor vel 2. Cluſ. pan. vulgaris vel 2. Eid. hiſt. II. & III. 
. Chamædrys major repens, C. B. Dod. Chamædrys, 
Ang. Ad. Lob. ic. & obſ. Cæſ. major I. Cluſ. pan. mas 
Cam. major & latifolia, Ger. IV. Chamædrys alpi- 
na Ciſti flore, C. B. montana fruteſcens durior, Ad. 
Lob. ic. & obſ. 3. five montana, Cluſ. pan. & hiſt. al- 
Pina Simleri, Cam. Teucrium alpinum Ciſti flore, 
Ger. Cervaria Gef. hort. Herba cervi quibuſdam, 
Eid. fract.] Welſch Querciola. Frantzoͤſiſch Ser mandree. 
Sbpaniſch (amedi eos. Engliſch Germander. Boͤhmiſch K 
Dianfa menſſy.] 5 
Von der Natur / Krafft / Wuͤrckung und Ei. 
„ genſchafft des Gamanderleins. 
Gulmaderkeiſt eines bitteren Geſchmacks / Galenus 
wil / daß es warm und trucken ſey im dritten Grad. 
Aber bey uns iſtes weniger warm und trucken. 
Innerlicher Gebrauch des Gaman⸗ 
derleins. : 
Te: ſchreibet wann das Kraut noch grün 
und friſch iſt / ſoll man es in Waſſer ſieden und 
darvon trincken / ſey gut denjenigen / ſo den Krampf 
} 
m 
F 
H 
ſcorides bezeugen. 
* 
IV. Berg Gamanderlen. 
Chamædrys montana. 
2 Nes 
22 W 2 S 
N 2 
FEN (N 5 Ze 2 0 
— ae 
— 
W 
0 
7 
2 AN 
— 
— 
haben / ſtaͤtigs huſten / und gar ſchwaͤrlich harnen koͤn⸗ en 
nen. 5 i 
Galenus ſaget / daß es eine Krafft habe / die grobe / Grobe / abe 
sähe kalte Feuchten und Schleim zu zertheilen / zu er⸗ 1 
öffnen / und die innerlichen Verſtopfungen hinweg zu Innerliche 
nemmen fäubere und reinige die innerliche Glieder / Salate 
treibe auch den Harn / und den Frauen ihre Zeit / auch Weiberzeit. 
fo ſtarck / daß Diofcorides ſagt / es treibe die Geburt Ketten.. 
auß Mutterleib. 
Egineta vermeldet lib. 7. de re medica, daß fie den Ace 
Miltzſüchtigen gut ſeyn / nemlich welche ein hart ge⸗ Mil. 
ſchwollen Miltz haben / daſſelbige machet es geringer 
und verzehret es / wie ſolches auch Galenus und Dio- 
Anfangende 
Dieweil dis Krautlein den Harn ſo gewaltig trei⸗ ee 
bet / wird es von Dioſcoride und Plinio fehr gelobet 
wider die anfangende Waſſerſucht / in Waſſer wol ge⸗ 
ſotten / und davon getruncken. 
Es wird auch diß Krautlein von Dioſcoride und eo 
Plinio fehr gelobet: Wann jemand Gifft hätte bey wen en 
ſich genommen / daſſelbige wiederum zu vertreiben / in 
Wein geſotten und darvon getruncken. 
Mit Honig eingenommen iſt es gut wider das Lun⸗ * 
gen Geſchwaͤr / oder das Kraut mit Scabioſen in eie a 
nem Honigwaſſer geſotten und darvon getruncken. 8 
Zu verſtocktem Blut in der Bruſt / ſo von fallen / Bert 
ſchlagen / oder Eröffnung einer Adern / ein bewahrte 8 
Kunſt: Nim Gamanderle / laß es etliche € und in 
Scabioſen⸗Waſſer und weiſſen Wein 1755 5 
preſſe den Safft herauß / und trincke den warm.] Be 
Es wird auch dieſes Krautlein e wider . 
das Zipperlein und Podagra / in Wein geſotten / und Fam 
davon getruncken / wie ſolches Matthiolus bezeuget. 
In Waſſer oder Wein geſotten und getruncken / 
dienet zu dem drittagigen Fieber: Wie dann auch das 
Kraut gepulvert / und 1. Quintlein ſchwaͤr drey Tag 
Drittaͤgi 
ee 
nach einander eingenommen: Alſo auch im viertag⸗ Biertäsig 
lichen Fieber / nach dem der Leib gereiniget ift worden / eber. 
hat vielen geholffen. 
Ein Duintlein des Pulvers nüchtern in Weineſſig deten. 
a „ | DDr 
f 
