Groſſer 
Erbtpin . 
Erdtpin. 
D. Jacobi Theodori Taberncemontam / 
A 1. Groſſer Erdtpin. 
Chamæpitys major. 
5 , , 
\ Zen, 
\ a EN 5 , 
—— 
B I} 
VER, 
N 
= 7 G 
. 
5 EN ” 
AN 
c — TB N 
Es beſchreibet D. Camerarius noch zwey] Ge 
ſchlecht / [deren eins ſehr ſchon iſt / gantz und gar mit 
gelben Härlein bekleidet /] deren Blum er erachte / 
nicht viel anders ſeyn als der erſte. 
II. Das ander iſt mit Blättern den vorigen vaſt 
ahnlich / doch langer / auch in drey Theil getheilet / waͤchſt 
höher dann ein Spann / bringt oben Bluͤmlein in fuͤnf 
11. 
F. 
H 
ſonderheit zu dem Schlag: Nim̃ der Blumen von 5 
Blaͤttlein zertheilet / vaſt wie Ochſenzungenbluͤmlein / 
von Farben braumroht / in der Mitte haben fie gar 
lange Fademlein. Die Wurtzel iſt holtzecht und krum / 
wird oben in etliche Aeſt getheilet. Das gantze Kraut 
reucht wol / und iſt etwas bitterlecht / waͤchſt um Ca⸗ 
ſtelneuf in Franckreich an ſteinechten bürgechten 
D Orten.) W RER 
III. So gedencket auch C. Clufius in feinen ob- 
ſerv. ne einer Art / ſo er Chamæpityn au- 
ſtriacam nefet/ [welche ein ſchwartze holtzechte und za⸗ 
ſechte Wurtzel hat / von welcher Jährlich etliche Sten⸗ 
gel ſo Spannen hoch / vierecket und etwas harig find, 
Die Blatter find kleiner dann der gemeinen / offt in 
vier und mehr Theil zertheilet / grün und glantzende / 
unden was grau / ziemlich lieblichen Geruchs. Die 
Blumen ſo im 12 rfürbrechen / find der erſten 
an Form gleich / aber vie gröffer und ſchoͤner / und vey⸗ 
elbraun / mit etlich blutigen Dipflein beſprenget: In 
jedem Hüͤlslein find gemeiniglich vier l. lechte / eck⸗ 
14. 
Groſſer 
ei. 
echt / ſchwartzglantzender Saame. Dieſes wachſt an⸗ 
derthalb Meil von Wien auf einer Hohe / bey dem 
E Dorff Radaun nicht weit von Petersdorf. 5 
und andere gifftige Kraͤuter / ſo jemands dieſelbige ges 
Von den Namen. K 
1 Do Kraut wird Teutſch genennt / Erdtpin / Erdt⸗ 
kifer / Je länger je lieber / Schlagkrautlein. Grie⸗ 
chiſch und Lateiniſch Chamæpitys, Ajuga, Abiga, Iva 
arthritica und arthetica, Herba apoplectica, Cu- 
curbitularis. [ Chamzpitys lutea vulgaris, five ſo- 
lio rrifido, C. B. Chamæpitys 1. Mat. Dod. Lac. Cor. 
hiſt. Lugd. ſecunda, Tur. Lon. 3. Trag. Fuch, Ang. 
Chamæpitys, Geſ. hort. Cæſ. vera, Cord. in Dioke . 
mas, Ger. Eyſt. Ajuga ſive Chamæpitys mas Dio- 
ſcoridis, Ad. Lob. ic. & obſ. ajuga vulgaris fl. luteo, 
Cluſ. pann. & hiſt.] Iſt aber nicht die Amara dulcis, 
— 3 
welche etliche auch Je länger je lieber nennen. Arabiſch 
Hamefit heos, Welſch Camepiriound lea. Spaniſch Pil. 
lo olorofo, Frantzoſiſch Lee muſquce. Boͤhmiſch Yova. 
Engliſch Groundepynt. 
Von der Natur / Krafft und Wuͤrckung 
des Erdtpins. 5 
Do Kraut hat einen bittern Geſchmack und iſtet— 
was: ſcharff / derowegen warm im andern / und 
trucken im dritten Grad. 
Innerlicher Gebrauch des groſſen Erdtpins. 
S wird diß Kraut von Rondeletis fleißig gebrau⸗ 
chet wider den Schlag / als welches ein ſonderli⸗ 
che Eigenſchafft darzu haben ſoll / daher es auch Schlag⸗ 
krautlein genennet wird. 
[Matrbiolus fest nachfolgende Pillulen / ſo für den Schlag. 
Schlag fuͤrtrefflich und bewahrt. Nim des groſſen 
Erdtpin / braune und weiſſe Betonien / Stechasblu⸗ 
men / jedes 1. quintlein / Turbith / anderthalb quintlein / 
Lerchenſchwam̃ 1. halb Loht / Coloquint 1. halb quintl. 
Imber / Steinſaltz / jedes 13. Gerſtenkoͤrner ſchwaͤr / 
Rhabarbara ande: thalb quintl. Indianiſchen Spick ſie⸗ 
ben Körner ſchwaͤr / Pulveris Hieræ ſimplicis cin èoht / 
Diagridii I. quintl. die ſe ſtück alle ſtoß und miſch zuſam⸗ 
men in einem Moͤrſel / mit dem Safft des Krauts Erd⸗ 3 
pin / formiere darauß Pillulen / auf ein jedes Quintlen ° 
neune / von denen ſoll der Krancke alle Tag / wann er 5 
zu Beth gehet / drey einnemmen / fie helffen gewaltig / 
wie ichs ſelber erfahren hab / ſchreibet Matchiolus. ] a 
Andere Medici brauchen es auch ſonſten zu den Haben 
kalten Gebreſten des Hirns / als da iſt der Schwindel / A 
die Fallendeſucht und dergleichen / in Wein gelegt und a 
daruͤber getruncken / oder das Pulver in Oxymelite 
eingenommen. „ 
Ein gut Latwerge zu jetzgemeldten Gebreſten / in⸗ Schlus. 
Erdtpin 2. Loht / Salbeyenblatter / Kalmus / jedes 1. 
Loht. Miſche es wohl durch einander / davon ſoll der 
Kranck frůh und abends / wenn er ſchlaffen gehet / einer 
welſchen Nuß groß eſſen.] Be 5 
Wider das Blutſpeyen fo auß Mangel der Lun⸗ Blutſpeven. 
en kom̃t / ſoll man diß Kraͤutlein nemmen / wol zer⸗ 
ſooſen/ ſolches 24. Stunden im Scabioſenwaſſer ein⸗ ö 
weichen / und offt einen warmen Trunck darvon thun. 3 
Man kan auch diß Kraut brauchen wid er die 1 DR # 
Verſtopffung der Leber / des Miltzes und der Nieren: Nerſopfung 
Es vertreibet die Harnwinde und die Colicam oder Fine 4 
Bauchgrimmen. In Wein geſotten und darvon ges men. 
truncken / und da der Tranck zu bitter ware / kan man 
Fenchel darzu nemmen / und darnach mit einem beque⸗ 
men Syrup abbereiten. | 
Die Blaͤtter fieben Tag nach einander in Wein 1 
getruncken / vertreiben die Gelbſucht: 40. Tag in Meth Harnwind⸗ 
eingenommen / heilen fie das Hufftwehe / treiben den Monatzeit. 
Hann / und bringen den Frauen ihre Kranckheit. 4 
Die Blätter gepülvert / mit Feigen vermiſcht / und Stutaang f 
eingenommen / fuͤrdern den Stulgang. treiben. 
Das Kraut geſotten und getruncken / treibet das Silken 
geſtockt Blut auß dem Leib] i 4 
Es foll auch diß Kräutlein gut ſeyn wider das Gift / Ci 
ae 1 in demand 85 8 ne 
wurtz in groſſer Menge waͤchſt / iſt diß Kraut ſehr ger N 
bräuchlich / wie ein bern ec 8 4 
Eiuſſerlicher Gebrauh. 4 
Sr gepuͤlvert / in die Naſen gezogen / reini⸗ Haubt rein 
get das Haubt / und bringet den verlohrnen Ge⸗ Perlohren 
ruch wieder. i Bau. 
Die Blätter grün zerſtoſſen und uͤbergeſchlagen / Sun 
rk die harte Bruͤſt / und zertheilen die knollechte * 
Die Blatter mit Honig vermiſchet / und in einem e 
reinen Tüchlein zu ſich gethan / reiniget die Mutter. — nn. 
ee m 
