814 
D. Jacobi Theodori Tabernæmontani / 
A feuchten gefallenen Zaͤpfflein / Lund das feucht aufge⸗ F 
Gefallen erh we u trucknen /] über das Kraut 
Bäpmlein. oder Wurtzel] getruncken. 
Euſſerlicher Gebrauch. 
Du Pulver von Kraut und Wurtzel in Wunden 
geſtreuet / trucknet dieſelbige aus / und heilet ſie. 
Es wird diß Kraut den jungen Kindern angehenckt / 
welchen das Zaͤpfflein pfleget zu fallen. [Wie dann 
auch die überflüßige Feuchte zu verzehren.] Etliche 
nehmen das Kraut / und rühren den gefallenen Zapf⸗ 
fen damit an / ſo ſoll er ſich wiederum zurück begeben. 
Zu fluͤßigen Wunden und Schäden wird dieſes 
Fehlen, Kraut in und auſſerhalb dem Leib gebrauchet. Die 
Blattern. Wurtzel Pflaſtersweiß auf die Peſtilentz⸗ blattern ge: 
„ legt / zeitiget fie bald. 
Wunden 
heilen. 
Fallend 
Zaͤpfflein der 
1 
Fluͤßige 
8 
Schaͤden. 
9 
Das XX. Cap. 
Von Mangolt, 
1. Mangolt. 
Beta alba. 
7. Er 
Mangolt. w 
ne Blatter Perle 
mkreiß 
nach welchem runde ſtachlechte Knop 
welches ihr Saame iſt. [ Deſſen findet ma, 
meiniglich dreyerley von Farben / etlicher gen 
ſchwartzgrune Blatter / der der allergemeineft it: der 
ander weißgeel / der iſt mit Aufzielung und Pflantzung 
zarter / weicher und milter in der Speiß / und an dieſen 
85 iſt die —— win Me. mit Wur⸗ 
| atter und Stengel braunroth: Sonfti 
diefen dreyen kein Unterſcheid. n 
E 
* 
So iſt noch ein ander Gattung von rothen Mangolt / 
— aus welchem etlich ein Rubens Öefchlecht machen ſo 
doch das gang Kraut mit dem Mangolt fich verglei⸗ 
chet / und ſucht wol kan unterscheiden werden/ allein 
11. * Berta nigra. 
fi 
III. * Rother Mangoit, * 
Beta rubra. 
an der Wurtzeln ſo lang und dick / offt eines Arms dick / 
gantz blutroth / und wird bey uns Ronan genannt. 
Der hochgelehrte D. Camerarius ſchreibt / daß noch 
andere ſchoͤne Geſchlecht von mancherley Farben / als 
2 75 und weiß erfunden werden mit ſchoͤnen grok 
f . S N en — 
einem ſchwartzen Mangolt / ſo am Meer wachſe / ei 
ſaltzenen Geſchmacks. Diofcorides gedencket auch 
Mangolt / roth und weiß. 
wachſt allenthalben in Garten und 
+ Lund viel eher vom aten dann 
wn 
1 
