1 
Klein Na⸗ 
terwurtz. D 
3 | 
D. Jacobi Theodori Tabernamontani, 
820 
1. Groß Materwurtz. 
Biſtorta major. 
RT: 
rothlecht / in der erſt klein und ſpitzig / aber mit der Zeit 
werden fie lang und breit / gleich den Blaͤttern an der 
Grindwurtz / allein daß ſie etwas krauß und umgebo⸗ 
gen ſeyn / auf der einen Seiten ſchwartzgruͤn / auf der an⸗ 
F 
dern aber blaugruͤn. Der Stengel iſt rund / einer len 
hoch / mit kleinen ſpitzigen gezungelten Blaͤttlein bes 
ſetzt. Oben am Stengel erſcheinen die kolbichte geahrte 
leibfarbe Blumen / neben einander zuſammen getrun⸗ 
gen. Darauf folget der Saamen / wie an der Saur⸗ 
ampffer.] Es iſt auch die Wurtzel verwickelt / und in 
einander geſchrenckt / gleich wie ein Nater / daher ſie 
auch den Namen bekommen. a f 
II. Das ander Geſchlecht iſt dem erſten gantz gleich / 
ausgenommen / daß es kleiner iſt / ſeine Stengel und 
Blätter vergleichen ſich dem Saurampffer. a 
III. Es gedenckt C. Cluſius noch zweyer Geſchlecht 
Naterwurd. der Naterwurtz / darvon zu leſen iſt in feinen Obfer- 
Ihnen Fehl, weiches elf befreibet 
ein Geſchlecht / welches er alſo befchreibet : 
Es hab einen dunnen Stengel fo einer Spannen hoch / 
welcher zu oberſt die weiſſe Blumen tragt / wie ein Aehr 
zuſammen getrungen / und im Heumonat herfür kom⸗ 
men: Die Blatter find lang und gar ſchmal / oben 
grünlecht / unten aber graulecht: Der Saamen ift 
wie an der Groͤſſern: Aber die Wurtzel iſt viel kleiner 
zuſammen gebogen / und in einander geſchrencket / mit 
vielen Zaſeln / auswendig inwendig weiß / eis 
nes herben rauhen Geſchmacks. Waͤchſt in den Oeſter⸗ 
E xeichiſchen und Steyrmarckiſchen aßechtigen Ge⸗ 
buͤrgen: ehe 77 1 . 
Dieſe habe ich auf dem Schweitzer⸗Gebuͤrg auf dem 
Spligel / und auf dem Baldo bey 3 
Sie wachſen / wie Matthiolus meldet / in groſſer 
Menge auf den Gebuͤrgen/ welche das Boͤhmerland 
von der Schleſien unterſcheiden / Can ſchattechten 
feuchten Orten auf 
Mayen und Brachmonat. 
Von den Namen. 
Atterwurtz oder 
N, 
Schlangenwurt / heißt date niſc 
1 
K 
den Wieſen bey uns.] Bluͤhen 
ita, Serpentaria, Colubrina, Bardana ma- = 
II. Klein Naterwurtz. 
Biſtorta minor. 
* 
— 
ZN 
n 
iin 
AD 
2 
A 
A 
7 1 
en 2 2 
AR 777 
S ‚m 
SE 5 u — 
A Bi R 
tr, — 
77 
＋ N 
0 1 0 
— 
N 
N 
8 
N S . 
8 
22 
MI 
jor. Lappa minor, Rumex acura. Etliche halten fie 
für das Limonium Dioſc. lib. 4. cap. 18. [I. Biſtorta 
major radice minus intorta, C. B. major, Trag. Dod. 
gal. Ang. Gef. col. Ad. Thal. Ger. Cluſ. hiſt. Biſtorta. 
Cord. in Dioſc. & hiſt. Matt. Dod. Cæſ. Caſt. Lugd. 
Biſtorta Britannica, Lob. ic. & obſ. fœmina, Brunf. 
Colubrina & Dracunculus major, Eid. Serpentatia fœ- 
mina & Colubrina, Fuch. Colubrina, Lon. Limonium; 
Gef. hort. Bulapathum five Biſtorta, Fracaft, II. Bi- 
ſtorta major radice magis intorta, C. B. Biſtorta, Lon. 
minor, Dod. gal. Geſ. hort. Lac. media, Ang. lati- 
folia, Ger. major, Eyſt. mas, Brunf. Colubrina & 
Dracunculus minor, Brunf. Colubrina minor. Trag. 
Serpentaria mas five Biſtorta, Fuch. ] Boͤhmiſch Das 
dykoren. Frantzöſiſch Biforre. Niederlaͤndiſch Herts⸗ 
tonghe / [Naterwortel. Welſch und Spaniſch B. 
ſtorta. Engliſch Snakeweede.] BR 
Von der Natur / Krafft / Wuͤrckung / und Ei⸗ 
genſchafft der Natterwurtz. 
Bede Wurzeln groß und klein / haben ein Art / daß 
ſte ſehr zuſammen ziehen / [dann fo man fie im 
Mund koſtet / haben ſie ein faſt rauhen / herben Ge⸗ 
ſchmack /] daher fie für kalt und trucken geachtet wer⸗ 
den [biß in den dritten Grad.] 
Innerlicher Gebrauch der Matterwurtz. 
G wird die Natterwurtz ſonderlich gebraucht wi⸗ 
der allerley übrig Fluß des Leibs / dieſelbige zu 
ſtellen und einzuhalten. an * 
Die Wurtzel wird von Fernelio und andern mehr 
auch ſehr gelobet wider das Gifft / und auch die Peſti⸗ 
lentziſche Lufft / wann man des Pulvers von der Wur⸗ 
gel eines Quintleins ſchwaͤr / mit weiſſem firnen Wein 
einnimmt / ſich darnach warm niederleget / und wol zu⸗ 
deckt / ſo muß das Gifft mit dem Schweiß wiederum 
von dem Menſchen abgehen. [Gleiche Würckung hat 
die Brühe darinn die Wurtzel geſotten iſt: Man 
mag auch ein Quintlein Theriack oder Mithridat mis 
ſchen / ſo wird es deſto Erafftige.] 
Das Kraut und die Wurtzel in ro 
waſſer geſotten / und den Mu 
5 
Wein oder 
5 damit 
4 
Gifft. 
e 
