882 
D. Jacobi Theodori Tabernomontani / 
A Cor. in Dioſc. Lon. Cæſ. communis, Gef. hort. albus, F miſchen / und die Haut im Dad damſt Balz 
Fuch. Tur. Cam. ſativus, Ang. Dod. Cord. hiſt. Ad. 
Lob. (cui & Faba ficulnea Germanis à folio) Caſt. 
Lug. Ger. vulgaris, Eyſtett. II. Lupinus ſyl. fl. cæ- 
ruleo, C. B. fylveftris,; Matth. Ang. Dod. ut. Lug. 
l. ſegetum fl. purp. Ad. fl. cæruleo, Cluſ. hiſt. Ger. 
fyl. flore cæruleo. Geſ. hort. Cam, ſyl. floſculis & cæru- 
leo purpureis, Cam. ep. ſyl. anguſtifol. fl. cæruleo. 
Eyft, III. Lupinus fyl. fl. luteo, C. B. IL, luteus, 
Dod. gal, odoratus, Eyſt. Hifpanicus fl. luteo, Gef. 
hort. fl. uteo, Adverſ. Cam. in Matth. Ger. flavo 
flore, Cluſ. hiſt.] Welſch / Lupino. Spaniſch / Entra- 
mocor. Frantzoͤſiſch / Lupins. Arabiſch / Tormus. Nie⸗ 
derlaͤndiſch / Vyghboonen.] Engliſch / Lupines. 
Teutſch / Feigdonen / Wolffsbonen. 2 
5 Von der Matur / Krafft / und Wuͤrckung 
der Feigbonen. 
Er bittere Geſchmack der Feigbonen zeigt an / 
daß ſie warmer und truckener Complexion ſind / 
Uu eröffnen und außzutreiben iſt ihr Vermögen.) 
Innerlicher Gebrauch der Feig⸗ 
bonen. 
WN. bitter dieſe Bonen ſind / dannoch hat ſie der 
Koch lehrnen bereiten / etliche Tage zuvor in ſuͤſ⸗ 
fein Waſſer geweicht / und daſſelbige Waſſer offtmals 
erneuert; alsdann iſſet man ſie im Sale. 
Die Feigbonen machen ein grob dick Geblůt / geben 
ce ein boͤſe Nahrung / und ſeyn ſchwaͤrlich zu verdauen. 
um gedoͤrꝛt / gepuͤlvert und mit Eßig getruncken / vers 
Unluſt des ktreibet den Unluſt des Magens / und erwecket ihn wies 
Magens. derum zur Speiß.] Bas 
Es ſchreibet Ægineta lib. 7. de re medica, daß die 
Feigbonen eine Art haben / die Wurm aus dem Leib 
zu treiben: Dioſcorides vermengt das Mahl mit Ho⸗ 
nig / und gibt daſſelbige zu lecken / oder daß man Rau⸗ 
ten und Pfeffer zu den Bonen thue / dieſelbige Stück 
mit einander koche / und Die Brühe darvon trincke / 
Würm. ſolcher Tranck wie er ſchreibet / ſoll allerley Wurm 
aus dem Leib treiben. Oder pülvere die Jeigbonen / 
gibs mit Honig oder Eßig ein / treibt allerley Wurm 
aus: welches auch thut das Waſſer / darinn die Bo⸗ 
nen gefotten oder erweicht find worden / getruncken.] 
3 Plinius ſchreibet / daß die Feigbonen den Miltzſüͤch⸗ 
ſcorides kochet ſie mit Rauten und Pfeffer / und gibet 
Horn treibe. den Miltzſuchtigen davon zu trincken treibt den 
Bar nel, Harn beide die verſtandene Blumen und die todte 
ben. Geburt / mit Honig und Myrrhen vermiſcht] 
Es ſollen aber die ſchwangere Weiber der Feigbo⸗ 
nen müßig gehen / dann fie ein Art haben die Zeit zu 
fuͤrdern / und die Geburt vor der Zeit außzutreiben. 
Harn und Feigbonenwurtzel in Waſſer oder Wein geſotten / 
Bruch der 
Kinder. 
Schaͤbigkeit 
der Y 
In Waſſer auf gemeldte Weiß gebeitzet / wieder⸗ H 
— 
tigen faſt gut ſeyen / wann man daruber trinde: Dio⸗ 
. \ N 5 it beſtreich 
Andere fieden die Bonen in after n. 4 
die geindige Haut damit. ſer/ und wachen 
ider die verſtandene Zeit der Weib 
nehmen Seigbonenmahl darunter konn En Waden 
. rn re ein Zaͤpfflein in die Mutter nen. 
hun: ſoll die Menſes wiederum bri b 
Dioſcorides. 8 ö Rt Man, ſchreibet 
Es ruͤhmet Plinius wie auch Galenus ſelbſt / di 
eigbonen wider die harte Geſchwar 5 315 Harte G0 
chwulſt dieſelbige zu vertreiben und aufzubringen. 8 70 
(Feigbonenmahl mit Eßig geſotten und aufgelegt / 
zertheilet die Kroͤpff / Knollen und Beulen / das Hufft⸗ Kriy de, 
x * ne 7 Glieder: Mit Eßig und ER 
engallen vermiſcht / Pflaſtersweiß auf d ündun 
sea 5 1 aus. ; u > Bauch Far 
ider den kalten Brand: Nin Feigbonenmahl, su 
ſeuds mit Laug und Baumol zu Be Mae c a, 
ein wenig Saffran darzu / und legs warm auf, 
Feigbonen mit Eberwurtz geſotten / in Tropffwein 
oder Waſſer / heilet allen Grind der vierfüßigen Thie⸗ 3 
ren / damit etliche Tag gewaſchen. N 2 
Die ey find herber und ſtaͤrcker Dann die einhei⸗ 
miſchen. 3 205 
Das IV. Cap. 
Von Erbfen. 
Büchel: Erbſen. 
I. Piſum proliferum, 5 
N mM Mm 50 l 
D ee 1 
X 5 { 
INN 
NY 
DIN, 
che nennet man 
